应用程序开发中GC的益处——包括指针安全、避免内存泄露以及使开发人员免于编写定制的内存管理工具——已经被很好地证明。
The benefits of GC to application development — including pointer safety, leak avoidance, and freeing developers from needing to write custom memory-management tooling — are well documented.
在建立连接(无论安全与否)之前，要创建一个指向BIO对象的指针。
Prior to setting up a connection, whether secure or not, a pointer for a BIO object needs to be created.
lpSemaphoreAttributes是一个指向安全性属性的指针。
LpSemaphoreAttributes is a pointer to the security attributes.
strerror()函数并没有必要是线程安全的；对于未知值，该函数在静态缓冲区中设置错误消息的格式并将指针返回到该缓冲区。
The strerror() function isn't necessarily thread-safe; for unknown values, it formats an error message in a static buffer and returns a pointer to that buffer.
点和矩形是安全的，因为它们不包含指针或内存中存储的数据参考。
Point and RECT are safe as they contain no Pointers or references to data stored in memory.
文中根据作者所设想的安全程序的设计和证明框架，为类c语言的一个子集设计了一个指针逻辑系统。
In terms of the authors sketch of design and verification of safety programs, a pointer logic system is designed for a subset of C-like language.
静态局部变量的指针不是线程安全的？
这些讲话是在日本发布一份新的未来十年防务指针不到一年时间之后，该指针称日本对于安全问题会更加“积极”而不是更为被动。
The remarks come less than a year after Japan released a new set of strategic defense guidelines for the next decade calling for a more "dynamic" and less passive approach to security.
便于阅读的大表盘确保测量安全超大表盘和可动指针可以即时指出远程压力出问题的迹象。
Large, easy-to-read dial helps ensure rig safety Extra-large face and moving pointer provide instant trouble indications from a distance.
如果使用不安全代码，由您负责确保您的代码不会引起安全风险或指针错误。
If you use unsafe code, it is your responsibility to ensure that your code does not introduce security risks or pointer errors.
因为删除一个空指针，它始终是安全的。
转换为指向指针的指针无效总是安全的？
彩色的用户指针现在可以在安全设置被禁用。
The coloured user pointer can now be disabled in the security Settings.
文中扩充了基于契约的安全检查机制，提出了一种针对函数指针的安全检查方法。
By extending the contract-based safety analysis mechanism, a method for checking the safety problems of function pointers is presented in this paper.
该方法具有代价小，灵活性强的特点，可用来检查程序中指针非法引用、内存泄漏及其他资源泄漏等安全漏洞。
The method can be used to detect safety holes, such as illegal pointer references, memory leaks, and other resource leaks, at a low cost and with high flexibility.
在不安全的上下文中，类型可以是指针类型以及值类型或引用类型。
In an unsafe context, a type may be a pointer type as well as a value type or a reference type.
这样，委托就等效于一个类型安全函数指针或一个回调。
A delegate is thus equivalent to a type-safe function pointer or a callback.
当调用需要指针的本机函数时，需要使用不安全代码。
Unsafe code is required when you call native functions that require pointers.
指针疗法具有针灸、推拿双重作用，是一种操作简便易行、相对经济安全的传统治疗方法，适于大众推广，尤适于畏惧针刺治疗的患者。
And this traditional therapy is fit for the mass with convenient manipulation and opposite economy and safety, especially for the patients with fearing acupuncture therapy.
测量值的内存指针锁定装置电电气安全和61010。
Measurement value memory electrical pointer locking device electrical safety in accordance with IEC 61010.
在不安全代码中，必须先将对象固定，然后非托管指针才可引用该对象。
In unsafe code, an object must be pinned before it can be referred to by an unmanaged pointer.
通常使指针指向尾字节是不安全的。
但与函数指针不同的是，委托是面向对象的、类型安全的和保险的。
Unlike function Pointers however, delegates are object-oriented, type-safe, and secure.
但与函数指针不同的是，委托是面向对象的、类型安全的和保险的。
Unlike function Pointers however, delegates are object-oriented, type-safe, and secure.
应用推荐