在衍生类别中覆写时，取得对要求实际回应的网际网路资源uri。
When overridden in a derived class, gets the URI of the Internet resource that actually responded to the request.
当然，我们可能会太过依赖于情绪，在一个情境中将我们的回应建立在“大致正确”的解决方案上，而实际这种情况需要更为周密的分析思维。
Of course, we can rely too much on the emotions. We can base responses on a "ballpark" solution in situations that really require a more precise type of analytic thought.
虽然他们很委婉的回应说这项由首席医疗官利马.唐纳森教授先生提出的建议会被考虑 但是白厅的实际上就没把它当回事.
Although they gave a polite response, saying that the proposal by Professor Sir Liam Donaldson, the chief medical officer, would be studied, the word in Whitehall was that it would not happen.
国会在《战争权力法案》里授权白宫只在一种情况下可单方面发动战争，就是当国家实际面临迫在眉睫的危险时，可为“击退突然袭击”而以武力回应。
The Congressthrough the War Powers Act provided the executive with an exception tounilaterally respond only when the nation was in actual or imminent danger; to“repel sudden attacks.”
“对于家养的动物，你要记住一点，”她回应道：“人们一开始之所以要把它们养起来，实际上都有某种动机。”
"The thing you have to remember about domesticated animals," she responded, "is that people began keeping them because they, in fact, had a purpose." They worked.
在该演习的书面声明中写道：“本质上，我们要教会公众及回应小组成员们什么才是他们真正需要并想要回应的，社会媒体与现实紧密相连，其上的信息对于实际工作能产生很大的帮助。”
"Essentially we're challenging the public to teach response groups what they need and want re: social media engagement in a very real sense and then to put it all to work," said a written release.
董事会回应这一申请时称：“实际上，在西武地铁线路的乘客中，很少有人要求设立男性专用车厢。”
"The reality is that we have few requests from Seibu Railway users for setting up male-only carriages, " the board said in its reply to the shareholder request.
实际上，这大部分取决于各州，还有各种协会，各个负责人和老师，如何回应。
Indeed, much depends on how states-and unions, superintendents and teachers-respond.
科伯恩指出，如果有什么值得说的，那就是调查结果只是对国会实际上有多么低效做出回应。
Coburn says if anything, the findings echo just how inefficient Congress really is.
但由于Skyway与Rational Software Architect之间的集成是双向的，您实际上可以将这些生成的类反向发送回应用程序模型中去。
The Skyway integration with Rational Software Architect is bidirectional, and you are able to send the generated classes back into the application model.
这实际上告诉WebSphere ApplicationServer将返回应用程序的J2EE主体设置为mynameldap属性的值。
This basically tells WebSphere application Server to set the J2EE principal that is returned to the application to the value of the myname LDAP attribute.
实际上，制定尽调问卷一部分是为了回应已签署PRI的管理人的如下诉求：整个行业需要更大程度上的统一。
In fact, the creation of the DDQ was partly in response to requests from managers who have signed up to the PRI for more consistency across the industry.
在他们回应任何“我的反移情”的询问时，并且，似乎不愿意根据分析性情景中实际的资料来核对他们的诠释。
They said in reply to any query 'my counter-transference', and seemed disinclined to check their interpretations against the actual data in the analytic situation.
不过，一旦你把从书中学到的付诸实际，你就会发现你的邮件仍然无法实现那个最终的目标——让读者作出你想要的回应。
Well, once you start practicing what you've learnt from many of these books, you might find that an email of yours still fails to achieve its ultimate purpose: to evoke the response you want.
当死刑反对者指出，人民免除死牢，死刑支持者回应，没有任何实际执行无罪。
When death penalty opponents point to the people exonerated from death row, death penalty proponents respond that none of the exonerated were actually executed.
但在东部卫生组织回应这场官司的宣誓书中，误差率实际上远远高于预期。
But an affidavit filed by Eastern Health as a response to the lawsuit shows the error rate is actually much higher.
看起来有非凡的智力，但实际上只是在回应其主人或训练者无意识的提示，在科学史上，这样的动物多得是。
The history of science is littered with animals that seemed to be displaying extraordinary brainpower but were just responding to unconscious prompts from owners and trainers.
本研究试图结合中国目前的实际情境，运用社会认同理论来探讨外来务工人员在社会认同过程中所遭遇的一系列威胁状况及其回应策略。
Combined to current Chinese context, this study tried to discuss the immigrant workers' social identity threats and their strategies of response during the process of social identity.
比如，实际的核心开发者可以很快地对问题作出回应。
For example, the actual kernel authors will respond to problems pretty quickly.
首先，实际上对调查作出回应的人们常常具有三种倾向性。
Firstly, the people that actually take the time to respond to surveys usually have a strong opinion one way or the other.
实际上，“最常见的回应模式恰恰相反，而且惊人地乐观。”
In reality, "the most common pattern of responses was quite the contrary and surprisingly optimistic."
这一部分作品实际上是对于视觉和图像的回应，探讨的是视觉边缘的东西。
Those works are kinds of recall of the visual or image system, they focus on the edge of visual art.
此时父亲向小男孩解释说“一般人们称这是回音，但实际上这是'生活'，你所说的做的每一件事最后都会回应到你身上。”
Then the father explains: "People call this ECHO, but really this is LIFE. It gives you back everything you say or do."
此时父亲向小男孩解释说：“一般人们称这是回音，但实际上这是‘生命’”你所说的做的每一件事最后都会回应到你身上。
The boy is surprised, but does not understand. Then the father explains: "People call this ECHO, but really this is LIFE. It gives you back everything you say or do."
此时父亲向小男孩解释说：“一般人们称这是回音，但实际上这是‘生命’” 你所说的做的每一件事最后都会回应到你身上。
The boy is surprised, but does not understand. Then the father explains: "People call this ECHO, but really this is LIFE."
此时父亲向小男孩解释说：“一般人们称这是回音，但实际上这是‘生命’” 你所说的做的每一件事最后都会回应到你身上。
The boy is surprised, but does not understand. Then the father explains: "People call this ECHO, but really this is LIFE."
应用推荐