菲戈从左侧向场中心移动以求得分。
他的房间在这个四方院的左侧。
一进入教堂,左侧的门就通往圣以撒之墓。
The door on the left, upon entering the church, leads to the Crypt of St. Issac.
他从左侧上了台。
径直走,你会看到它就在你的左侧。
一部跑车由左侧超车而去。
靠您的左侧或右侧休息。
向左侧睡可能会对交感神经活动产生负面影响。
Sleeping on your left side may have a negative effect on sympathetic nervous activity.
木红,照片后排左侧的那个女孩,教会了我那句话。
Mu Hong, the girl at the back left of the photo, taught me that sentence.
在那条环形人行道的左侧有条短道,能直接去往菜圃。
On the left-hand side of that circular footpath, there's a short track which takes you directly to the vegetable beds.
我们更多地使用左侧(大脑)来组织语言,需要注意力的时候使用右侧(大脑)。
We use our left side for language more, and our right side when we need to pay attention.
驾驶员失去控制,车猛地转向左侧。
关于人的利手习惯的传统观点是,利手习惯与大脑的双侧专门化有关,而语言处理功能集中在大脑的左侧。
The orthodox view of human handedness is that it is connected to the bilateral specialization of the brain that has concentrated language-processing functions on the left side of that organ.
左侧较大的紧固螺母松动,需要修理或更换。
The large securing nuts on the left side are loose and need to be repaired or replaced.
布莱奇的一篇报道描述了一个病重的心脏,其左侧扩大,主动脉瘤突出。
A report of Brech describes a badly diseased heart, enlarged to the left with a protruding aortic knob.
以前的单元格是左侧的单元格。
单击左侧的绿色箭头来执行命令。
将它拖放到空白数据流的左侧。
好了,由左侧部分我们得到了什么?
左侧是此控件可以使用的事件。
On the left are the events that can be used with this control.
注意左侧的区域没有下拉菜单。
Notice that the field on the left does not have a drop-down menu.
请仰卧(俯卧,右侧卧,左侧卧)。
细绳左侧的张力,必等于右侧张力。
I claim that the tension on the left side must be the same as the tension in this string on the right side.
在左侧的活动区域中跳起一个小耀斑。
在图1的左侧,我们看到的是浏览器。
Starting from the left side of Figure 1, we see the browser.
价格的确上升了(参见左侧的表格)。
左侧的表格内容窗格提供了三个选项。
The table of contents pane on the left provides three options.
应用推荐