其它可伸缩组件像定位格可以吸收保留空间，而不管弹性比率。
Other flexible components such as spacers will absorb the remaining space, breaking the flex ratio.
PWR燃料组件定位格架用材从镍基合金转变为锆-锡合金颇有经济意义。
The change of spacer grid material from Ni-base alloy to Zircaloy has economical value.
带定位格架棒束通道内的空泡份额分布特性是反应堆热工水力特性研究的重要内容。
Void fraction distribution characteristics in rod bundle with grid spacer is one of the important aspects in reactor thermal hydraulic characteristics research.
而定位格架的表面颜色、钎焊缝质量、外形尺寸、破断力和结合层厚度均达到钎焊技术要求。
The grids completely meet with the requirements for soldering on surface color , welds quality, overall dimension, rupture stress and joint thickness.
M 5合金是一种适用于高燃耗组件的新型锆合金，主要用作燃料棒包壳、端塞、导向管和定位格架材料。
M5 alloy was a new zirconium alloy used in high burn up assembly such as fuel cladding, end plug, guide tube and grid spring and so on.
这是全球四大导航网络之一，其他三个是美国的全球定位系统、俄罗斯的格洛纳斯和欧盟的伽利略。
It's one of four global (全球的) navigation networks, including the United States' GPS, Russia's GLONASS and the European Union's Galileo.
GPS设备使卑格米人能够定位圣树、传统的狩猎场、以及由于生长着特殊果实或昆虫幼虫因而在具体季节不能扰动的植物。
The GPS device allows Pygmies to pinpoint sacred trees, ancestral hunting grounds, and plants which should not be touched during the season when they yield special fruits or caterpillars.
杰克和梅森通过他们手持的全球定位仪器，来到了那个地址，结果这里只是一片位于索格斯的旷野。
Jack and Mason follow their handheld GPS to the address and they are lead into a Saugus field.
俄罗斯的格洛纳斯系统是世界上第二套全球定位系统。
The deal to the Russian system is the world's second global positioning system.
那不仅仅是一张地图，它的特殊之处在于能定位及识别霍格·沃兹场地内的每个人。
More than a mere map, this particular tool has the ability to locate and identify anyone on the Hogwarts grounds.
首先，目前正在部署的格洛·纳斯系统的精确性超过了美国的GPS全球定位系统。
First, there is a deal to deploy the system exceeds the accuracy of the GPS system.
利用棋盘格角点共面特点，将平面到平面的变换引入到角点检测中，实现了角点的自动粗定位。
Since X - corners coplanar, a plane - to - plane transform is introduced and rough location of X - corners is realized.
在“网格”窗格中，定位到包含用作排序依据的首个数据列或表达式，然后在“排序类型”网格列中，选择“升序”或者“降序”。
In the Grid pane, locate the row containing the first data column or expression to sort by, and then in the Sort Type grid column, choose Ascending or Descending.
实现这个的关键是在网格中，定位文本框来正确地匹配单元格，允许一个简单的方法在网格中导航。
The key to doing this is positioning the textbox to correctly match the cell in the grid and allowing a simple means of navigating through the grid.
“类视图”工具栏使您可以添加虚拟文件夹并在“对象”和“成员”窗格中定位。
Class View toolbar allows you to add virtual folders and to navigate within the Objects and Members panes.
制衣业面料剪裁、对格与对条，裁床定位，电脑开袋机标线，绣花机生产过程中的定位；
Fabric cutting, garment industry to the case with the article, cutting bed positioning, computer bag machine line, embroidery machine the positioning in the process of production;
定位到文档对象模型在网站的源代码要修改查看窗格。
Navigate to the Document Object Model viewing pane on the website's source code you want to modify.
枪手们本来就渺茫的夺冠希望在周日1 -3输给斯托克城后彻底的熄灭了最后一丝火花，而对于温格的球队来说，本赛季在定位球上吃瘪早已不是第一次了。
The Gunners' slim title hopes were finally extinguished on Sunday with a 3-1 defeat at Stoke City and, not for the first time this season, arsene Wenger's side were vulnerable to set pieces.
提供索引子以取得或设定位于指定资料列和资料行交集处的储存格。
Provides an indexer to get or set the cell located at the intersection of the specified row and column.
提供索引子以取得或设定位于具有指定索引之资料行和资料列交集处的储存格。
Provides an indexer to get or set the cell located at the intersection of the column and row with the specified indexes.
中地球轨道是全球定位系统（美国）、格洛纳斯系统（俄罗斯）和伽利略定位系统（欧洲）等导航卫星运行的轨道。另外，俄罗斯正在关闭国境内全球定位系统的地面工作站。
It might be interesting to know that MEO is the orbit of GPS, Glonass and Galileo satellites. It is also interesting that Russia is shutting down their GPS stations.
当消费者进一步想获得高质低价的服装，很多企业就垮了。只有一些定位在高端市场的企业是例外，例如普林格（Pringle）公司这样的苏格兰羊毛制品生产商。
When their customer went farther afield for better quality at lower cost, much of the industry fell apart, with a few upmarket exceptions such as Pringle, a Scottish maker of woollen goods.
当消费者进一步想获得高质低价的服装，很多企业就垮了。只有一些定位在高端市场的企业是例外，例如普林格（Pringle）公司这样的苏格兰羊毛制品生产商。
When their customer went farther afield for better quality at lower cost, much of the industry fell apart, with a few upmarket exceptions such as Pringle, a Scottish maker of woollen goods.
应用推荐