虽然他在家中未饲养家禽，但是在他的居住区发现鸡和其它禽类。
While he did not keep poultry in his household, chickens and other birds were found in his neighbourhood.
研究人员进一步指出饲养家禽存在着不同方法，有些村民比其他人更经常地清洗棚舍和笼子，除掉潜在的感染物质。
The researchers further noted varying practices in tending poultry with some villagers cleaning stalls and cages more regularly than others, and removing potentially infectious materials.
柬埔寨大多数家禽是在农村地区后院小群饲养的，使监测暴发尤其具有挑战性。
The majority of poultry in Cambodia are raised in small backyard flocks in rural areas, making surveillance for outbreaks especially challenging.
这些病毒对于野鸟通常无害或仅造成轻微感染。但对于密集环境下饲养的家禽，它们通常会造成比较严重的疾病。
In wild birds, most of these viruses are relatively harmless or cause only mild disease; however, in poultry, under crowded conditions, they can evolve to cause more severe disease.
与在不同国家看到的家禽密度和饲养制度有关的因素也可影响发生人间病例的风险。
Factors relating to poultry densities and farming systems seen in different countries may also influence the risk that human cases will occur.
家禽被饲养在简陋的夜间遮蔽处，管理措施和防病投入非常有限，仅用剩余食物和少量的粮食进行补饲。
Poultry are kept in simple night shelters with very limited management and disease prevention inputs, and minimal supplementary feeding using household scraps and small amounts of grain.
斯塔格斯花园的园丁们在这里栽培红豆，饲养家禽、兔子，建造简陋的凉亭(其中一个是一条旧的小船)，晾晒衣服，叼着烟斗吸烟。
Here, the Staggs's Gardeners trained scarlet beans, kept fowls and rabbits, erected rotten summer-houses (one was an old boat), dried clothes, and smoked pipes.
据估计，家禽饲养业的损失已超过100忆美元。
Estimates suggest the cost to the poultry industry has been in excess of US$10 billion.
但是，在2010年，该州就将大约156亿加仑的水投入其中，相当于该州每年饲养家禽用水的15%。
But in 2010 some 15.6 billion gallons of water were used in the process; about 15% of what the state USES for livestock each year.
在美国一百三十万个家禽养殖场中，约有四十五万个符合“限制喂养作业”(例如，饲养三万多只鸡的养殖场)。
Some 450,000 of America's 1.3m livestock farms qualify as "confined feeding operations" (a poultry farm, for example, with more than 30,000 hens).
在美国一百三十万个家禽养殖场中，约有四十五万个符合“限制喂养作业”(例如，饲养三万多只鸡的养殖场)。
Some 450, 000 of America's 1.3m livestock farms qualify as "confined feeding operations" (a poultry farm, for example, with more than 30, 000 hens).
中国是世界上饲养家禽最多的国家，并且下决心要同病毒斗争到底。
China, which raises more poultry than any other country worldwide, has vowed to aggressively fight the virus.
如今，随着人们生活水平的提高，有些人形成饲养小的动物或者家禽作为宠物的一个习惯。
Nowadays, with the improvement of the people's living standard, some people form a habit of raising small or domestic animals as pets.
该员工含着泪水对死于一日龄的雏鸡说：“这好像一个孩子的母亲杀了她”-家禽饲养妇女解释他们的感受。
The employees are putting to death one-day old chickens with tears. "it's as if a mother killed her child", - poultry-women explain their feelings.
以色列的家禽饲养农业在以色列被认为是国民经济中一个举足轻重的经济部门。
The fowl of Israel raises agriculture to be considered as a hold the balance economy branch in national economy in Israel.
他们现在饲养的生猪和家禽比去年多。
They're raising more pigs and poultry than they did last year.
为了探讨稀土元素对家禽生长发育的影响，用稀土作添加剂对崇仁麻鸡进行饲养实验研究。
In order to study the effects of rare-earth elements on the growth of domestic fowls, Chongren Ma chickens have been raised with rare-earth additives.
产于巴西和圭亚那地区的鹤形鸟；在巴西经常饲养用来保护家禽。
Trumpeter of brazil and guiana; often kept to protect poultry in brazil.
但由于家禽饲养的技术发生了变化，鸡肉早没以前那么好了。
But as a result of changing practices in poultryfarming, it turns out chicken is no longer as good forus as it once was.
多数饲养家禽的农场主不得不依赖商业化生产的饲料。
Most poultry farmers have to rely on commercially manufactured feeds.
研究表明，在家禽饲养所附近种植三排树木就可以灰尘和氨水的释放。
Research has shown that just three rows of trees near poultry houses can reduce the release of dust and ammonia.
传统农舍的布局是楼下饲养家禽，楼上作为客厅。
When this was a farmhouse, traditionally the animals would have lived downstairs, with the livings spaces upstairs.
对于家禽饲养者而言，代谢能的增加和饲料转化率的改善是相当重要的因素。
An increase in the metabolisable energy and improvement in feed conversion are important factors for poultry producer.
在规模地饲养家禽需要更多的喂养，这需要更多的土地，这就得砍伐树。
Raising poultry on a large scale needs more feed, which needs more land and leads to the cutting of the trees.
在规模地饲养家禽需要更多的喂养，这需要更多的土地，这就得砍伐树。
Raising poultry on a large scale needs more feed, which needs more land and leads to the cutting of the trees.
应用推荐