动态关系使用类似的表结构将键属性彼此关联；否则，实现实例创建和删除自动化就需要提供额外的上下文信息。
Dynamic relationships use a similar table structure to associate key attributes with each other; however, automating the creation and deletion of instances requires additional context information.
所谓的实现是用例建模中的一个规范化术语，它指示了规格与各种执行之间的关系。
Realization is a formal term in use case modeling that indicates the relationship between a specification of something and its various implementations.
在中日关系实现正常化的过程中，一些日本人士起到了至关重要的作用。
While in the process of realizing normalization of relations between China and Japan, some Japanese played a vital role.
同一数据项的不同实现之间的关系和跨多种系统扩展变更的方式将在后面进行模型化。
Relationships between different realizations of the same data item, and the ways in which changes are propagated across the various systems, are modeled at a later stage.
该关系可以源自于模型，通过从业务目标开始，到业务用例实现，到用例，并且最终到用户目标的形式化的追溯。
The relationship can be derived from the model by following the formal traces starting from a business goal, to the business use case realization, to the use case, and finally to the User Goal.
这个关系有时被称为1nf，或第一范式，根据标准化规则，这就是您要实现的目标。
This relationship is sometimes called 1nf, or 1st normal form, and according to the rules of normalization, it's the goal that you seek.
利用自动化的、良好的质量治理方法，软件经理能够时时监测需求与实现之间的协调关系。
With a well-governed, automated approach to quality, software managers can constantly monitor coordination between requirements and execution.
本文阐述了将应用程序操作、组和参与者，以及它们与 EAz权限的关系在图形界面中实现可视化的技术。
This article illustrated a technique for visualizing application actions, groups, and actors, and their relationship to EAz permissions, in a graphical interface.
利用域的概念和模板匹配的原理，引入域关系表达式及其扩展表达式来实现结构化数据到XML数据的语义映射。
Using the concept of domain and the principle of template matching, the domain-relationship expression and its extension are developed to realize the semantic mapping from structured data to XML data.
问题：你认为世界上的社会制度会进化成一种国际化兄弟关系的状态呢，还是要通过议会制或者教育来实现这种状态？
Question: Do you think the social systems of the world will evolve to a state of international brotherhood, or will it be brought about through parliamentary institution, or by education?
实践证明，该系统可为供电企业的客户关系管理提供定量的决策依据，实现电力客户的个性化、差异化服务。
The practice shows that the system can provide decisive reference for customer relationship management and realize individual and differential service for power customers.
对万维网上同一主题下的大量网页之间进行特定语义关系的分析，并将其应用于搜索引擎中，可以实现智能化的查询和提供其他个性化服务。
The analysis of the semantic relations among large amount of Web pages with the same topic in WWW can realize the intelligent query and provide characteristic services in search engines.
释明权制度对修正辩论主义的形骸化、明确当事人之间的诉讼关系，进而实现公平地解决纠纷发挥着重要作用。
Interpretation right system plays an important role in amending the formalization of debate doctrine, confirming parties s litigation, and actualizing fair resolution of disputes.
对于持久化存储，我们设计并实现了一个解决XML数据和关系数据相互转化的算法。
As to personalization persistence, we design and implement an algorithm to solve the transition problem between XML-based data and relational data.
本文指出，关系化可作为一种识别句子主观性语言实现的形式手段。
The paper concludes that relativization can be used as a formal means to identify linguistically realized subjectivity.
论文对数据对象与关系数据库之间映射理论和持久化对象管理技术进行了研究和实现。
In this paper, it researches and realizes the mapping theory between the object and relational database, and manages the persistent objects.
本文主要从抛光机理出发，阐明了各抛光参数与抛光质量的关系，提出了切实可行的控制方法，并实现了产品化。
From polishing principle, this text clarified the relation between each polishing parameter and polishing quantity, put forward the feasible control method, and realized the commercialization.
此模型能有效捕捉并自动识别服装制板过程中反映用户设计意图的几何约束关系，实现服装纸样的参数化。
This model could capture geometric constraints effectively and distinguish user's intentions automatically in the process of drawing graph theory so as to realize parametric design of apparel pattern.
六是城乡关系方面，实现了城乡经济社会由二元结构向加快建立城乡一体化体制机制的历史性跨越。
Sixth, regarding urban-rural relationship, we have realized the historical leap from the dual social and economic structure to integration between urban and rural areas.
在JVVM基础上还实现了典型对象关系的可视化。
We also realize the visualization of the typical object relations based on JVVM.
解决问题的关键在于如何定义一种规范化的方法，用于在程序设计语言中准确地实现UML二元关系。
The key part of the solution to this problem lies in how to define a normalization method to implement UML binary relationships precisely in programming languages.
使用这些转换规则及形式化描述方法可以清晰地描述角色间的约束关系，有助于设计者实现角色的分配及组合。
It can well describe the role constraints using these transformation rules and formalization description methods, and helps to implement role assignment and composition.
加入WTO与金融自由化对金融稳定的挑战关系到一国应否实现自由化问题。
Whether should a country realize liberalization or not has something to do with the challenge of WTO entry and finance liberalization to finance stabilization.
移情则是影响儿童社会化实现的一个重要因素，本文试图就儿童亲社会行为的形成与移情的关系作一探讨。
This article tries to probe into the relationship between the forming of children's prosocial behavior and empathy.
通过对零件分类建立模板工艺，并对其进行参数化，即在模板工艺与零件参数之间建立参数关系，以实现参数化驱动生成零件加工工艺。
Template process are parametric founded by part sort, that is the relations of template process and part parameter are founded, to realize generation of process.
通过对零件分类建立模板工艺，并对其进行参数化，即在模板工艺与零件参数之间建立参数关系，以实现参数化驱动生成零件加工工艺。
Template process are parametric founded by part sort, that is the relations of template process and part parameter are founded, to realize generation of process.
应用推荐