-
你来负责安排下次会议，好吗？
Will you see to the arrangements for the next meeting?
《牛津词典》
-
我们还得安排如何到达机场。
We've still got to arrange how to get to the airport.
《牛津词典》
-
“抱歉，”她说。“我今晚有安排。”
"I'm sorry," she said. "I have plans for tonight.".
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些计划和你的安排冲突吗？
Do these plans fit in with your arrangements?
《牛津词典》
-
他已被迫调整了日程安排。
He has been forced to adjust his schedule.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
旅行安排需经总公司确准。
Travel arrangements are subject to confirmation by the head office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她安排将家具海运到英国。
She arranged for the shipping of her furniture to England.
《牛津词典》
-
宾馆经理会安排一位保姆。
The hotel manager will arrange for a babysitter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你对这一安排感到满意吗？
Are you happy with that arrangement?
《牛津词典》
-
旅行安排出了点儿岔子。
There's been a bit of a cock-up over the travel arrangements.
《牛津词典》
-
你相信冥冥中的安排吗？
Do you believe in a cosmic plan?
《牛津词典》
-
我会做一些必要的安排。
I'll make the necessary arrangements.
《牛津词典》
-
我会安排人到机场接你。
I'll make arrangements for you to be met at the airport.
《牛津词典》
-
我会安排好人领你转转。
I will arrange for someone to take you around.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他表示对该安排满意。
He professed to be content with the arrangement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那种安排对我很合适。
That arrangement suits me fine.
《牛津词典》
-
你清楚明天的安排吗？
Are you clear about the arrangements for tomorrow?
《牛津词典》
-
你安排好去见他了吗？
Have you arranged to meet him?
《牛津词典》
-
聚会很快就安排好了。
The party was arranged quickly.
《牛津词典》
-
参观需要事先安排。
Visits are by prior arrangement.
《牛津词典》
-
我安排好了，他到那儿就付给他钱，纯粹的个人安排。同样，这是违法的。
I arranged to pay him the dollars when he got there, a purely private arrangement. All the same, it was illegal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想这个周末我们没安排活动。
I don't think we've got anything on this weekend.
《牛津词典》
-
他们为聚会安排了丰盛的食物。
They had laid on a huge spread for the party.
《牛津词典》
-
有一百名（儿童）已经获安排领养。
One hundred (of the children) have already been placed with foster families.
《牛津词典》
-
她由于健康原因被安排退休了。
She was retired on medical grounds.
《牛津词典》
-
这个饮食安排以热量统计为根据。
The diet is based on counting calories.
《牛津词典》
-
他被安排和哥哥搭档参加双打。
He was teamed with his brother in the doubles.
《牛津词典》
-
他为子女安排好了信托财产。
He set up a trust for his children.
《牛津词典》
-
会议的时间安排得恰到好处。
The timing of the meetings was opportune.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他这个星期安排了几次演讲。
He has a number of speaking engagements this week.
《牛津词典》