登录通过安全识别符 (SID) 与用户关联。
Logins are associated to users by the security identifier (SID).
系统登录会使用到诸如源ID（安全识别符），域和系统用户名等信息进行身份验证，因此被认为是安全的。
The system login uses information such as source ID (SID), domain and system user name for authentication, so it is considered secure.
储存在对象中的安全识别符无效。您应该删除并重新创建此对象。
The security identifier stored in the object is invalid. You should delete and re-create the object.
禁止单位和个人擅自移动、覆盖、拆除或者损坏燃气设施的安全识别标志。
No unit or individual person shall be allowed to remove, cover , dismantle or damage the safety signs of fuel gas facilities.
因此，汽车牌照识别技术在公共安全及交通管理中具有特别重要的实际应用意义。
Therefore, license plate recognition technology has the particularly important practical application value in the public security and the traffic control.
跨会话识别用户的惟一一种最安全的方案是使用基于用户名和密码的标准身份认证方法。
The only secure way to identify users across sessions is to use standard authentication methods based on user names and passwords.
聚苯乙烯球的大小可以被改变以适合散射特定波长的光，一种非常重要的可用于安全领域的特性，它能使材料被准确地识别。
The size of the spheres can be tailored to scatter particular wavelengths of light-a useful property for security applications in which it is important that materials can be identified precisely.
面部识别计划将用于警方和安全任务之中。
Facial recognition programs are used in police and security operations.
这类使用传感器来识别其它车辆，行人和自行车的汽车将行驶的更加安全。
Cars that use sensors to recognize other vehicles, pedestrians and bikes will drive more safely.
如果您按照这个方式调用键不安全的函数，那么粘合代码将能够识别具体的情况，并帮助您对其进行相应处理。
If you call out this way to key-unsafe functions, the glue code recognizes the situation and takes care of it for you.
作为提示，安全页面可以很容易地通过浏览器右下角的锁(或其他等效标记)来识别。
As a reminder, secure pages are easily recognizable by a lock (or other equivalent) in the lower right hand corner of the browser.
一个IT安全方案可能会教会孩子识别攻击，而不是消极地幻想恐惧。
An it security approach would be to teach kids to recognise the attacks, rather than react negatively to an imagined fear.
生成用户安全属性报告有助于判断和识别密码或安全策略中是否有不一致的地方。
Producing reports on security attributes of users is one method of determining and identifying if there are any inconsistencies in your password or security policy.
为了保护脚本执行，并确保未使用不安全数据，您需要识别信息并去除污染，以便可以安全使用数据。
To protect both your script execution and ensure that you are not using insecure data, you need to be able to identify and then de-taint the information so that it is safe to use.
国防部称，合同内容包括网络运行与安全、计算机网络防御、安全的全寿命管理以及识别管理等。
The contract includes network operations and security, computer network defense, security life cycle management, and identity management, the Defense Department said.
安检时，在两米之外扫描指纹(进行指纹识别)会更加安全。
Scanning prints at two meters could mean safer security checks.
修改安全措施以识别用户。
修改安全措施以识别用户。
漏洞攻击扫描有助于识别操作系统或LotusDomino配置中潜在的安全漏洞。
Vulnerability scanning helps to identify any potential security holes in either the operating system or in the configuration of Lotus Domino.
以色列航空公司ElAl的安全官员为了识别出让他们显得危险的行为特征，他们已经花了好长时间询问乘客。
Security officials with the Israeli airline el al already spend a long time questioning passengers in order to identify behavioural traits that mark them out as dangerous.
“怀有可获得的敌意的人有可被识别的特征，”美国运输安全管理部门主管Kip Hawley如是说。
"There are identifiers of people who have hostile intent that you can pick up," says Kip Hawley, the head of America's Transportation Security Administration.
我们需要自定义通过w3概要分析cookie来识别用户的安全代码，并通过WebSpherePortal安全模型来集成。
We needed to customize the security code that identified users by a w3 profiling cookie to integrate it with the WebSphere Portal security model.
识别出团队可能忽略的问题，比如可伸缩性、性能、安全性等等。
Identify issues to Teams that they might overlook, such as scalability, performance, security, etc.
授权决定可以从应用程序分离并放进一套陈述性规则当中，即可把输入的安全声明转化为应用程序可识别的声明。
Authorization decisions can be pulled out of the application and put into a set of declarative rules that can transform incoming securing claims into claims that applications understand.
通过使用SSL，我们可以确保在交换任何应用程序数据前，能识别服务器端并建立安全通道。
By using SSL, we ensure that the server-side is identified and a secure channel established before any application data is exchanged.
访问控制—使系统能够识别用户组的安全性策略。
Access control. Enables the system to recognize security policies for groups of users.
访问控制—使系统能够识别用户组的安全性策略。
Access control. Enables the system to recognize security policies for groups of users.
应用推荐