他们的儿子是个冒失的小淘气鬼!
那个小淘气鬼不停地捉弄他的父母。
The little horror never stops playing tricks on his parents.
苔丝真是小淘气鬼!
你这个小淘气鬼!
你这个小淘气鬼!
你在自己家里不幸福吗?你这可怜的小淘气鬼?。
你这小淘气鬼!
他们之前的罗马人之所以选这个词,是因为更早的希腊人用skiouros来形容这些小淘气鬼。
The Romans before them had chosen their word because the Greeks before them had used skiouros to describe these little rascals.
母亲把她的四个小淘气鬼聚集在一起,让他们按年龄从小到大依次坐在楼梯上——迈克、兰迪、凯利到埃里克。
It was worth a try. Mother gathered her four little 5 rascals together and sat them down on the stairs, smallest to tallest-mike, Randi, Kelly and Eric.
正因为如此,在我们了解与不了解的魔鬼之间,即使前者是阎罗王而后者不过是个小淘气鬼,我们也常常宁愿选择前者。
That's why, often, we prefer the devil we know to the one we don't, even when the one that we don't is merely a minor imp while the one we do is the head of Hades.
正因为如此,在我们了解与不了解的魔鬼之间,即使前者是阎罗王而后者不过是个小淘气鬼,我们也常常宁愿选择前者。
That's why, often, we prefer the devil we know to the one we don't, even when the one that we don't is merely a minor imp while the one we do is the head of Hades.
应用推荐