运筹策帏帐之中，决胜千里之外。
Scheming in the commander's tent win a battle a thousand li away.
她但说高楼大厦、锦绣帏，已经见识得够多了，实在无意再去浏览。
She must own that she was tired of great houses; after going over so many, she really had no pleasure in fine carpets or satin curtains.
他们把老王查理十世从那覆护过路易十四的帏盖下取出来，轻轻地放在地上。
It took the old king Charles X. from beneath that dais which had sheltered Louis XIV. And set him gently on the ground.
香包，古称香囊，亦称佩帏、容臭，以锦制作的也称“锦囊”或“锦香袋”。
Fragrant bag, call the fragrant bag anciently, also call wearing the curtain, aromatic bag, the ones that made of silk called " embroidered purse " or " silk fragrant bag " too.
伊利丹·怒风：只是因为我帏经牵挂着你，泰兰德，我将猎杀那些恶魔。但我不再亏欠我的人民任何东西！
Illidan Stormrage: Because I once cared for you Tyrande I will hunt down the demons. But I will never owe our people anything!
如果这2家俱乐差止要继续在欧洲赛场上前进，将会给国内比赛带来真正的麻烦，同时这些英超俱乐茶帏入国内杯赛后半程的比赛的可能性也极高。
If those clubs continue to progress in Europe it could pose a real problem as could runs in the domestic cup competitions for the top-flight teams.
如果这2家俱乐差止要继续在欧洲赛场上前进，将会给国内比赛带来真正的麻烦，同时这些英超俱乐茶帏入国内杯赛后半程的比赛的可能性也极高。
If those clubs continue to progress in Europe it could pose a real problem as could runs in the domestic cup competitions for the top-flight teams.
应用推荐