汤姆•蒙洛格尼,一个新型汽车发烧友,就是这种新宝马文化的例证。
Tom Mouloghney, a new kind of a car nut, exemplifies the new BMW culture.
照宝马的汽车架构主管汉斯·拉特·格贝尔说法,这里大多数诸如鼓捣鼓捣空气动力学或即时泵入冷冻剂这种小改动。
These are mostly "easy things" like fiddling with aerodynamics or pumping coolant "on demand", says Hans Rathgeber, BMW's head of vehicle architecture.
宝马研发部门负责人克劳斯-德雷格在北美汽车展上说:“我们拥有的测试用电动汽车数量最多。消费者可以每天驾驶。”
"We boast the largest number of e-vehicles for test and consumers can drive them every day, " said Klaus Draeger, director of the research department of BMW at North America Automobile Exhibition.
海菲尔德从2006到2009效力于宝马索伯车队,今年加入了由舒马赫和罗斯伯格加盟的梅赛德斯车队。
Heidfeld, who raced for BMW Sauber from 2006-09, joins fellow Germans Michael Schumacher and Nico Rosberg in the squad's line-up.
海菲尔德从2006到2009效力于宝马索伯车队,今年加入了由舒马赫和罗斯伯格加盟的梅赛德斯车队。
Heidfeld, who raced for BMW Sauber from 2006-09, joins fellow Germans Michael Schumacher and Nico Rosberg in the squad's line-up.
应用推荐