它已经在希望镇举办了十届。
他在一个为无家可归的人准备的叫做皮内拉斯希望的帐篷里沮丧不安，这个帐篷是天主教堂在清水镇建立的，离萨拉·索塔沿海岸线向上50公里。
He wound up in a tent in a camp for the homeless called Pinellas Hope, which was set up by the Catholic church in the town of Clearwater, 50 miles up the coast from Sarasota.
但童话镇的场景就戏味很足，立马变得凶险而阴郁。而这给了我点希望，希望这部戏在人类这一维度能够很精彩。
But the scenes in Storeybrooke have a sharp tang, at once ominous and melancholy, that gives me hope that the show's human dimension could prove interesting.
德克森反恐中心是我们这个镇的最大希望。
其父是德国东部哈雷镇一位颇有人脉的医生，他一直希望年少的乔治·弗里德里希能成为一名律师。
HIS father, a well-connected doctor in the east German town of Halle, had wanted young Georg Friedrich to become a lawyer.
“我希望每个来伊拉克旅游的人都能来到我们凯福尔镇观光”，镇长哈立德·阿贝德。哈马扎说道。
"We hope everyone who visits Iraq comes to Kifl," said the mayor, Khalid Obeid Hamza.
若你想到这个安静的大学镇突然遭受的残杀时，PeterRead希望你想到的是这些记忆。
When you think of the massacre that befell this quiet college town, those are the memories Peter Read wants you to remember.
由于家属们开始放弃亲人生还的希望，搜救队开始减少了搜寻工作，在Kamaishi镇，美国和英国搜救队完成了他们的最后的搜寻。
Search and rescue teams began scaling back their operations as relatives began to lose hope of finding missing loved ones alive.
他积蓄了足够的钱以便在家乡的Guadalamoros镇开个属于自己的店铺，但他希望不必被迫再回到美国打工。
He saved enough money to open his own store in his home town of Guadalamoros but hopes he will not have to return to the United States to work.
“我希望每个来伊拉克旅游的人都能来到我们凯福尔镇观光”，镇长哈立德.阿贝德.
“We hope everyone who visits Iraq comes to Kifl, ” said the mayor, Khalid Obeid Hamza.
李女士独自一人带着他们的女儿，欣怡（音译），过日子，她在一间位于罗水镇（译者注：希望熟悉四川地理的网友指正，这里只能音译）的化工厂工作。
Ms. Li was raising their daughter, Xinyi, on her own while working at a chemical factory in the town of Luoshui.
我希望能够参观星光镇，亲眼看看那儿的变化。
I hope I can visit Starlight Town and see the changes myself.
这个镇希望有更多的“家庭之夜”。
泰瑞沙镇在树立起一个好的典范，并希望大城市，的其他地区也可以一起跟进。
The town of Teresa is setting a good example, it hopes the rest of the massive metropolis can also follow.
白先生希望将得到遵守，因为他是最富有的人在他们的镇。
Mr. White hoped to be respected because he was the richest man in their town.
我希望你们都能尽快安全回到宝藏镇来！
I hope you all come back safe and sound to Treasure Town, Soon!
如今，凡妮莎又杀到了紫藤镇，她表示，新角色将不会走《丑》中的夸张路线，“我希望可以为电视剧带来一些亮点，一个初来咋到的主妇所引入的新鲜感。”
I hope I bring a little glamour, a little of the outside, out-of-town girl into Wisteria Lane, ' she said. 'But I can't be in another show.
希望有一天，能够将分散三镇的资源统一规划，让我们来一次捞刀河源头地质公园之旅。
We wish one day, that the three town's resources can have a unified plan to help make our geological park tour dream come true.
每个人都希望能有魔法来帮他们解决难题，可是却没有人愿意相信真的有魔法。——《童话镇》。
Everyone wants some magical solution for their problem and everyone refuses to believe in magic.
而唯一的希望是，他能够在这座奇怪的庞镇，找到他的命运和他所希冀的救赎…
There is hope, for in the strange Pang Town, he will find his destiny and hopefully his salvation.
我们很希望看到相关的庆祝活动，于是坐了两个小时的火车，到达离富士山10英里远的河口湖镇。
Eager to see the celebration, we rode two hours by train to Kawaguchiko, a town 10 miles from the mountain.
黑鹰镇的小伙子们希望的是娶上黑鹰镇的姑娘，住在崭新的小巧玲珑的屋子里。
The Black Hawk boys looked forward to marrying Black Hawk girls, and living in a brand-new little house.
黑鹰镇的小伙子们希望的是娶上黑鹰镇的姑娘，住在崭新的小巧玲珑的屋子里。
The Black Hawk boys looked forward to marrying Black Hawk girls, and living in a brand-new little house.
应用推荐