地板上的枕头是孩子们从沙发上扔下来的,一些布绒玩具动物正躺在孩子们之前玩耍的地方。
There were pillows on the floor where they had been tossed from the couch and a few stuffed animals lying around where the children had been playing.
当地主要出口商品:服装、人造革包、布绒玩具、铝、铜丝、手扶拖拉机、自行车零配件、电动工具、电子元器件等。
Major Exports:garments, leatheroid bag, toys, aluminum, copper wires, tractors, bike parts, electric tools, electronic components, etc.
我厂自1993年起专业生产外贸出口之布绒及八音琴类玩具和礼品等产品。
Our factory established in 1993. We mainly manufacture and export stuffed toys, musical boxes and other gift items.
那条抖过的红色方格布披巾平整地铺在床上,枕边整齐地摆放着一件新棕色法兰绒衬衫和一条笔挺的“李·维斯”牌牛仔裤。
The red plaid shawl had been shaken and spread carefully over the bed, and a new brown flannel shirt and pair of stiff new Levis were arranged neatly beside the pillow.
用灯芯绒或帆布做的裤子有时被误认为是牛仔裤。然而,传统上“牛仔裤”专指用牛仔布做的裤子。
Trousers made from corduroy or canvas are sometimes incorrectly called jeans. However, traditionally the word "jeans" referred to trousers made exclusively out of denim.
主要生产经营涤纶织物、锦纶织物、锦涤交织、色织布、格子布、全棉布、记忆布、麂皮绒等。
Mainly produces polyester fabric, nylon fabric, Jindi interwoven, dyed, checked cloth, all cotton, memory fabrics, suede and so on.
但是针刺非织造布的表面可以仿效毛圈绒头、绒织物及平绒的结构特点。
Needle punched fabrics can be made, however, that resemble loop - pile, velour and velveteen structures.
火焰复合产品:鹿皮绒、牛仔布、灯芯绒等与羊羔绒、摇粒绒、长毛绒等复合。
Flame composite product: suede, denim, corduroy and cashmere, fleece, plush and other compound.
本公司专业生产经营——摇粒绒、单、双面绒、蚂蚁布、毛巾布、天鹅绒、印花绒、抽条绒、剪毛绒等外销用针织面料。
This company is specialized in producing various export-oriented knitted fabrics, such as single-side and double-side, towel cloth, velvet, printed plush and sheared plush.
在灯芯绒布加工过程中,退浆落布回潮率直接影响到刷绒效果。
During processing of corduroy, the moisture regain at doffing affects the brushing effect of the fabric directly.
双面牛仔绒质地柔软,克服了传统牛仔布手感硬的缺点,宜做儿童服装面料。本文介绍了双面牛仔绒的起绒及印染全过程。
Double raised denim is soft in handle and suitable for shell material of children's wear. The raising and dyeing of the denim are presented.
对弹力灯芯绒前处理工艺进行改进,使皱印疵布的比例大幅度减小,通过使用灯芯绒一次性的“一正二反”烧毛,可提高产品档次。
Improvement in elastic corduroy has decreased the amount of defective fabrics with crease mark. The product quality can be improved by using one-face-two-back singeing.
汽车、玩具面料系列:顶蓬布、圈绒、不倒绒等。
Shell fabric for automobile and toy: tarpaulin, loop velvet, poly spun velour, and etc.
烧花、植绒和印花样品布卡。
该多功能整理剂对于各类涤纶织物,涤腈复合毛巾布,珊瑚绒等效果特佳。
The multi-functional finishing agent for various types of polyester fabrics, polyester acrylic composite towel cloth, coral velvet, good special effects.
斜纹组织织物包括:粗斜纹棉布、三页细斜纹布、华达呢、斜纹软绸、鲨皮布、某些法兰绒织物、粗花呢等。
Examples of fabrics made by the twill weave include denim, Jean, gabardine, surah, sharkskin, some flannel fabrics and some tweeds.
斜纹组织织物包括:粗斜纹棉布、三页细斜纹布、华达呢、斜纹软绸、鲨皮布、某些法兰绒织物、粗花呢等。
Examples of fabrics made by the twill weave include denim, Jean, gabardine, surah, sharkskin, some flannel fabrics and some tweeds.
应用推荐