她接受了这项新工作以进一步发展她的事业。
收养孩子是一份全职工作，你应该仔细考虑如何把它跟你的事业协调起来。
Fostering is a full-time job and you should carefully consider how it will fit into your career.
如果你想减少无聊感，增加意义感，那就找一份你可以做出独特贡献的工作，或者找一份需要你的时间和才能的事业。
If you want to reduce boredom and increase your sense of meaning, seek work where you can make a unique contribution, or find a cause you can support with your time and talent.
我选择到国外工作，以增进我的事业成功的机会。
他在事业上投入太多了，长时间地工作，冷落了她。
He'd given too much to his career, worked long hours, neglected her.
他为健康和安全事业孜孜不倦地工作。
她是个热衷于慈善事业的工作者。
接下来事业上出现了一个空档，直到夏天的时候来了份新工作。
There followed something of a fallow period professionally, until a job came up in the summer.
我父母经过多年的辛勤工作创立了这番事业。
但对于那些我们关心其疾苦的大众来说，工作仍将继续、事业仍将持续、希望仍然鲜活、梦想永不会消亡。
For all those whose CARES have been our concern, the work goes on, the cause endures, the hope still lives and the dream shall never die.
拖延工作则会使你的事业和收入遭受重创。
你还要相信，你的工作是重要的，而且是为公司的事业所做的一份贡献。
You also believe that you job is important and contributes to the cause.
他让员工参与到公益事业中，希望这样能广泛地激励员工工作。
It gets staff involved in good causes, hoping that this will motivate them more broadly at work.
热爱工作的人通常觉得自己正在为信仰的事业做出重大贡献。
People who love their work usually feel they are making a significant contribution to a cause they believe in.
事业成功是你勤奋工作的证明。
除此之外，皮特和茱丽不忘自己的演绎事业，还做了很多慈善工作。
On top of all that they both find time for their movie careers and they do so much charity work too.
B也许你应该找份新工作，开创新的事业。
BMaybe you should look for a new job and start a new career.
他说，雇主们也可以去想想为什么女性在事业中期会丧失工作热情。
Employers could also try to better understand why women lose engagement at work mid-career, he said.
B也许你应该找份新工作，开创新的事业。
B Maybe you should look for a new job and start a new career.
你想要开始你自己的事业，想为你自己工作。
For example; you want to start your own business and have a desire to work for yourself.
或许他工作之外最大的感情寄托是环保事业。
Perhaps his greatest passion outside work is for the environment.
可以辞了工作，去追求自己热爱的事业；
I can quit my job and pursue a career I am passionate about.
姚明还投身慈善工作和公益事业，成为一个著名的体育明星。
Yao Ming has also thrown himself into charity work and public service, and become a famous sports celebrity.
甚至你有美国公司的全职工作，你依然是在经营着自己的事业。
Even when you have a full-time, salaried, 'Corporate America' position, you are still running your own business.
不是，因为有些人就是喜欢在他们工作的地方做事，他们喜欢和他一起工作的同事，他们也非常喜爱他们所干的事业。
Not everyone should, because some people just love working where they're working, they love the people they're working with, and they absolutely love what they do.
不是，因为有些人就是喜欢在他们工作的地方做事，他们喜欢和他一起工作的同事，他们也非常喜爱他们所干的事业。
Not everyone should, because some people just love working where they're working, they love the people they're working with, and they absolutely love what they do.
应用推荐