她极为崇拜你。
那位歌手在美国已成为人们狂热崇拜的偶像。
歌手布雷特•安德森唤起了老式的个人崇拜风潮。
他感到很有意思的是,年轻一些的演员开始把他当做偶像崇拜并加以模仿。
He was amused by the way younger actors started to hero-worship and copy him.
可以看到儿童效仿那些他们崇拜或认同的人。
Children can be seen to copy the behaviour of others whom they admire or identify with.
桑德曼的实验已经使他成为当地音乐领域颇受人崇拜的人物。
Sandman's experimentation has made him something of a cult figure on the local music scene.
你发现自己被曾经在学校里痛打的那群人所崇拜。
You find yourself worshipped by the self-same people who beat you up at school.
你能不崇拜他吗?
他把她当作女神崇拜。
你假装你崇拜的黑洞存在。
为什么那么多女孩崇拜奥黛丽·赫本?
我有很多很崇拜的作家。
我的工作就是崇拜她,让她快乐和满足。
It is my job to worship her, to make her happy and fulfilled.
美国人崇拜我,并将继续崇拜我,直到我说他们的好话。
Americans adore me and will go on adoring me until I say something nice about them.
事件发生后,他们更加崇拜神灵了。
我崇拜的女性是伊丽莎白·泰勒。
他对希腊的崇拜过了头。
这本书受到公众的盲目崇拜。
他们对她的喜爱几乎发展成了盲目崇拜。
迪兰认为,崇拜他的粉丝需要了解现实状况。
他能在口语或书写中模仿大多数他崇拜的人。
He could imitate in speech or writing most of those he admired.
我崇拜我的父亲,他的工作使我充满了敬畏和好奇。
I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.
他对这名运动员的崇拜还不至于到效仿他吸毒的程度。
His admiration for the athlete did not extend to the point where he would follow his example in taking drugs.
崇拜者大声叫好。
她依然能够吸引崇拜她的观众。
对她的狂热崇拜者来说,她就是偶像。
在成长过程中,娜奥米很崇拜她父亲。
他的崇拜者们一定已熟悉卡罗琳。
这场比赛她赢得很轻松,令所有的崇拜者大为高兴。
这场比赛她赢得很轻松,令所有的崇拜者大为高兴。
应用推荐