哈尔滨市环保局信息中心将此作为课题深入研究。
This problem is researched deeply by information centre of Harbin environmental protecting bureau.
特大环境事故,由现场指挥马上通知市环保局处理。
For serious environmental accident, the Site Commander should immediately report to environmental protection authority.
本市规划环境影响评价技术规范,由市环保局另行制定并予公布。
The SMEPB shall separately formulate and publish this Municipality's planning EIA technical norms.
第二十三条(应用解释部门)本规定的具体应用问题,由市环保局负责解释。
Article 23 application and interpretation Authorities the Municipal Environmental Protection Bureau shall be responsible for the interpretation of the practical application of these Provisions.
主要经费来源于:(1)会员上交的会费(2)企业的赞助(3)市环保局的资助等。
Major funding comes from: (1) the association membership fee (2) sponsored enterprises (3) subsidies of Municipal Environmental Protection Bureau and so on.
李培虎表示,先将抽出来的油取样去市环保局检测,只有等检测结果来,再做具体调查。
Lipei Hu said, the first out to the oil sample to the City Environmental Protection Bureau of testing, only waiting for test results to do a specific survey.
沈阳市环保局的一位空气质量专家告诉我说:“坦率的说,关停一座盈利不错的工厂非常困难。”
"To be honest with you, it is very hard to shut down a factory that still makes a lot of money," an air-quality specialist in Shenyang's environmental protection bureau told me.
同时将模拟结果与汕头市环保局提供的实测值进行比较,提出汕头市初始扩散参数取值的建议。
By comparing simulation results with the results of field survey, diffusion parameters of ShanTou are suggested to use in similar study.
被AA省环保局和AA省科委等部门评为省级示范工程,并通过了博阳市环保局组织的环保验收。
The Company passed the environmental assessment conducted by Boyang environment protection bureau and was set as a model project by AAenvironment protection bureau and AAscience & technology Bureau.
北京市环保局总工程师于建华承认,去年空气质量的提升没有大到可以改变居民对整体空气质量的感觉。
Yu Jianhua, the Beijing environmental bureau's chief engineer, conceded that the improvements made last year were "not huge enough" to change residents' perception of overall air quality.
北京市环保局日前发布了2014清洁空气十大关键词,排名前三的分别是“APEC蓝”、“人努力天帮忙”和“铁腕治污”。
The Beijing Municipal Environmental Protection Bureau has released its top key words for 2014, with the first three being "APEC blue, " "Effort and luck, " and "Fight pollution with an iron hand.
报道说,明年1月,旧金山市环保局将回收这些圣诞树,将它们种植在城市的街道旁。这一行动可为旧金山市增加12.7万株新树。
In January, city workers will retrieve the rented trees and plant them on city streets, which can accommodate 127,000 more trees, according to the department.
概要:《北京市空气重污染应急预案》今天正式发布,市环保局新闻发言人方力表示,空气污染达一级红色预警时,机动车将实行单双号限行。
When a red-alert for air pollution goes into effect, the emergency plan will only allow drivers to use their vehicles every other day on an odd-even license plate system.
具体标准由市市政管理委员会、环保局会同有关部门另行制定。
The practical standards shall be formulated separately by the Municipal Administration Committee and the Municipal Environmental Protection Bureau together with the relevant departments.
辽宁省环保局。沈阳市环境质量报告书(2001—2005)。
Liaoning Environment Protection Bureau. Environmental Quali. ty Report of Shenyang. 2001—2005, 150.
辽宁省环保局。沈阳市环境质量报告书(2001—2005)。
Liaoning Environment Protection Bureau. Environmental Quali. ty Report of Shenyang. 2001—2005, 150.
应用推荐