提出知识产权对外谈判的方案；
to put forward plans for intellectual property right negotiations with foreign countries;
这样学生能更容易领悟到中外文化的差异性，从而加深对外国文化知识的理解。
Such student can easier comprehend the Chinese and foreign culture difference, thus deepens to the foreign culture knowledge understanding.
对外汉语专业要学习3方面的知识：文学、文化和语言。
External the knowledge that Chinese major wants to study 3 aspects: Literature, culture and language.
所以对外军武器知识的翻译报道应注意这些不规范的问题和现象，以求使读者进一步加深对英语和现代兵器知识的正确认识。
So these problems should be noticed when translating and reporting the weapons of foreign armies in order that readers can have a better understanding of English and modern weapons.
模具行业对外交流日益频繁，对从业人员的专业英语知识储备提出了新的要求。
The professional exchanges between home and abroad in mould industry are expanding increasingly, which put new demands on employees for professional English knowledge reserve.
存在于社会交际规约等方面中的文化属于文化知识，是对外汉语教学中文化知识教学的重要内容或范围。
The culture that exists in the rules of the social intercourse is the cultural knowledge and included in the cultural knowledge teaching in the teaching Chinese as a foreign language.
在律师事务所工作时，对于法律、行政实务和对外洽谈合作有很深的体会，更加丰富了自己的知识和能力。
When law office work, regarding the law, the administrative solid service and the foreign discussion cooperation has the very deep experience, even more has enriched own knowledge and the ability.
团市委为每位青年志愿者安排了志愿服务岗位，通过这次培训着重使青年志愿者掌握对外交往礼仪知识和政务知识。
The China Communist Youth League Changde Municipal Committee has provided relevant post for each volunteer and intends to improve their knowledge about foreign protocol and government affairs.
至于读书，我可以从中学到很多知识，并且对外面的世界有了了解，那真是太美好了。
For reading books, I can get lots of knowledge from reading, and get a sense of the outside world, it's wonderful.
为了在对外汉语教学过程中，既能够从文化的角度来解释传授汉语言知识，训练汉语言语技能；
In order to not only explain and teach linguistic knowledge but also to train the language skill on the aspect of culture;
为了在对外汉语教学过程中，既能够从文化的角度来解释传授汉语言知识，训练汉语言语技能；
In order to not only explain and teach linguistic knowledge but also to train the language skill on the aspect of culture;
应用推荐