近70年来工人的实际工资平均增长超过了十倍。
The real wage of the average worker has increased by a factor of over ten in the last 70 years.
生产率的年平均增长量是4.5%。
The average yearly increment in productivity was 4.5 per cent.
大公司每年平均增长10%。
东南亚经济体去年平均增长了7%。
Southeast Asia's economies grew by about 7 percent last year.
预计商务旅行在第二季度的月度平均增长将达到30%。
Business travel is expected to experience average monthly growth of approximately + 30% into the second quarter.
渔民利润平均增长8%,消费价格平均下跌4%。
Fishermen's profits rose by 8% on average and consumer prices fell by 4% on average.
在一般经济衰退后的前两年平均增长速率为3.7%。
In the first two years after normal recessions growth averaged 3.7%.
国际能源署表示,过去3年中,原油需求年平均增长9%左右。
In the past three years, crude-oil demand grew an average of about 9% a year, according to the IEA.
就市场整体情况来看,超出收益预期的股票平均增长了3.26%。
For the market as a whole, the average performance for companies that beat earnings estimates was a gain of 3.26%.
得益于世界对阿根廷谷物的较大需求,该国之后六年的经济平均增长8%。
With the world hungry for Argentine grains, the country enjoyed six years of economic growth averaging 8%.
测试为500分制,自从2006年,四年级、八年级学生平均增长3分。
On the test's 500-point scale, average fourth - and eighth-grade scores each increased three points since 2006.
(持续增加)但是增长仅仅只有在早先四个复苏的前四年的的平均增长的一半。
[it continues to grow] But that growth is barely half the average increase during the initial four years of the previous four recoveries.
与去年2季度相比,伦敦金属交易所在这三个月中的铝交易量平均增长39%。
Aluminum for delivery in three months increased 39 percent, on average, in the second quarter from a year earlier on the London Metal Exchange.
过去的5年,南方区域统调负荷平均增长15.6%,售电量年均增长15.5%。
The past five years have seen an average annual growth rate of 15.6% in unified dispatch load in southern China and an average annual growth rate of 15.5% in electricity sales.
过去三年中,这批企业的销售额平均增长43%,每股收益平均增速超过50%。
On average sales among them grew 43% over the latest three-year period; earnings per share grew 50% over the same time.
在过去五年中,中国的人均收人平均增长10.2%,让印度的6.8%数目显得很矮小。
Over the past five years, the 10.2% average increase in China's income per head dwarfed India's 6.8% gain.
英禄还被问及她的竞选承诺中通货膨胀的影响,包括一月份开始,最低工资平均增长40%。
Yingluck was asked about the inflationary impact of her campaign promises, including an average 40 percent increase in the minimum wage from January.
由于市场每年平均增长8%、储蓄每年增长5- 6%,该行业收费每年增长15%左右。
Explains that fees in the industry tend to grow at around 15% a year because markets rise by an average of 8% and savings grow by 5-6%.
依据某种横算,从1870年到1950年,瑞典GDP和生产力的平均增长是全球最快速的。
Between 1870 and 1950, average growth in Swedish GDP and productivity was, by some measures, the fastest in the world.
无论男人睡多少的觉,男人都是吃同样数量的的脂肪,女人睡四个小时以后,女人平均增长31克。
While men ate the same amount of fat no matter how much sleep they got, the women averaged 31 more grams of fat after sleeping for four hours.
这就意味着即使平均增长水平很低,有的员工也能够得到大幅的加薪,而有的员工可能什么都得不到。
This means that even with the low average increase, some employees are getting larger raises — and some are getting none at all.
在欧洲和中亚地区,2000年GDP平均增长预期将回升至5.2%,远远高于1999年的1%。
In Europe and Central Asia, average GDP growth is expected to rise to 5.2 percent in 2000, significantly above the 1 percent advance of 1999.
其出口量增长幅度从1990年代的平均增长8%下降到自2000年来仅仅年增长1.5%。
Its export volumes have grown by only 1.5% a year since 2000, down from an annual average of 8% in the 1990s.
NACE的调查显示,计算机等行业对熟练工人的旺盛需求已令其今年的起薪水平较去年平均增长了4%。
Demand for skilled workers in industries like computer science is boosting the average starting salary 4% this year from last, according to a NACE survey.
国际货币基金组织预计,未来的五年,新兴经济体将每年平均增长6.8%,而发达国家则只有2.7%。
The International Monetary Fund forecasts that in the next five years emerging economies will grow at an average of 6.8% a year, whereas the developed economies will notch up only 2.7%.
在2008年,全球平均增长2.1个百万分点,略低于2007年2.2个百万分点的增长率。
In 2008 the global average increased by 2.1ppm, slightly less than the 2.2ppm increase in 2007.
而这肯定比什么都没有要好,但是和2007年经济复苏时期接近4%的平均增长相比还是明显的有所降低。
That's certainly better than nothing, but it's still a step down from the nearly 4% median increase seen in the pre-recession days of 2007.
实际上,去年新兴经济的广义货币供给平均增长了21%,几乎是那些发达国家货币供给增长的三倍。
Indeed, the broad money supply in emerging countries has increased by an average of 21% over the past year, almost three times as fast as it has in the developed world.
平均说来,早期体重增加者比在三年多时间内平均增长5.5磅的常规体重增加者平均多增长19磅。
On average, early gainers increased their body weight an average of 19 pounds more than the regular gainers, who saw an average increase of five and a half pounds over three years.
平均说来,早期体重增加者比在三年多时间内平均增长5.5磅的常规体重增加者平均多增长19磅。
On average, early gainers increased their body weight an average of 19 pounds more than the regular gainers, who saw an average increase of five and a half pounds over three years.
应用推荐