因而有必要研究珠光体耐热钢的损伤规律及安全评估技术。
Therefore it is necessary to research the damage law and security access technology of the pearlite heat resistant steels.
本文对自动化系统的安全评估技术进行了理论研究和模拟仿真，提出了改进系统安全性能的措施，具有重要的理论意义和应用价值。
The theory study and simulation were done about the safety evaluation for automation system in this paper. It means a lot for academic and application.
积极参与选择技术标准、评估和挑选工具、宏观和微观设计、开发、测试、实现、重用以及安全方面等等。
Active involvement in selecting technology standards, evaluating and selecting tools, macro and micro design, development, testing, implementation, reuse, and security aspects.
必须对用生物技术生产食品的安全性认真进行评估。
The safety of food derived from biotechnology needs to be carefully assessed.
在第四步中，定期地重新评估风险，因为新的风险、安全控制措施、基础设施技术和法律会影响安全状况。
In the fourth step, you periodically reassess risk assessment program as impacted by new risks, cost-effective security controls, emerging infrastructure technologies, and new legislations.
除了手机申请人的教育、工作经验和技术方面的数据，这个测试还评估了关于考勤、安全和客户服务方面的态度和习惯。
In addition to collecting data on applicants' education, job experience and skills, the test assessed attitudes and behaviors concerning attendance, safety and customer service.
本文主要研究的内容是网络信息的探测技术和建立在信息探测基础上的安全评估方法。
The main research content of this paper is network information detection technology and network security evaluation method.
本文以桥梁仿真分析技术为主线，以整治效果为目标，以荷载试验和长期观测为检验手段，建立了既有钢桥裂纹安全检测评估系统。
Based upon finite element simulation analysis, load tests and long-term observation, a detection and evaluation system for old steel bridge safety was developed in this thesis.
本文将基于风险评估技术的主动防御策略引入电力信息网络的安全防护中。
This paper introduces the active defense policy based on risk assessment technology into safe protection of electric power information network.
网络拓扑发现是通过收集网络传输的信息来研究网络连通结构的一项技术，在网络管理和网络安全评估发面具有重要意义。
Network topology discovery is a technology that research for network structure by collecting network transmission data, which is important in network management and network security evaluation.
风险评估是信息系统安全保证的关键技术。
Risk assessment as one of the core technologies ensures it system security.
建立了地下工程的安全评估与决策平台，为地下工程防、消生化及放射性恐怖袭击提供必要的理论依据和技术措施。
The safety evaluation and decision-making platform were established, and the necessary theoretic foundation and technical measures for anti-terror requirement of underground engineering were provided.
威胁评估模块将预警分析的结果（攻击预测）作为输入，利用多属性融合技术定量分析网络安全威胁程度。
The threat-assessment pattern analyzed the threat level to network security through multi-sensor fusion technology with the result of early warning analysis.
跨断层形变自动化观测技术为断层现今活动性研究、地震监测预报和工程安全评估提供了有利条件。
The technique for automatic measurement of fault deformation is of advantage to investigation in present-day fault activity, earthquake observation and prediction, and engineering safety evaluation.
认为通过检测与评估技术的应用，可以实现管道运行状态的监控，保障输气管道的安全运行。
It is considered that the monitoring of pipeline operation status can be realized to ensure safe operation of gas pipeline through the application of pipeline detection and evaluation technology.
我们的研究评估了这种技术的长期安全性。
The aim of the study was to assess long-term safety of this technique.
该公式在理论上有一定的合理性，有助于改进坝工技术，提高坝工建筑物安全等级评估的准确性。
The formula presented is reasonable in theory and is helpful to the improvement of the techniques of dam construction and the accuracy of safety grade evaluation of dam buildings.
因此，对结构损伤进行安全评估的结构健康监测技术研究对于确保海洋平台结构安全，降低维修成本以及延长服役期限都是非常必要的。
Thus, techniques for structural health monitoring in offshore platform structures are essential to ensure safety, reduce the cost of maintenance, and prolong the service life.
基于前面的关键技术，第四章详细设计了基于信息探测的网络安全评估系统的方案并给出了具体实现的方法。
According to the key techniques above, the paper designs system of network security evaluation based on information detection in chapter 3, and supplies method for the system realization.
通过借鉴参考相关学科领域的技术方法，提出新的电子政务安全评估体系模型。
By the help means of other knowledge, brought forward a new model of electronic government affair safety evaluating system.
采用先进合理的评价方法来评估成品油库的风险程度对提高成品油库的安全技术水平具有十分重要的现实意义。
Using advanced and right assessing means to analyse the risk level of refined oil store has very important real meaning to rise the safety technology level of refined oil store.
将模糊理论与神经网络技术结合起来，建立用于大跨度悬索桥安全性评估的模糊神经网络。
In combination with the fuzzy theory with the neural network, a fuzzy-neural network for safety assessment of the long-span suspended Bridges is set up.
正在考虑创建一所新的大学校园，你们的任务是对这所大学的信息技术(IT)安全性的风险评估建立模型。
The creation of a new university campus is being considered. Your requirement is to model the risk assessment of information technology (it) security for this proposed university.
最后，根据管道安全评估结果，提出了新的管道腐蚀大修技术界限，确定经济维修周期及再评估周期。
Finally, the new technique limit of maintenance, an economical maintenance cycle and revaluation cycle are put forward according to the results of safety evaluation.
而术前对供者进行全面评估及供肝切取技术的改进，是保证供者安全和供肝质量的关键。
Comprehensive preoperative evaluation of potential donors and harvesting liver surgery innovation ensure the donor safety and graft quality.
目的：评估彩色室壁动力（CK）分析技术多巴酚丁胺负荷超声心动图（CK -DSE）对预测冠状动脉病变（CAD）部位及程度的准确性、安全性及可行性。
Objective:To evaluate the feasibility, safety and accuracy of Color Kinesis-Dobutamine Stress Echocardiography (CK-DSE)predicting the extent and location of coronary artery disease(CAD).
对企业来说，选择安全产品和服务的最佳方法是先开始评估安全的需求，而不是研究选用哪种技术。
The best way to choose security products and services for the enterprises to begin, not by studying the technology options, but with an assessment of security needs.
对企业来说，选择安全产品和服务的最佳方法是先开始评估安全的需求，而不是研究选用哪种技术。
The best way to choose security products and services for the enterprises to begin, not by studying the technology options, but with an assessment of security needs.
应用推荐