司仪:各位观众,韦恩·布兰迪!
但是有一天布兰迪来到了队中。
布兰迪说：“我确实和这个问题有私人关联。”
"I really identify personally with this problem," says Brady.
布兰迪说道：“过去，是必须要面对的。”
布兰迪希望到年底时，国会能通过该议案。
Brady says he hopes Congress will pass the bill by the end of the year.
布兰迪说，此前的直发潮流几乎没有动感的概念可言。
Blandi said the previous straight-hair trend dictated almost no movement.
布兰迪说未来数周以后，不管怎样，他都会接受结果。
Brady said he would reflect on what the future might hold in the coming weeks.
布兰迪还发现在体育活动和课后社团方面也面临着挑战。
Brady has also found challenges with athletics and after-school clubs.
布兰迪并未将此事告诉警方，而是让那两名年轻男孩签署一项保守秘密的誓约。
Brady did not tell the police and the two young boys were instead told to sign a secrecy oath.
周三曼联以2 - 0击败了蓝星，进球的是法比安·布兰迪和约什。金。
On Wednesday, the Reds beat FC Blue Stars 2-0, with goals from Febian Brandy and Josh King.
但是这次布兰迪在他的第二场预备队比赛里就打进了自己的第一个进球。
Michael Barnes was promptly removed from the fray and replaced by Brandy, who was twice well denied by Leighton before he notched a spectacular first goal for the second string.
“杰克现在将休息一阵，当他回来时，他将变得更强大。”布兰迪补充说。
Jack is going to have a rest now and he'll be stronger when he comes back, "added Brady."
名人造型师奥斯卡·布兰迪说：“这是一次再循环，但这一潮流却是实实在在的开始了。”
"It's a recycle, but it's definitely happening," celebrity hairstylist Oscar Blandi said.
那时他的动作华丽，他讲意大利语，他曾带R&B小天后布兰迪去参加高中的舞会。
He had flashy moves, he spoke Italian, and he took R&B starlet Brandy to his high school prom.
名人造型师奥斯卡·布兰迪说：“这是一次再循环，但这一潮流却是实实在在的开始了。”
"It's a recycle, but it's definitely happening," celebrity hairstylist Oscar Blandi said. "Straight is coming back strongly."
hm里的奥利弗和pok中的布兰迪都是很搞笑的角色，不过我在现实生活中会严肃一点。
Oliver from Hannah Montana and Brady from Pair of Kings are both really funny characters and I am a little more serious in real life. That's going to be the big difference.
此外，梅根•福克斯和安吉丽娜•朱莉并列第八，新婚夫妇汤姆•布兰迪和吉赛尔•邦辰分列第四和第六位。
Megan Fox and Angelina Jolie tied as the eighth most dangerous celebrities on the Web while newlyweds Tom Brady and Gisele Bundchen came in fourth and sixth respectively.
这次布兰迪，还有一位初级教堂人员被揭露出来，说他们早在1975年就知晓斯密斯的不法行为。
It's been revealed that Sean Brady, then a junior church official, knew of Smyth's abuse in 1975.
布兰迪，这对姐妹的母亲，在家教她的女儿们，结果她们在培养网球能力的同时也完成了高中学业。
Brandi, the sisters' mother, taught her daughters at home they completed their high school while developing their tennis careers.
在参观了故居并购买了纪念品后，“他的随从人员不得不提醒他该走了。”亚特兰大历史中心的布兰迪·维格利回忆道。
After the tour and shopping "he finally had to be told to leave by his people, " says Brandi Wigley of the Atlanta History Center.
第1集：偷窃的艺术：玛丽寻求帮助从一个证人，以帮助清除布兰迪在本赛季的4个首映的盛大盗窃汽车收费。
1: the Art of the Steal: Mary seeks help from a witness to help clear Brandi of grand theft auto charges in the Season 4 premiere.
“如果你和你的汽车维修工建立了很好的关系，你就不会那么容易被敲竹杠。”truecar网站的编辑布兰迪如是说。
"If you develop a relationship with your mechanic, you're much less likely to be ripped off," said Brandy Schaffels, content manager for the TrueCar. com website.
就像布兰迪债券的效果一样，这些方法能够缓解保证期，并且提供给投资者与希腊国家未来经济增长相关的任何恢复项目中的股份，这些股份会确定支付。
They could sweeten the terms with guarantees, as the Brady bonds did, and offer investors a share in any Greek recovery with warrants related to the country's future economic growth.
布兰迪· 汉明顿，乔伊·马丁和史蒂芬·温特莎共同编写了报告——出生人口：2009年初步调查数据，此数据为以下的发现提供了一个更为准确的统计分析。
The report, â Births: Preliminary Data for 2009, â written by Brady E. Hamilton, Joyce A. Martin, and Stephanie J. Ventura, offers a breakdown and closer analysis of the findings
南加州的律师兰迪·雅各布斯不得不从野火中疏散自己的家庭和企业，他说：“我们看到的改善情况让我印象非常深刻。”
"I am extraordinarily impressed by the improvements we have witnessed," says Randy Jacobs, a Southern California-based lawyer who has had to evacuate both his home and business to escape wildfires.
定义神经电路依然是“神经科学的圣杯”，布兰·迪斯大学的伊夫·马德尔说。
Defining neural circuits is still "the holy grail of neuroscience," says Eve Marder at Brandeis University.
《明星伙伴》第六季中客串演员众多，与格兰尼同台的还包括说唱歌手李尔·韦恩和超级名模吉赛尔·邦辰的体育明星老公汤姆·布莱迪。
The sixth season of Entourage will see Grenier line up against a string of celebrity guests including rapper Lil Wayne and supermodel Gisele Bundchen's sports star husband Tom Brady.
《明星伙伴》第六季中客串演员众多，与格兰尼同台的还包括说唱歌手李尔·韦恩和超级名模吉赛尔·邦辰的体育明星老公汤姆·布莱迪。
The sixth season of Entourage will see Grenier line up against a string of celebrity guests including rapper Lil Wayne and supermodel Gisele Bundchen's sports star husband Tom Brady.
应用推荐