该井田煤镜质组反射率椭球体有限应变特征分析结果表明在煤系地层中，煤的最大镜质组反射率的方位除与区域构造应力场的作用有关外，还与其所处的局部构造位置有关。
The result indicated that the orientation of maximum vitrinite reflectance might be related with the local structural position of the sample in addition to the stress field of the regional tectonics.
对于某些大陆板块内部，局部构造活动对观测应力场的贡献起到重要作用，因而控制着地震的孕育与发生。
For some of continental regions, the local active tectonics plays an important role in the observed stresses and controls the generation and occurrence of earthquakes.
岩性、岩层厚度、断裂作用、构造应力场、局部构造、地层负荷与岩溶作用是控制裂缝发育的主要因素。
Lithology, rock stratum thickness, fracture process, structural stress field, local structure, stratum load and karst process are all main controlling factors for the development of the rift.
板内地震构造的主要控制因素是区域构造应力场和局部的特殊发震构造条件。
The main controlling factors of intraplate earthquakes are the regional tectonic stress field and the special conditions for the seismogenic structures.
构造裂缝的发育受岩石本身的力学性质以及局部构造制约，区域裂缝则与区域应力场强度有关。
The growth of structural fracture is controlled by such factors as lithology, porosity, lamellation and local structures, and the regional fracture controlled mainly by the regional stress field.
构造裂缝的发育受岩石本身的力学性质以及局部构造制约，区域裂缝则与区域应力场强度有关。
The growth of structural fracture is controlled by such factors as lithology, porosity, lamellation and local structures, and the regional fracture controlled mainly by the regional stress field.
应用推荐