• 案件可能需要好几个月才能审结。

    Cases can take months to progress through the courts.

    《牛津词典》

  • 初审结束。

    The first trial is concluded.

    《新英汉大辞典》

  • 那么,你的评审结果很糟糕,你可能认同也可能不认同这样的结果。

    So, you've gotten a poor review and you may or may not agree with it.

    youdao

  • 我愿意遵守比赛规则及评审结果。

    I'm willing to obey all the rules and results of the competition.

    youdao

  • 所有的评审结果应通知公司内审部门。

    The internal audit department of the Company shall be informed of all review results.

    youdao

  • 评审结果将与年度管理评审结果相结合。

    The results of this review will be incorporated with the annual management review.

    youdao

  • 内审结果均应纳入部门质量责任制考核。

    The audit results shall be incorporated into the departments of quality responsibility.

    youdao

  • 没有归还的材料将在评审结束后统一销毁。

    Non-returned materials will be destroyed at the end of the entire judging process.

    youdao

  • 组织应保留文件化的信息作为管理评审结果的证据。

    The organization shall retain documented information as evidence of the results of management reviews.

    youdao

  • 更改评审结果及任何必要的措施应形成记录并保存。

    The result of the review of the changes should be recorded and preserved.

    youdao

  • 评审结果显示73.44%的孕产妇死亡可以避免。

    Assessment results showed that 73.44% of maternal deaths could be avoided.

    youdao

  • 评审结果及评审所决定的任何措施应予以记录并保存。

    The results of review and any measures made by the review should be recorded and preserved.

    youdao

  • 庭审结果必须公平地补偿权利人并遏制未来的侵权者。

    And trial outcomes must compensate right holders fairly and deter future infringers.

    youdao

  • 参加评审的专家、学者的名单在评审结束前应予保密。

    The name list of the assessing experts and scholars shall be kept confidential before the end of the assessing activity.

    youdao

  • 说明组织如何系统地运用评审结果来评价和改进过程。

    The Category also examines HOW your organization reviews and uses reviews to improve its PERFORMANCE.

    youdao

  • 奖金及设计成本费在评审结果后60日内一次性支付。

    Prize and design cost shall be paid within 60 days after the review.

    youdao

  • 全国地方法院共受理和审结垄断民事一审案件7件和8件。

    The Numbers of civil cases involving monopoly accepted and closed by all courts were 7 and 8 respectively.

    youdao

  • 评审结果一般在申请材料确认有效后45个工作日内发布。

    Normally, the admission results will be announced within 45 working days after the application materials are confirmed as valid.

    youdao

  • 如何把组织绩效的评审结果用于关键过程的系统评价和改进?

    HOW do you incorporate the results of organizational PERFORMANCE reviews into the SYSTEMATIC evaluation and improvement of KEY PROCESSES?

    youdao

  • 法院共审理知识产权民事案件2460件,审结1985件。

    Courts tried 2460 civil cases about IPR, and resolved 1985 cases.

    youdao

  • 定期进行内审和管理评审,将评审结果纳入公司的所有活动中去。

    Keep internal audit and management review regularly, bring the results into all activities of our company.

    youdao

  • 更改评审结果及任何必要措施的记录应予保持(见4.2.4)。

    Records of the results of the review of changes and any necessary actions shall be maintained (see 4.2.4).

    youdao

  • 评审结论应当作为《医疗机构执业许可证》校验的重要依据之一。

    The result of the appraisal shall be one of the important criteria for examining the "Practice License of Medical Institution".

    youdao

  • 评审结果及评审所引起的措施的记录应予保持(见4.2.4)。

    Records of the results of the review and actions arising from the review shall be maintained (see 4.2.4).

    youdao

  • 评审结果表明,茉莉凌云白毫品质超过部颁特级茉莉花茶的标准。

    The evaluation and approval showed that the quality of the above mentioned tea surpassed the standard of the special grade jasmine tea(promul-gated by the Ministry of China) .

    youdao

  • 第八十七条海事法院审理船舶碰撞案件,应当在立案后一年内审结。

    Article 87 a maritime court trying a case involving collision of ships shall conclude the case within one year after placing the case on the docket.

    youdao

  • 第八十七条海事法院审理船舶碰撞案件,应当在立案后一年内审结。

    Article87 a maritime court trying a case involving collision of ships shall conclude the case within one year after placing the case on the docket.

    youdao

  • 第八十七条海事法院审理船舶碰撞案件,应当在立案后一年内审结。

    Article87 a maritime court trying a case involving collision of ships shall conclude the case within one year after placing the case on the docket.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定