它结合了深冷冷却半导体的高清晰度能力，在闪烁常温操作能力。
It combines the high-resolution capability of cryogenically cooled semiconductors, with the ambient-temperature operation capability of scintillators.
提出了一种常温钢铁发黑工艺及其作用机理、发黑液配方和操作要点。
Room temperature blackening mechanism of steel is discussed. Both a formula and operation hints are presented.
该催化剂在常温下操作，可多次再生，并能同时脱除h2s和COS。
The catalyst, operating at ambient temperature, can remove H2S and COS simultaneously and is regenerable for many times.
主要用于中药水煎液经浓缩后的溶液进行冷冻或常温酒精沉淀的操作。
It is mainly used for freezing of concentrated traditional Chinese medicine decoction or precipitation of alcohol under normal temperature.
该法工艺简单，操作方便，原料来源广，反应条件温和，可以在常温常压下实现；
The process of method is simple, easy to operate, a wide source of raw materials, mild reaction conditions, can be achieved under normal temperature and pressure;
将标本固定于云母上，在接触及轻敲模式下扫描成像，操作在常温常压下进行。
Mg sample preparation for AFM was fixed on mica and AFM images of scanning observation were captured by contacting and tapping modes and operated under normal atmospheric pressure and temperature.
试验结果表明该胶粘剂常温可固化；在施工中不产生毒性烟雾，不影响操作人员的健康；
The experimental results show that the adhesive cures at room temperature, no toxic vapour is produced in the application, so it does not affect workers' health.
常温下第一肝门间歇阻断切肝法操作简单，出血少，易于推广。
The method of liver resection in normothermic first hepatic intermittent ischemia is technically simple, less bleeding and easy to extent.
可以在常温的状态下操作，也可以在夹套里通入冷却水进行操作。
It can operate in a normal temperature and also can operate by the jacket with the cooling water.
该表面活性剂在常温下操作性强，对环境修复和工业生产具有极其重要的意义，是当今表面活性剂工业的研究热点之一。
These surfactants are operable at room temperature. which have great importance in the field of environment remediation and industry. They will be studied well as one of hot spots for the present.
该表面活性剂在常温下操作性强，对环境修复和工业生产具有极其重要的意义，是当今表面活性剂工业的研究热点之一。
These surfactants are operable at room temperature. which have great importance in the field of environment remediation and industry. They will be studied well as one of hot spots for the present.
应用推荐