分析加快专业实验室建设的必要性。
It is quite necessary to accelerate specialized laboratory construction.
本课题来源是国家211工程重点实验室建设。
The question comes from the construction of the main laboratory of nation's 211 project.
旅游管理专业的实验室建设是一个复杂的系统工程。
The construction of laboratories for Tourism Management is a complex system engineering.
中国承担了12个国际监测系统台站和实验室建设。
China is responsible for setting up 12 international monitoring stations and laboratories.
数字化实验室建设是数字化实验教学中心建设的重点。
The construction of digital laboratory is focus of building the digital experimental teaching center.
联系工作实践，探讨高校护理学实验室建设与管理问题。
Nursing laboratory construction and management in colleges are discussed based on working experience.
专业实验室建设的定位、原则都将严重影响专业人才培养的质量。
The orientation and construction principles of professional laboratory greatly affect the quality of professional training.
加强科技人力资源整合对国家重点实验室建设具有十分重要的意义。
Strengthening science and technology human resources integration has the extremely vital significance to construction of state key laboratory.
最后，结合实验室建设经验提出青年教师实验技能培养的几点措施。
Finally, combining with our experience of laboratory construction, we present some solutions for enhancing training of young teachers for experimental skills.
课程群建设主要包括师资队伍建设、教材建设、实验室建设等内容。
The construction includes the building of teaching staffs, teaching materials and laboratories.
国际联合实验室的建设是加快我国大学教学实验室建设的一条重要的途径。
The construction of international united lab is a very important method to improve Chinese teaching lab.
基于不同高校的行业背景和人才培养方案，各高校有不同的实验室建设方案。
Laboratory construction projects vary in different institutions with different trade backgrounds and talent cultivation plans.
会议提出了电子商务实验室建设模式，并对电子商务教材提出了建设性的建议。
The conference has proposed the model of EC laboratory, and the constructional suggestion for EC teaching material.
只有明确了实验的特征与实验室建设的定位，才能培养出个性鲜明的艺术人才。
Only clearing the characteristics of experiments and the positioning of laboratory building can we cultivate distinctive artistic talents.
本文对开放式应用化学专业实验室建设的意义、建设方案的实施等进行了探讨。
The meaning and the plan implementation of open laboratory of applied chemistry speciality are discussed in this paper.
介绍了网络实验室建设的硬件、软件配置及网线铺设方案，实践表明是可行的。
The disposition of hardware and software and the arrangement of net-line of computer network laboratory design were introduced. The practice showed that the design was feasible.
加强重点体育科研基地和重点实验室建设，体育科研装备要达到世界先进水平。
Strengthen the construction of the major sports scientific research bases and major laboratories, and ensure that the research equipment for sports science should be up to the world advanced level.
实验室设备维修工作是提高实验室设备使用效益，加强实验室建设的重要环节。
Laboratory equipment maintenance work is an important link to improve the efficiency in the use of laboratory equipment and strengthen the laboratory building.
高校实验室管理体制直接关系到实验室建设、资金投向、资源优化配置等问题。
The administrative system of university LABS is related to the problems of the construction of LABS, the way of investment, the best use of resources, etc.
正如你可以看到，这些飞机的工艺技术都是六七十年代的，这也是实验室建设和成立的时间。
As you can see, all aircraft technics refer to 60-70's which is due to the period of time when the building and the laboratory were built.
标准操作规程(SOP)的制订、管理和实施是GLP实验室建设的重要软件内容。
The preparation, management and implement of standard operating procedures (SOP) are important soft content in the construction of GLP laboratories.
对大众化教育下高等学校实验室建设与管理进行讨论，提出了具体建设措施和方法。
This paper aims at discussing the construction and administration of laboratory in colleges and universities under masses-oriented education, and puts forward some constructive measures and methods.
押高职院校是培养应用型人才的摇篮，而实验室建设是培养应用型人才的有力保障；
Advanced vocational colleges are cradles for training applied professionals, and a well-constructive laboratory is one of the great bulwark of professional training.
阐述了在国家教育经费紧张的情况下，一方面多渠道筹措资金，增加实验室建设投入；
On the situation that the State education fund is insufficient, to increase the investment on laboratory construction, one solution is to collect fund from various sources.
实现这一目标，就要加强高职实验室建设，这是目前高职教育教学中值得探讨的问题。
At present, how to achieve this purpose and to enhance construction of laboratory is a problem that is worth studying in higher vocational education.
该项研究的特点是实训教学模块制作与实验室建设相结合、研究过程与培训学生相结合。
The characteristics of this research are combination of the training module development with laboratory construction and combination of the research process with student training.
根据对科研和仪器管理工作的认识，提出优化大型仪器管理对研究型实验室建设的重要。
Based on the understanding about instrument management work, it is important to improve the management of valuable instruments in science laboratory construction.
本方案由系列教材建设、基于实训的网络工程实验室建设、实训教学平台建设三部分构成。
The program consists of three parts: series of textbooks, construction of training-based network engineering laboratory, construction of training platform.
本方案由系列教材建设、基于实训的网络工程实验室建设、实训教学平台建设三部分构成。
The program consists of three parts: series of textbooks, construction of training-based network engineering laboratory, construction of training platform.
应用推荐