如果公司不满意，找其它公司讨说法比炒掉自己公司的广告人员要容易的多。
It is also easier for a dissatisfied company to give its account to another agency than it would be to fire its own advertising staff.
保存一小瓶细胞，该细胞可在无菌条件下再生，这要比保存小动物容易的多，对吗？
Much easier to keep a flask of cells under very sterile, very reproducible conditions than it is to keep a small animal, right?
放手要比追求容易的多，但却又更为有效。
It's so much easier than chasing. And so much more effective.
启动会谈比完成它们要容易的多。
在开发期间分析和修复代码要容易的多。
It is much easier to analyze and fix code as you develop it.
我认为跑步比其他运动容易的多，也更安全。
写电视剧本要比写无线电广播剧本容易的多。
我思忖，洗掉这个记号，总比要重来做一遍手术要容易的多吧。
Washing off the Sharpie, I reckoned, would be a lot easier than coming back for a surgical do-over.
如果不是强制的，那就容易的多，否则就困难不少。
If it's not mandatory, then it's a little easier, but otherwise it's a little bit difficult.
当时的我认为与动物做朋友比与人做朋友容易的多。
用他们来表达我们思想和情感要比普通语言容易的多。
We can use them to express our thoughts and feelings more easily than using normal language.
在该阶段中调试问题比起半夜执行产品升级要容易的多。
It is far easier to debug an issue in this phase of your upgrade than in the middle of the night when you are likely performing the production upgrade.
改变好习惯比改掉坏习惯容易的多，这是人生的一大悲衰。
Change easier than breaking bad habits, good habits, this is the life of a great failure.
对于用户来说在一个列表中选择一个选项比键入单词要容易的多。
It's usually easier for users to select an item from a list than to type words.
向他人介绍产品、分享产品便一下子变得容易的多、有趣的多了。
Suddenly it becomes so much easier and fun to tell them and share with them.
如果你攒钱时头脑中的目标很具体，那抵制花钱的诱惑时要容易的多。
If you're saving with a specific goal in mind, it's much easier to say no to tempting opportunities to spend money.
如果你和你的丈夫共同拥有帐户，那么建立你自己的贷款历史会容易的多。
If you have been sharing your husband's accounts, building your own credit history in your name should be fairly easy.
和多数新出现的话题一样，发现问题的共性特点要比找到解决方案容易的多。
Like most emerging topics, it's easier to find a consensus about the problem than it is about the solution.
“做圣诞老人比做守财奴要容易的多”，吉姆•库伯(Jim Cooper)嘟囔着埋怨道。
"IT's a lot easier to be Santa than Scrooge," harrumphs Jim Cooper.
使用错误的策略很难使你养成早起的习惯，但是使用这些正确的策略，却相对容易的多。
It's hard to become an early riser using the wrong strategy. But with the right strategy, it's relatively easy.
如果你有很好的英语基础，你学习计算机语言和编制计算机应用程序当然要容易的多；
That takes it for granted that you learn computer languages and make computer programs more easily if your English is excellent.
如果你是因为很合适的原因被选上，你被下属的接受度，在很大的程度上，会容易的多。
If you're chosen for sound reasons, your acceptance by your new direct reports will, for the most part, be much easier to gain.
要研究这一流动体的活动，通过观察其中的界限要比观察被界限切分出的群体容易的多。
And it turns out to be easier to study the behaviour of such fluids by looking at the barriers than at the bodies of fluid which those barriers separate.
实际上，这个教程将典型的白天渲染变成一个下雪的冬天图景，这比你想象中容易的多。
In essence, this tutorial takes your typical daytime rendering and turns it into a snowy winter scene, which is easier than you might think.
另一方面，要记住一个人的职业却容易的多，现象记忆专家称此为贝克——面包师效应。
It's much easier, on the other hand, to remember a person's occupation, a phenomenon memory experts call the Baker-baker effect.
而且，最近来相比指出通过黑客掌握计算机系统的危害，不如直接炸毁一些来得容易的多。
Moreover, currently it is easier to blow something up than to figure out how to damage it by hacking into and manipulating a computer system. [64]
但如果模型被很好的摆姿和建模，接下来的灯光和贴图给角色一种更自然的感觉会容易的多。
But since it is posed and well modeled, it is more easy to give a character more a more natural look with Lighting and Texturing.
也许那是因为逃避比改变容易的多- - -吉姆·罗恩，美国企业家，作家和励志演说家。
Perhaps that is because escape is easier than change — Jim Rohn, American entrepreneur, author and motivational speaker.
也许那是因为逃避比改变容易的多- - -吉姆·罗恩，美国企业家，作家和励志演说家。
Perhaps that is because escape is easier than change — Jim Rohn, American entrepreneur, author and motivational speaker.
应用推荐