如果我拿着它一个小时,我的胳膊会痛的。
我想,我上星期一定是把它弄伤了,现在有点痛。
I think I must have injured it last week and it's a bit sore now.
这是一种精神上的出牙;它越是痛,我就越要使劲磨。
It is a moral teething; and I grind with greater energy, in proportion to the increase of pain.
过了一会儿我说:“的确,乌龟死了你不会弄痛它,但是踩它的头并不是一个友好的行动。”
After a moment I said, "Yes, the turtle is dead and you won't hurt it, but stepping on his head is not a very nice thing to do."
痛到心口的话我也会笑着把它说完。
爱,不能说痛,我只好忍着不说;但泪可以不让它掉下来吗?不可以,因为此时我早已是泪流满面。
Love, cannot say, I had to endure pain say, But tears can not let it fall? Can't, because I already was full of tears.
爱,不能说痛,我只好忍着不说;但泪可以不让它掉下来吗?
Love, cannot say the pain, I have to endure not to say; but the tears can not let it fall down?
身体是无常的,所以当疼痛发生时,我应该接受它,并且放下“痛”的念头。
My body is impermanent so I need to accept the pain at that very moment and then let that thought go.
我改变负面的思维方式,不再抱怨,并告诉自己只要不理会痛的念头,它终究会消失的。
By changing my negative views and instead of complaining about it, I tell myself to let go of the thought of pain and it will subside on it's own, eventually.
我的心强烈打击。我的腿痛。我的耳朵戒指。我的视野进入我的眼睛之内被汗阴暗赛跑- -但是没有时间擦它离开。
My heart pounds. my legs ache. my ears ring. my vision is obscured by the sweat running into my eyes - - but there 's no time to wipe it away.
如果我用手指压它,牙龈会痛。
我把手指切下,它让我感到痛:这只手指是我的一部分。
I cut myself in the finger, and it pains me: this finger is a part of me.
一个小孩不小心被苎麻刺了,他急忙跑回家,告诉妈妈说:“我只轻轻地碰它一下,它就刺得我很痛。” 妈妈说:“正因为如此,它才会刺你。 下次你如果再碰到苎麻,要勇敢地一把抓住它,它就会在你的手中变得柔软如丝,不再会刺伤你了。
" Mom said: "Because of this, it will thorn you. if the next time you met Ramie, to acourageous and seize it, it will be in your hands become soft as silk, you will no longer be stabbed.
我切着手了,它痛。
想念是会呼吸的痛,它活在我身上所有角落,哼你爱的歌会痛,看你的信会痛,连沉默也痛。
Thought of that is pain which will breathe, it will live on my body all corners, humph you will love the songfest pain, looked that your letter will meet the pain, including will silence also painful.
我一向憎恶我这名字,但现在对它的深恶痛绝又加深了一层,因为我们两个用的都是这同一个名字,我现在听到它的次数成了先前的两倍。
I had always hated my name, but now I hated it even more because both of us had the same name. I heard it twice as often. And there was something that worried me even more deeply.
一个小孩不小心被苎麻刺了,他急忙跑回家,告诉妈妈说:“我只轻轻地碰它一下,它就刺得我很痛。”
Children and Ramie a child was careless Ramie stabbed, he rushed home and told his mother: "I only lightly Pengyi what, it was my painful thorns."
一个小孩不小心被苎麻刺了,他急忙跑回家,告诉妈妈说:“我只轻轻地碰它一下,它就刺得我很痛。”
Children and Ramie a child was careless Ramie stabbed, he rushed home and told his mother: "I only lightly Pengyi what, it was my painful thorns."
应用推荐