她的表演展现了精湛的技艺。
音乐节是青年音乐家展现才华的场合。
房门打开，一间温暖舒适的小屋展现在眼前。
这些照片展现了她和新情人在海滩上放荡嬉戏的情景。
The photos showed her cavorting on the beach with her new lover.
尽管她的演绎还没有形成令人满意的整体，但她展现了真正的音乐才能。
Even if her interpretation has not yet gelled into a satisfying whole, she displays real musicianship.
哪一句展现了生活方式的改变？
你有选择来展现这一特质吗？
我们应该努力展现出内心最美的风景。
we should try to reveal the most beautiful scenery in our heart.
而这些断翅的展现是相当令人信服的。
它们应该以满足个人安全需求的方式展现出来。
They should be shown in a way that meets one's security needs.
例如，他们展现了对民主的奉献吗？
Have they, for example, demonstrated a commitment to democracy?
死亡的凶兆迅速展现在他的脑海中。
还没有反对总统的公开展现。
There's been no public demonstration of opposition to the president.
宇宙慢慢地展现出它的秘密。
这座城市绚丽多彩地展现在我们下方。
她俯视展现在眼前的城市，惊叹不已。
这些妇女将他的死看成是天意的展现。
这在下面的图解表中展现。
公司已决定，必须展现出更加现代的形象。
The company has decided it must present a more modern image.
这些录音是展现他钢琴家才华的不朽之作。
峡谷展现在我们的脚下。
剧本允许她充分展现她那夸张的表演风格。
The script allows full rein to her larger-than-life acting style.
英格兰内战协会的成员将再次展现那场战争。
Members of the English Civil War Society will re-enact the battle.
通过一系列倒叙展现出了导致谋杀的各个情节。
The events that led up to the murder were shown in a series of flashbacks.
他给自己工作支付的低工资展现了他极度的谦逊。
He exhibits a profound humility in the low rates he pays himself for his labour.
城边上横七竖八的建筑不再蔓延，田野展现出来。
你那因抱负而退居其次的母性本能终于开始展现出来。
After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last starting to assert themselves.
总统在和记者们讲到造反行为时展现出了好斗的情绪。
The president was in a pugnacious mood when he spoke to journalists about the rebellion.
这些访谈深刻地展现了英国在黑暗的经济大萧条时期的点滴情况。
The interviews present a remarkable snapshot of Britain in these dark days of recession.
这些访谈深刻地展现了英国在黑暗的经济大萧条时期的点滴情况。
The interviews present a remarkable snapshot of Britain in these dark days of recession.
应用推荐