这种黑体炉可以作为标准装置进行实验室比对以及对红外测温仪进行现场检定。
The black body furnace can be used as standard device of intercomparison in the lab and on site calibration of infrared temperature instrument.
通过采用国际上先进的实验室比对和能力验证方法，提出了相位噪声测试系统的比对方案。
The comparison method in phase noise measurement system is introduced by means of the advanced way in interlaboratory comparison and proficiency testing.
尸体上的血液或者唾液有可能并不是受害者的，DNA实验室将会对从受害者身上采集的样本与嫌疑犯的进行比对。
He'll also use a blood collection kit to get samples from any suspects or from a living victim to use for comparison.
虽然两组在实验室测试中表现基本相同，但是怀孕的女性在场地实验中的表现明显比对照组差。
Although the two groups performed equally well on the lab tests, pregnant women did significantly worse than controls on remembering to follow through on the field task.
外部质量控制方式有实验室间比对和测量审核两种方式。
The external quality control method using in the laboratory, included interlaboratory comparison and measurement audit.
根据制定的计划组织实验室人员参加能力验证和比对测试。
Organize the lab staff to perform proficiency and comparison tests according to designated plan.
当需对检测全过程进行评价时，可采用不确定度评定、校准曲线、实验室间比对、测量审核等方式。
When need to evaluate the detection process, evaluation of uncertainty, calibration curve, interlaboratory comparison and measurement audit were used.
实验室的技术人员将孩子与那些据称是父亲的男人们的DNA标记加以比对，通过观察它们的匹配程度确定亲子关系。
Labs were able to compare DNA markers in children to those of their purported fathers to see if they matched.
2006年中国石油股份公司勘探与生产分公司组织相关实验室对管输天然气样品进行了组成分析比对工作。
In 2006, Company of Exploration and Production in CNPC organized some relevant laboratories to do the composition analysis and comparison of natural gas samples in pipelines.
本文主要介绍了两个实验室的比对结果，气体混合物的制备，分析方法及误差评估。
The comparison result, the preparation of the gas mixtures, the analytical method as well as the error evaluation between the two laboratory are introduced briefly in this paper.
结论14个实验室质量管理较为严谨，比对实验数据准确、可靠。
Conclusion the 14 laboratories have proper quality management, and the data comparison is accurate and reliable.
本文从质量管理体系建立和事实的角度，介绍了实验室之间的比对和能力比对工作的开展要点。
The main points in laboratories comparison and capability comparison were introduced in the view of the construction and situation of quality management system.
可能时，要求参加适当的实验室间比对计划。
Participation in a suitable programme of interlaboratory comparisons is required where possible.
实验室检测显示，这种瓷粉会与唾液反应在瓷层表面形成一个硅羟基层，这个硅羟基层更软，磨损度更小，与传统瓷粉相比对对颌牙更温和。
Laboratory tests reveal it reacts with saliva to form a silica-hydroxyl layer on the ceramic that is softer, less abrasive, and gentler to opposing dentition than conventional porcelains.
目前国内很多实验室采用气相色谱法对CO组分进行定值，本文就气相色谱法和气体滤光相关技术对CO的定值结果进行了比对。
At present many home laboratories use gas chromatography methods to measure co, this passage compared gas chromatography methods with gas filter correlation technique.
通过比对试验的实践可知：比对试验是评价我国公路实验室检测数据一致性的较好方法。
By the practice to know:the interlab test comparison is good method on appraising the data consistence of highway laboratory in transportation system.
阐述了实验室间比对的意义，并以机车柴油机燃油消耗率作为比对参数，说明实验室间比对的实施过程。
Taking specific fuel oil consumption of locomotive engine as a comparative parameters, the implementation procedure of the contrast between laboratories was described.
实验室能力验证是指通过实验室间的测试比对来评判实验室测试能力的一种技术活动。
Laboratory proficiency testing is a technical action appraising the testing ability of laboratory by inter laboratory comparisons.
将该方法成功地应用于第一届蓖麻毒素国际实验室间比对测试的部分样品，含量测定结果满意。
This method was also successfully applied in the determination of some ricin samples in the First International Proficiency Test on the quantification of ricin.
参加参考实验室国际比对，血清尿素结果在可接受范围内；
参加参考实验室国际比对，血清尿素结果在可接受范围内；
应用推荐