他和她在剧中演对手戏。
她在那部影片中兴查理·卓别林演对手戏。
她在《鲜血与美酒》中与杰克·尼科尔森演对手戏。
另外还在电影《我爱你,莫里斯》中和金凯瑞出演对手戏。
He is filming "I Love You Phillip Morris" opposite Jim Carrey.
我总希望把跟我一起合作演对手戏的同事看作一位艺术家。
I always want to treat my colleagues when they play against me as an artist or an actress.
特别困难的在于,他说,要面对着空无一物的蓝幕演对手戏。
Especially difficult, he said, is acting against nothing but blue screen.
由马克木头和由布兰登铁她出现在第三幕雨和彼得演对手戏。
Produced by Mark Wood and directed by Brandon Iron she appears in scene three with costar Peter Rain.
他第一次引起我的注意是在《辣手神探》中与周润发的对手戏。
The first thing time he caught my attention was opposite Chow Yun Fat in HARDBOILED.
演对手戏的女演员们都非常漂亮,并且在电影中吻戏是第一次。
The partner actress was beautiful and it was my first kiss scene in movie.
莎伦·斯通看到了他在那部影片中的表演,确信他有实力与她演对手戏。
Actress Sharon Stone had seen his performance in that film and knew that he could stand his ground opposite her.
这部电影1963年公映,与她一起演对手戏的理查德·伯顿在片中饰演梅克·安东尼。
The film, which was released in 1963, also starred Richard Burton as Marc Antony.
孩子们将许多时间用于基础练习, 以培养孩子们把注意力集中在演对手戏的演员身上。
Much time was devoted to a foundation exercise that trains the students to focus on the other actor.
他武艺相当高,并出演过许多电影、电视剧,经常与李连杰演对手戏,如《方世玉2》。
He Wushu is very high and the part of many movies, often with his rival Jet Li plays, such as "world; 2."
除了感情冲突外,电影中的搞笑责任交给刘以达,孙耀威与他做对手戏时,也忍不住笑呢!
Besides emotional conflicts, Yau Yi Tat is responsible to act funny in the movie. When Eric acted with him, he could not help laughing.
Chuck环游世界回来后,不得不面对Blair即将到来的婚礼,但他俩在首播中不会有对手戏。
While Chuck is forced to face Blair’s impending wedding when he comes back from his worldly travels, the two don’t interact in the premiere.
最近,在由贝兹路曼所执导的最新影片《红磨坊》中,由她担任女主角与伊旺·麦奎格出演对手戏。
Currently, Kidman takes the lead opposite Ewan McGregor in Moulin Rouge, the latest film from director Baz Luhrmann.
他的下一部影片是和凯特布莱切特在《好心的德国人》里演对手戏。 预计这部戏在12月22号开拍。
He‘ll next be seen opposite Cate Blanchett in "The Good German, " slated for release Dec. 22.
他的下一部影片是和凯特布莱切特在《好心的德国人》里演对手戏。 预计这部戏在12月22号开拍。
He‘ll next be seen opposite Cate Blanchett in "The Good German," slated for release Dec. 22.
在1975年的热门电影《洗发水》中,费雪首次在电影正片中出镜,并和沃伦•比蒂搭档演对手戏。
Fisher made her feature film debut opposite Warren Beatty in the 1975 hit "Shampoo."
戈德布卢姆还同《侏罗纪公园》中与之演对手戏的劳拉·德恩结婚,但这段姻缘也只持续了数年就终告失败。
Goldblum also got ring on the finger of Jurassic Park co-star Laura Dern, but the engagement only lasted a couple of years.
实在是等不及看卢克在迪士尼真人电影《美女与野兽》中饰演加斯顿了,与艾玛·沃森演的贝拉有对手戏。
We cannot wait to see Luke play Gaston in the Disney live action reboot of Beauty and the Beast, opposite Emma Watson as Belle.
喜剧感十足;有一场著名的“真理之口”的戏,两人的对手戏旗鼓相当,这也是派克从影生涯中少见的喜剧镜头。
Peck matches her stride for stride in one of the very few comedies in his filmography .
过去的一年多来,吴彦祖迎娶了一位顶级模特,组建了他的制作公司,并和罗素·克劳以及凯文·史贝西演对手戏。
In slightly over a year, Daniel Wu has married a top model, established his own production company and starred opposite both Russell Crowe and Kevin Spacey.
对于这次发行没有人比杰西卡·查斯坦茵更高兴的了,她在剧中与布拉德·皮特演对手戏,扮演一个50后家庭主妇。
And no one is more pleased about its release than Jessica Chastain, who stars as a 1950s housewife opposite Brad Pitt.
传闻在两次HIV检测中,一次呈阴性一次呈阳性,一个不怎么出名的男演员竟然可以在佛罗里达和13个女演员演对手戏。
The rumor is that between two HIV tests, a negative and a positive, a not-particularly well-known male performer in Florida managed to shoot scenes with as many as 13 women.
传闻在两次HIV检测中,一次呈阴性一次呈阳性,一个不怎么出名的男演员竟然可以在佛罗里达和13个女演员演对手戏。
The rumor is that between two HIV tests, a negative and a positive, a not-particularly well-known male performer in Florida managed to shoot scenes with as many as 13 women.
应用推荐