这与心理层面和信息的缺乏有关。
看一看不同的层面和部门是有益的。
It is useful have a look at the different levels and sectors.
它体现在两个层面上:表达层面和技术层面。
It is embodied in two aspects: the expression level and technology level.
从技术层面和财务层面评估这个项目的生存能力。
To assess the viability of the project, both technically and financially.
星体亚层:一个星体层中内部的层面和组成部分。
Astral Sub - Planes: Internal levels and parts contained within a single astral plane.
这一趋势反映出深刻的经济层面和社会方面的变化。
作战指挥官要求同时具有战役层面和战术层面的经验。
Operational commanders require experience at both the operational and tactical levels.
曾经围绕地球每个人类都有36个层面和36条平行生命。
There were once 36 planes and 36 parallel lives for each human surrounding earth.
目前,旅游规划在思想层面和技术层面存在着一系列问题。
Nowadays. tourism series of questions in planning ideology and techniques.
然而在理论层面和动态语言实际应用之间还是存在一些差距的。
There is however a much larger disconnect between the world of theorem proving and dynamic languages.
建立信任的有力手段就是尝试从个人层面和商业层面同时做铺垫。
A great way to build trust is to try connecting with the person on a personal level as well on a business level.
“当众丢脸”又可以进一步被划分成两种情况:社交层面和专业层面。
"Losing face in public" can further be divided into two circumstances: social and professional.
数据质量对业务决策的影响可能出现在数据定义的技术层面和业务层面。
Poor data quality's effect on the ability to make sound business decisions can be found both at the technical level and the business level of data definition.
还考虑了在政策层面和实际层面上,使CLMC主流化的不同因素的影响。
The implications for mainstreaming CLMC at policy and practical levels for different actors are considered.
在此基础之上,从理念层面和执行层面探讨了两大战略模块可能的耦合路径。
On this basis, from the conceptual level and the level of implementation of the strategy, the two modules may be the coupling path.
影响企业诚信决策的要素有个体层面、组织层面、社会层面和利益相关者等。
The elements affecting credibility of decisions consist of such perspectives as individuals, organizations, society and relevant benefits etc.
摘要:点元素在科技信息量巨大的今天,被广泛的应用于各个层面和各种媒介。
Abstract: Some elements in science and technology information huge today, is widely applied in all levels and all kinds of media.
第三,一般为单向度的研究,缺乏理论层面、立法层面和司法层面的互动比较。
Third, generally for unidirectional the research, lacks the theory stratification plane, the legislative stratification plane and the judicial stratification plane interactive comparison.
在此基础上,从我国就业宏观层面和微观层面分析了我国就业存在的突出问题。
On this basis, according to China's employment macro level and micro level, this part analyses the employment of the outstanding issues.
你很可能喜欢一些涉及死亡、嫉妒、心理层面和人类特殊情结的电影、游戏、书籍和诗。
Most likely you enjoy movies, plays, books, poems, and other works that treat issues like death, jealousy, or the psychological depths and complexities of people.
那些达到菩萨层面和锚定此音阶的人们将沐浴所有他们对基于无条件之爱上的文明的记忆。
Those who attain Bodhisattva and anchor unity consciousness in action will bathe all they meet with the remembrance of a civilization based upon unconditional love.
本论文将分析欧亨利作品的主题思想以及从修辞层面和写作技巧方面分析他的作品的语言特点。
This thesis intends to analyze the main themes and features of o 'henry's works from rhetoric aspect and writing techniques.
SOD战略分析模式的核心在于突破空间层面和时间维度去提高竞争优势的数量、质量以及持续力。
The core idea of SOD lies in improving the quantity, quality and lasting strength of competitive advantage by breaking space aspects and time dimensions.
由于免费公交车运输管理上的混乱,从法律层面和交通运输学理论层面分析免费公交车运输行为的性质。
Because of the chaos in the management of the free public transportation, this paper analysizes the behavior characteristics of free public transportation from legal Angle and transportation theory.
对个人层面和项目层面活动的发病率、干预覆盖率、价格以及资源的公开现有估计均基于本地数据进行验证。
Publicly available estimates for disease incidence, intervention coverage, prices and resources for individual-level and programme-level activities were validated against local data.
天狼星的高级祭司来看望大师,并启动了一系列能量层面和机械装置,来剥夺全息知识并将其送回天狼星。
The High Priests of Sirius came to pay visits to the Grand Masters and set in motion a series of planes and machinery to strip all the holographic knowledge and return it to Sirius.
天狼星的高级祭司来看望大师,并启动了一系列能量层面和机械装置,来剥夺全息知识并将其送回天狼星。
The High Priests of Sirius came to pay visits to the Grand Masters and set in motion a series of planes and machinery to strip all the holographic knowledge and return it to Sirius.
应用推荐