要知道这些功能是用来帮助你进一步修行的，不是用来展示炫耀的。
Remember that these functions are used to help you practice further, instead of flaunting.
在恐龙中，突起很普遍，可能是用来调节体温，特别是看起来像帆的那些，也可能是用作展示炫耀或者储存食物。
Humps are common in dinosaurs, and can be used for heat regulation - when they might look like a kind of sail - for display, or for food storage.
当其他青少年在微博上炫耀他们的新衣服时，益阳展示了他的书法作品。
When other teenagers show off their new clothes on Weibo, Yiyang displays his calligraphy work.
他炫耀地向我们展示他的新设计。
这不再是一堆简历中的废纸一张，网络求职者们有更多的资历来炫耀、展示自己从而脱颖而出。
No longer just another piece of paper in a stack of resumes, online job-seekers have more power than ever to show off, brag and stand out.
他们不再是一堆简历中的其中一张——他们可以炫耀、展示自己从而脱颖而出。
They aren't relegated to another piece of paper in the stack of resumes — they can show off, brag and stand out.
一只大天鹅挥舞着双翅，似乎在炫耀性的展示自己的成功。
收起你的忧伤，丢掉你的烦恼，抛开你的惆怅，遗弃你的难过，然后绽放你的笑容，展示你的可爱，摆出你的酷毙，炫耀你的快乐。
Pack up your sadness away your troubles, put aside your melancholy, sad abandoned you, then blossom your smile, show your lovely, your cool, show off your happiness.
这幅照片采用了1.5小时长时间曝光技术展示了南部夜空上面群星炫耀旋转的轨迹和在水里以万亿计的夜光虫的灿烂光辉的景象。
This particular shot was captured via an hour-and-a-half exposure that reveals the rotation of the stars in the southern sky and the trillions of Noctiluca scintillans glowing in the water.
这些动物于9月29日进行展示，作为“炫耀”今年以来出生熊猫庆祝会的一部分。
The animals were on display on September 29 as part of a celebration showing off the panda cubs born so far this year.
孔雀得要承认自己声音是沙哑的，不过，他照样还是可以去“炫耀”，去展示出自己美丽的羽毛。
The peacock has to accept his raucous voice but he can still 'strut his stuff' and display his beautiful plumage.
在展示，耐克sb炫耀他们的一些即将来临的运动鞋在2008年。
At the show, Nike SB showed off some of their upcoming sneakers for 2008.
他炫耀地向我们展示他的新设计。
上海车展曾经是给西方炫耀其汽车的舞台。如今却变成了中国展示其自身汽车工业的平台。
The Shanghai Auto show once was a place for the West to show off its cars. Now it is a showcase for China's own car industry.
这些动物于9月29日进行展示，作为“炫耀”今年以来出生熊猫庆祝会的一部分。
Thee animals were on display on September 29 as part of a celebration "showing off" the panda cubs born so far this year.
有的人认为这项活动是对的，因为贵族们用这个活动来炫耀地位与财富，展示优越感。
Some people think that this activity is because the nobility to use this event to show off status and wealth to show superiority.
如果你想炫耀你的作品，那么就是用这种布局来展示不同的作品示例，并可附加一条介绍你自己的口号。
If you want to show off your work then use this layout to show different examples of work alongside a tagline introducing yourself.
实际上，这也是他生尊的竞争能力的一种展示，正如他向别人炫耀他的奔驰车或花园洋房一样。
It is actually a kind of verification of their competition, just as they show off the Benz and villa with Garden to others.
从本质上来说，展示最好的自己与炫耀是完全不同的。它是一种特质，这不是人人都善于（使用）的。 。
Showing gone's best is essentially different from showing off. It is a quality not everybody can be good at.
她炫耀地展示自己的才能。
从本质上来说，展示最好的自己与炫耀是完全不同的。
Showing one's best is essentially different from showing off.
中国展示它的太空实力仅仅是为了炫耀它能做到这一点。
China is flexing space muscles just to showcase that it can do it.
买际上，这也是他生存竞争能力的一种展示，正如他向别人炫耀他的奔驰车或花园洋房一样。
It is actually a kind of verification of their competition, just as they show off the Benz and villa with garden to others.
买际上，这也是他生存竞争能力的一种展示，正如他向别人炫耀他的奔驰车或花园洋房一样。
It is actually a kind of verification of their competition, just as they show off the Benz and villa with garden to others.
应用推荐