这主意乍一看不错,但肯定存在问题。
It seems like a good idea on the surface but there are sure to be problems.
在我看来,虽然还没有发现,但在其他行星上一定存在生命。
In my opinion, there must be life on other planets though none has been discovered.
必定存在着一些属于正式语言的单词和短语,也存在着另一些属于非正式语言的词汇短语。
There are bound to be some words and phrases that belong in formal language and others that are informal.
考虑到地球上的生命的非凡多样性,一定存在着形成物种的机制:从一个原始物种演变为两个物种。
Given the extraordinary diversity of life on the planet, there must be mechanisms for speciation: the formation of two species from one original species.
如果狗颈部的毛都竖立起来,或是它发出低分贝咆哮,或是呈掠夺、跟踪姿势,那么周围肯定存在危险。
If the dog's hackles are up, gives a low decibel growl, or engages in a predatory, stalking posture, then there is probably a danger in the environment.
仅仅因为偶然性这个解释被排除,并不能证明心灵感应一定存在;还有很多其他的方法可以得到正面的结果。
Just because chance had been ruled out as an explanation did not prove telepathy must exist; there were many other ways of getting positive results.
鉴于穴居人一般都居住在洞口附近,因此,拉斯科岩洞许多代穴居者隐藏他们的艺术作品,其中必定存在某些原因。
Since cave dwellers normally lived close to entrances, there must have been some reason why so many generations of Lascaux cave dwellers hid their art.
基于这些原因,我们可以假设在神经发育过程中一定存在一个重要的随机因素,特别是在所有正常大脑的发育过程中确实也会发生错误。
For such reasons, we can assume that there must be an important random factor in neural development, and in particular, that errors must and do occur in the development of all normal brains.
黑格与布莱尔之间肯定存在恩怨。
固定存储区域保留期限筛选器。
优化器用排序堆大小来确定存取路径。
The sort heap size is used by the optimizer in determining access paths.
数据层中也一定存在变化点。
但对于保守党来说一定存在复杂的意义。
It's certainly of mixed value within the Conservative party.
所以在弧线上没有力,但是肯定存在法向力。
So there is no force along the arc, but there must be a normal force.
有些规定存在(可能)是因为有个好的理由。
实例创建后,它没有与任何的固定存储相关联。
When you create an instance, it is not associated with any fixed storage.
必定存在某些额外的东西,某些非物质,比如灵魂
There must be something extra, something immaterial about us, the soul.
事实上,这两种判断之间不一定存在共通的标准。
In truth, there is no necessary common measure between these two judgments.
您将无需指定存档文件以部署这个计划(图2)。
You will not need to specify an archive to deploy this plan (Figure 2).
引用用于指定存储库文件夹中要下载或删除的文档。
The references are used to specify documents in repository folders to be downloaded or deleted.
对于可接受和不可接受活动的假定存在同样的问题。
There are similar problems with defining the borders between acceptable and unacceptable activities.
结论是:只要竞争存在,交易或制度费用一定存在。
The upshot is that so long as competition exists, transaction/institution costs must also exist.
但对于这些措施有多大效果,人们肯定存在一些疑虑。
But there must be some doubt how effective these initiatives will be.
扮演小孩角色的参与者能指定存款,但不能批准存款。
Someone in the role of kid has permission to specify deposits, but not to authorize deposits.
固定存储区域可用于将P 8文档存储到外部储存库。
Fixed storage areas can be used to store P8 documents to an external repository.
该子流程的创建需要使用特定存储库的合适分支命令。
The creation of this child stream requires the use of the appropriate branching commands for the specific repository.
该子流程的创建需要使用特定存储库的合适分支命令。
The creation of this child stream requires the use of the appropriate branching commands for the specific repository.
应用推荐