排放正在超过历史记录，随着时间的推移，灾难性的变暖难以避免了。出什么差错了？这个问题如何能解决？
Emissions are rising by record amounts, and time is running out to avoid catastrophic warming. What is going wrong and how can the problems be solved?
出什么差错了？这个问题如何能解决？
博克梅厄又警告说，“问题是，这种方法可能会因有点过于敏感，把许多事件都视为差错而被人诟病。”
"The problem is that this method may suffer by being a little bit too sensitive and throwing into one bucket too many things," he warned.
但印度方面无力解决零售供应诈骗，会计差错，和日益增长的员工偷窃问题的现状无疑是加重了其“缩水”的程度。
The inefficiency of retailer suppliers, internal accounting errors and an increasing rate of employee theft all weigh in on India's high shrinkage score.
“现在住院的病人病情繁杂，问题较多，用药物也多，因此发生医疗差错的机会也多。”克拉森解释说。
"We have a much more complicated patient mix, more problems, more medications, so there is more room for error," Classen explained.
由于标普分析师在研究美国债务问题时出现了2万亿美元的差错，财政部质疑标普是否称职。
S&P's competence has been called into question by the Treasury because of a $2 trillion error that your analysts made when they looked at the U.S. debt situation.
问题是，大多数医院使用这些方法来监测医疗安全问题，致使百分之九十的差错被忽略了。
"The problem is that most hospitals use these methods to track their safety problems, and they are missing 90 percent of them," he stated.
没有关于医疗差错的代码就无法对问题进行研究或纠正。
Without a code for medical error, the problem cannot be studied or corrected.
较好地解决了实时流数据网络传输过程中的抖动、差错、失序等问题，获得了较好的通话效果。
The system solves finely the problems of jitter, error, loss order in the transmission process of real time streaming data, and obtains better communication effect.
该文对无线网络环境下视频图像的鲁棒性传输问题进行了研究，提出了一种新的视频图像传输差错恢复方法。
This paper gives a thorough study on the robust transmission problem of video in the wireless network, and proposes a novel video transmission error concealment method.
其实也没什么大问题。就是我的名字上出了点儿差错。
因此如何准确估算出差错环境下从编码器到解码器端的失真度，并由此来决定编码模式就成为率失真优化的关键问题。
Therefore, how to estimate precisely the distortion between the codec in error prone environments in order to choose the coding mode is the key problem of rate-distortion.
本文分层阐述了LB型环网的自同步、流控制和差错控制等问题。
The self-clocking, flow and error control etc. of type LB ring network are discussed by layers.
也许一个两个案例并不能说明什么问题，因为做生意过程中一点差错都没有，几乎是令人难以置信的。
Perhaps one can not say what the two cases, because the process of doing business did not make a single mistake is almost unbelievable.
主要讨论在网络差错控制中，异步总线的延迟不敏感编码的基于比较的实现问题，即校验码的位数≥数据的位数；另外编码还必须满足初始化条件。
The article introduces the implementation issues of asynchronous logic underlying comparison-based error control for systematic delay-insensitive codes in the networks.
结果83.5%护理差错和投诉发生的主要原因是系统运行和组织管理的问题。
Results 83.5% nursing error and complaints mainly resulted from system process and organization administration.
使用代理进行本地差错恢复和拥塞控制是一项用于克服可靠组播中一些著名问题的可扩展技术。
The use of proxies for local error recovery and congestion control is a scalable technique used to overcome a number of well-known problems in reliable multicast.
方法对静脉输液护理存在的问题、静脉输液可能发生的差错、静脉输液容易发生的纠纷进行了调查和分析。
Methods We investigated and analyzed the problems, the conceivable mistakes of nursing and the popular frictions about the venous transfusion.
应用MAPGIS软件系统进行数据编辑、建库、成果输出时，有时会遇到重复差错等技术问题。
Repeated errors may sometimes occur during data editing, database building and result output when using MAPGIS software system.
如何减少或控制血站差错，是血站管理的重要内容，也是血站管理者和研究者应积极探讨和解决的问题。
How to reduce and control mistake is an important content and aim in management of blood station, and also a problem need to be discussed and solved.
今天我老板因为工作上的种种差错把我臭骂了一顿，问题是，这些错误都不是我犯的，那几天我正在休假。
Today, the managers at my work blamed me for all the bad things that happened at work. The problem is, I was on vacation for those days.
针对这一问题，在单向链路卫星组播结构基础上，融合分组级FEC和自适应速率技术，提出了一种新的可靠组播协议，经过理论分析可知，新的协议具有较好的差错控制和拥塞控制能力。
According to this problem, in this paper, a new reliable multicast protocol is proposed which integrates packet-level FEC and rate-adaptive technology on the basis of unidirectional satellite link.
我们通过对差错产生的原因、发现差错的途径、差错管理的困难、预防差错的办法等问题的深入探讨，期望尽量减少差错的发生，保障临床输血安全。
This paper studies on the causing of the miss, the ways to find it, problems in management and countermeasures, so as to decrease the occurrence of it and ensure the blood safety.
直流传动控制模块在焊管机组拖动中，具有提高效率和准确度以及降低差错率等作用，介绍了使用该控制模块的有关问题。
DC drive control module can function as increasing efficiency and accuracy and reducing error rates in tube-welding drive system. Details of the module are described.
今后他们还要在许多棘手问题之间平衡妥协，任何一个小差错都可能使情况变得越来越糟。
They've got a lot of nasty things to negotiate in the future, and one missed step could make the situation much, much worse.
我以为我的简历已经做得很好了，用英语来答复这些问题也是有过的，所以不会出现任何差错，对此我一直很有信心。
I thought I did a very good job in the CV and confident to deal with any problems out there.
该方法基于半模糊核聚类算法挖掘不同类别之间的衔接和离散信息，设计树型支持向量机的树型结构，克服其差错积累问题。
The method mines information on overlap between classes, designs the tree structure and overcomes the misclassification of tree-structured SVMs based on the semi-fuzzy kernel clustering algorithm.
文中还提出了差错控制以及硬件设计中总线隔离、失效保护、电磁干扰问题等几个要注意的问题及解决方法。
The article also describes some important problems for hardware design, then it provides the method, such as error control, bus insulation, invalidation protection and electromagnetism interfere.
文中还提出了差错控制以及硬件设计中总线隔离、失效保护、电磁干扰问题等几个要注意的问题及解决方法。
The article also describes some important problems for hardware design, then it provides the method, such as error control, bus insulation, invalidation protection and electromagnetism interfere.
应用推荐