宽区域电话业务服务；
优化结果表明，板坯头尾部失宽量大幅度减小，失宽区域长度也有所缩短。
The results show the width deviation at ends is largely decreased and the length of the width deviation area is shortened.
照片上显示的是大约238公里长223公里宽的一块区域，图片的方向是上北下南。
The image shows an area of about 238 kilometers by 223 kilometers, with north at the top.
这提供一个不错的宽幕可视区域，用于变焦过程中各种场景中的贴片。
This provides a nice wide viewable area for the tiles at various stages of the zoom process.
研究人员随后将X射线的光束收窄，使其只有十分之一毫米宽，这时他们发现，碎片形的区域只出现在射线照射的地方。
The researchers then narrowed down the X-ray beam so that it was just a tenth of a millimetre across and found that the fractal-like regions occurred only where the beam struck the sample.
而水獭式飞机——大概是唯一能够在此地出没的飞机——它需要一块长305米、宽30米、冰层平均厚度为60厘米的平坦区域。
For the Twin Otter plane - about the only plane that can operate up here - you need a flat area 305 metres long, 30m wide with an average of 60cm ice thickness.
泥石流将长5000米，宽500米的一片区域夷为平地，300多间房屋被毁。
Landslides levelled an area about 5km long and 500 metres wide, officials said, and more than 300 houses collapsed.
两名飞行员的活动区域令人难以置信的小，大约只有1米宽，2.25米长。
The area for the two pilots was unbelievably small. It was just one meter wide by two-and-one-quarter meters long.
这幅生动的特写包括了宽2度的区域，大约是4个满月的大小。
This dramatic close-up covers a 2 degree wide field, about the size of 4 Full Moons.
南夜枭星云照片还用了宽波段数据，显示出恒星周围区域。
The image of the southern Owl also includes broadband data, bringing out the surrounding star field.
为取得完成消除进犯威胁的效果，EKV会用弹头的“甜蜜位置”与目标弹相撞。这个撞击区域处于导弹有效负载位置只不过几厘米宽的范围内。
To achieve complete threat neutralization, the EKV will collide with the warhead's "sweet spot," an area just a few centimeters wide where the missile's payload is located.
为了完全化解导弹威胁，大气层外拦截器(EKV)将会在弹头的“最佳有效点”位置进行撞击。 “最佳有效点”就在弹头有效载荷几厘米宽的区域范围内。
Toachieve complete threat neutralization, the EKV will collide with the warhead’s“sweet spot, ” an area just a few centimeters wide where the missile’s payloadis located.
坠落的数千块残骸掉落成一个10英里宽300英里长的长条区域，从德克萨斯州东部延续到路易斯安那州。
It fell in thousands of pieces along a swath ten miles wide and 300 miles long, across East Texas and into Louisiana.
在灾民安置点内，每隔大约300米需要修建一条宽50米的防火道(一个没有任何建筑物的区域)。
Within a displaced persons camp, build a firebreak (an area with no buildings) 50 m wide approximately every 300 m of building area.
一个5米宽的区域包含两层卧室和书房。
每一层旋转上升的体量为居民提供了屋顶上的室外区域，以及12米宽的全景玻璃。
The rotation of the volumes on each level offers residents magnificent outdoor areas on the roof of the apartment below, as well as panoramic windows up to 12 meters wide.
7米宽的区域容纳了公共功能区，例如客厅、餐厅和厨房。
The 7m-wide zone holds up the public function such as living, dining and kitchen.
在住宅宽的一端，存储空间放着主人的冲浪设备和船，它位于停车区域的旁边。
At the wider end of the building, a storage space for the owner's surfing equipment and boat is situated beside the car port.
在一个灾民安置区的建筑区域，大约每300米要修一条宽50米的防火道。
Within a displaced persons camp, build a firebreak 50 m wide approximately every 300 m of building area.
环绕城堡的城墙高10米，宽2.5米。城墙后面是一片沼泽和难以逾越的区域。
It was surrounded by walls that were 10 m high and 2.5 meters wide. A marshy and impassable area stretched behind the walls.
进行训练的飞行员和那些仅仅想登空一望的人，只能接到临时通知的情况下，在相当小的区域（仅仅只有几公里宽）被监控飞行。
Pilots in training, and those who just want to go up for the view, can fly on reasonably short notice in tightly circumscribed areas, just a few kilometers across, at a handful of airports.
离开这个区域，经由格子窗上的一处开口，可到达一处6英尺宽，9英尺长，较为干燥的地方，其四周围绕著3英尺高的砖墙。
Off this section through a hole cut in the lattice is a drier 6-foot by 9-foot area surrounded by a 3-foot high brick wall.
剪裁区域的高宽很少景象下时候和屏幕的像素高宽相匹配的。
The clipping area height and width will rarely match the width and height of the window in pixels.
它宽达数百万公里，让该区域的温度比通常高出3摄氏度左右。
It is millions of kilometers wide and keeps temperatures about three degrees warmer than usual in that area.
MW锅炉的偏差温度是引起再热器爆管的一个重要原因，在再热器系统表现为沿炉宽方向右1/4区域汽温较高。
The deviation is a important reason causing reheater tube failure of 300MW and 600MW boiler. It is experienced that steam temperature is higher at right 1/4 area of reheater system.
地盘南面三米宽的区域内正在施工，我们不能进入。
The construction is going on in the three metter width to the south of this area, so we can't get into it.
木射线只出现在茎节四周的区域，宽，主要由纵向伸长的直细胞构成；
Wooden ray appears in the area near cauline section only, wide, basically form by fore-and-aft and stretchy straight cell;
木射线只出现在茎节四周的区域，宽，主要由纵向伸长的直细胞构成；
Wooden ray appears in the area near cauline section only, wide, basically form by fore-and-aft and stretchy straight cell;
应用推荐