美国DARPA战略计算计划提出了口语系统研究，即把语音识别和自然语言理解结合起来，并进一步实用化。
The Program of American DARPA Calculation Strategy put forward the research of Spoken English System to integrate phonetic identification and nature language comprehension and put in further practice.
本设计可实现其功能，使系统更具实用化，人性化，智能化。
This design may realize its function, causing the system to have the practical application, the human nature, intellectualization.
为了进一步推进矩阵变换器的实用化进程，对矩阵变换器系统的稳定性分析尤其重要。
To further advance the process of matrix converter practical for matrix converter system stability analysis is particularly important.
采用滞环比较器的直接功率控制系统的开关频率不固定，是实用化过程中需要解决的一个技术问题。
The switch frequency of the direct power control system using hysteresis comparator is not fixed, which is a technical issue in practical needing be solved.
制约实用化的根本原因可以归为两类，识别精度和系统复杂度。
The ultimate reasons for restricting practicality can be classified to two kinds, precision for recognition and complexity of the system.
在分析了CAPP研究和应用现状的基础上，设计了一种实用化的CAPP框架工具系统。
Based on the CAPP research and application present conditions, a practical CAPP framework tool system is designed.
系统整体性能良好稳定，识别率初步达到实用化水平。
Our system run well, and the recognition rate initially achieves the practical level.
介绍了一个实用化玻璃模cad系统的设计与实现。
In this paper, we present the design and implementation of a practically used glass mold CAD system.
在参考国内外研究的基础上，研制出一种能够最大效率利用风能，性能优良的风机系统，为实用化，大型化做准备。
Reference based on the research at home and abroad, developed a kind of the most efficient use of wind energy, excellent performance of the fan system for practical, large-scale overtaken ready.
由于传统的黑板模型是基于串行硬件环境之上的，因此其效率和可靠性受到极大限制，使以此模型为结构的很多专家系统无法实用化。
Because the traditional blackboard model is based on serial hardware environment, its efficiency and reliability is limited and lots of expert systems based on the model can't be put into use.
从软件方面介绍了电力参数监测系统的设计，并就如何使之产品化、实用化，着重讨论了有关问题的软件解决方法。
Presents design of power parameter monitor system in software, and emphatically discusses software's methods to these problems about how to achieve its producibility and practicality.
此外，并研制出相应的实用化监测与故障诊断系统。
Practical monitoring and diagnosing system has been developed.
择要介绍了采集数据的信息增值处理，并对其实用化进程给出了阶段性规划，指出了其中需解决的主要技术和系统问题。
Analysis focuses on the information increment, as well as the development plan in phases. At the same time the important technology and system issues are pointed out.
结合模糊系统开发环境工具，试图将模糊技术推向实用化和产品化。
Combining with fuzzy system development environment tools, it attempts to push real applications of fuzzy technique.
遥感图像计算机分类的精度问题是阻碍计算机遥感信息处理系统实用化的一个关键问题。
The precision of computer classification is the main obstacle to the wide application of computer remote sensing information processing system.
CAPP系统开发中的通用化与实用化是CAPP系统难以推广和应用的一个主要因素。
The universalization and utilization are the main factors influencing the popularization and application of CAPP system.
为此，针对逆向工程中的关键技术进行研究并开发低成本且实用化的三维测量系统具有十分重要的意义。
So it is important to study the key technology of reverse engineering and develop a low cost, practical 3-d measuring system.
随着CAD技术的进一步实用化，CAD数据管理已成为开发CAD系统要解决的一个重要问题。
With the further application of CAD techniques, the management of CAD data has become an important problem to be solved while a CAD system is developed.
结合当前全省营销管理信息系统报表子系统在各电业局无法实用化应用现状，分析了存在的相关问题，提出了解决办法。
According to that the report subsystem of marketing management information system cannot be put into practice currently, the existing correlative problems are analyzed and a solution is put forward.
现有油漆配方预测系统不能直接预测三维数字化产品色彩的油漆配方，这成为推进产品大规模定制设计实用化的障碍。
Existing paint recipe predictor systems cant predict paint recipe for the color on digital product model directly, which prevents using mass customization design in practice.
为研究含TCSC的电力系统的稳定性和动态特性及设计TCSC的实用化控制策略，提出了计及电抗器支路电阻影响并结合动态相量法的TCSC建模方法。
To better understand and control the interactions between TCSC and power system, a kind of dynamic phasors model of TCSC considering resistance influence of reactor branch is proposed.
从整体来看，音频检索技术尚处于实验探索阶段，缺少实用化的技术与系统。
Generally speaking, CBAIR technology is still at experimental stage and lacks applicable technology and system.
本文就这先进推进系统的原理、优化设计计算程序以及系统的结构、性能、模型试验和实用化等作了阐述。
The paper provides a detailed discussion on the theory of this new propulsion system, on the optimum design and calculation program, its construction, per formance. model testing and practical use.
工艺数据库在CAPP系统中占有举足轻重的地位，它是CAPP系统实用化的基础框架和后台支持。
The process database with the basis frame and background support plays an important role in CAPP system.
电磁型微马达以其输出力矩大、运行寿命长、易于实用化的优点成为微机电系统、微型机器人和微型可动部件理想的驱动器。
Electromagnetic micromotor is an ideal micro actuator for MEMS, micro robot and micro movable elements, because of it's large output torque, long lifetime and easy in practical applications.
由于传统的黑板模型是基于串行硬件环境之上的，因此其效率和可靠性受到极大限制，使以此模型为结构的很多专家系统无法实用化。
As the traditional blackboard model is based on serial hardware, its efficiency and reliability are limited. Also many expert systems based on blackboard model can not be put into use.
如何解决环境噪声监测系统的自动校准问题，是困扰现阶段我国环境噪声自动监测工作走向实用化的难题。
How to solve automatic calibration in environmental noise monitoring system is a big problem that has disturbed and postponed our work in this area for many years.
第四部分介绍了一种更易于实用化的联网系统，主要阐述了主机端基于PCI总线的实时图像采集卡的设计。
It mainly states the design of real-time image acquisition card based on PCI bus and development of WINDOWS driver programs for the card.
第四部分介绍了一种更易于实用化的联网系统，主要阐述了主机端基于PCI总线的实时图像采集卡的设计。
It mainly states the design of real-time image acquisition card based on PCI bus and development of WINDOWS driver programs for the card.
应用推荐