从理论上讲，广大用热居民群众每年可以减少50%的热费支出。
Theoretically, the use of thermal mass residents can reduce 50% of the annual heat costs.
城市收入并不能准确反映出不平等的程度。因为城市居民所能享有的各种服务是农村群众所无法轻易达到的。
In China, urban incomes do not accurately reflect levels of inequality, as urban residents have access to a variety of services that are not as easily accessible to rural residents.78.
农民和城镇部分居民收入增长缓慢，失业人员增多，有些群众的生活还很困难。
The income of farmers and some urban residents has increased only slowly. the number of the unemployed has gone up. some people are still badly off.
农民和城镇部分居民收入增长缓慢，失业人员增多，有些群众的生活还很困难；
The income of farmers and some urban residents has increased only slowly. The number of the unemployed has gone up.
他问法国人：“巴黎群众和居民难道不会迎战，分割、牵制敌军吗？”
"Will not the mass of Paris and its inhabitants present an obstacle dividing and delaying the enemy?" he asked the French.
作为群众体育活动开展物质基础的社区体育设施的完善与否，直接关系到社区居民的锻炼效果。
Whether the mass sports as the material foundation for the improvement of community sports facilities is enough or not, directly related to the effect of the training of community residents.
高含硫气田井喷有毒气体扩散对周围居民的危害很大，通过安全防护距离的方法保护井口周边群众是国内目前比较认同的做法。
Poison gas from High sulfur gas field blowout is so dangerous to dweller nearby. It was deemed right to prevent the people from death in inland that setting up safety distance abound the well head.
黄梅戏以一种淸新的风格反映了普通居民的生活，受到了群众的喜爱。
It enjoys great popularity among the masses by reflecting the life of ordinarypeople in a fresh style.
事发时大批群众聚集在附近街上，大量消防车赶到现场，而电视报告的画面显示，部分居民顺着住宅楼的建筑脚手架往下爬。
Huge crowds gathered in the street as scores of fire engines responded, and television reports showed some residents climbing down scaffolding on the building.
建立社会、学校、家庭、社区、街道居民委员会、经济部门、群众团体、机关、街道媒体四结合的宣传思想工作模式；
Set up four propaganda thought work patterns combined of society , school, family , community , neighborhood committee , economic department , mass organization , organ , street media ;
建立社会、学校、家庭、社区、街道居民委员会、经济部门、群众团体、机关、街道媒体四结合的宣传思想工作模式；
Set up four propaganda thought work patterns combined of society , school, family , community , neighborhood committee , economic department , mass organization , organ , street media ;
应用推荐