• 宁波港是世界著名的深水良港,自然条件得天独厚。

    Ningbo port is a famous deepwater port for its good natural conditions.

    youdao

  • 欢迎您来到宁波港!

    Welcome you to NINGBO port!

    youdao

  • 宁波港域自然条件得天独厚,是我国大陆著名的深水良港。

    Ningbo port has unique natural condition, which is a famous deepwater port in Chinese mainland.

    youdao

  • 其三,从港口分工看,上海港成为远东地区的枢纽港之一,而宁波港成为上海港的支线港。

    Third, from a division of ports' function, Shanghai port developed into one of the vital point ports in the Far East, while Ningbo port became the feeder port of Shanghai port.

    youdao

  • 依托一年一度的宁波服博会和宁波港得天独厚的优势,宁波已成为我国主要的服装贸易出口城市。

    Thanks to the annual IFFAIR and the favorable Ningbo port, Ningbo now has been developed into a major export city of apparel in China.

    youdao

  • 宁波中集厂区距宁波港仅10公里。

    NCLE is merely 10 kilometers away from Ningbo Port.

    youdao

  • 宁波港公司预计在上海上市。

    Ningbo Port eyes Shanghai listing.

    youdao

  • 它和上海港、宁波港共同组成集装箱运输的港口群体。

    It forms the container transportation ports group with Shanghai port and Ningbo port.

    youdao

  • 文章的第四章为宁波港集装箱运输环境的SWOT分析及其战略选择。

    The article fourth chapter for Ningbo Port containerized traffic environment SWOT analysis and strategic choice.

    youdao

  • 近邻萧山国际机场、宁波港及上海港,交通便利,地理位置得天独厚。

    Neighboring Xiaoshan International Airport, Ningbo port and Shanghai port, transportation is very convenient.

    youdao

  • 文章详细介绍了宁波港业务系统的总体结构、软硬件配置以及主要功能。

    This paper introduces, in detail, the overall structure, software and hardware and main functions of Business System in Ningbo Port.

    youdao

  • 在此基础上运用区位商研究上海港和宁波港在浙江省各地区的腹地分布。

    Basing on above researches, the paper employs the location quotient to study Shanghai port and Ningbo port's hinterland distributions at Zhejiang province.

    youdao

  • 由于宁波港的煤炭专用泊位不足,致使船舶滞期严重,造成大量运力浪费。

    Lack of special berths for loading & unloading coal caused vessels' serious demurrage and great loss of transportation capacity.

    youdao

  • 我公司提供从上海和宁波港等沿海各口岸的整箱、拼箱出口货物的国际运输代理业务。

    International transport agency business of export goods in whole container and assembled container from Shanghai port and Ningbo port.

    youdao

  • 应用部分针对宁波港NBST公司的实际,对港口的外部环境和内部资源进行了深入的研究。

    As for the application part, it makes a deep research of the exterior and interior resources of the port according to the actual situation of Ningbo port NBST company.

    youdao

  • 欢迎来到宁波港,我是码头调度,代表港方负责指导装船作业,希望得到你们的支持与配合,谢谢!

    Welcome you to NINGBO port. I'm foreman, we are in charge of loading cargo. We hope we can obtain your support and cooperation. Thank you.

    youdao

  • 宁波港集团有限公司拥有中国最大的铁矿、原油、液化品中转基地,是华东地区重要的集装箱干线港。

    The Ningbo Port Group Limited owns China's largest transshipment base for iron ore, crude oil and chemical liquids, it is fast becoming one of East 'China's major container terminal operators.

    youdao

  • 上半年宁波港累计新开及恢复航线19条,使宁波港集装箱航线总数达到225条,比去年底净增9条。

    In the first half year, there are all together 19 service resumed or opened which made the total service number of 225, gained 9 lines compared with last year.

    youdao

  • 是的。它距离宁波港约300公里,距离上海港约410公里。(宁波和上海是中国最大的的两个港口。)

    Yes. It's about 300 kilometers from Ningbo port and 410 kilometers from Shanghai port. (Two largest ports in China.)

    youdao

  • 在宁波港北仑港区四期集装箱码头工程中,采用高性能混凝土解决处于海水条件下混凝土的强度和耐久性问题。

    In Ningbo Port Beilun Phase IV Container Terminal Project, HPC was applied to deal with the problems relating to the strength and durability of Concrete in sea water environment.

    youdao

  • 在宁波港北仑港区四期集装箱码头工程中,采用高性能混凝土解决处于海水条件下混凝土的强度和耐久性问题。

    In Ningbo Port Beilun Phase IV Container Terminal Project, HPC as applied to deal with the problems relating to the strength and durability of Concrete in sea water environment.

    youdao

  • 在继续打造深水枢纽港、集装箱远洋干线港的同时,宁波港域还将建设国际旅游港纳入“十二五”期间重要规划。

    When continue to construct deep pivot port and container ocean mainline port, Ningbo port will also construct international tourist port, which is contained in the Twelfth Five-Year Plan.

    youdao

  • 宁波市旅游局相关负责人表示,这次法国“钻石”号邮轮靠泊,是宁波港域由货物运输港向国际旅游港过渡的第一步。

    A principal from Ningbo tourist Administration expresses that LE DIAMANT's berthing is the first step of Ningbo port transition to international tourist port.

    youdao

  • 接着分析了宁波港的集装箱航线以及到港集装箱船舶分布,并用灰色理论对宁波港集装箱吞吐量增长情况进行了预测。

    Secondly, the paper studies the distribution of liner routes and the types of arriving vessels in Ningbo, also forecasts the throughput based on Grey Theory.

    youdao

  • 随着宁波港和爱沙尼亚首都塔林的港口合作进程,爱沙尼亚和中国的当前的合作主要集中在物流和货运代理的部分项目上。

    Actual cooperation between Estonia and China is limited to some projects in logistics and freight forwarding, as the cooperation between Ningbo and Tallinn harbors.

    youdao

  • 今年以来,宁波港生产再创历史新高:集装箱吞吐量完成638.3万标准箱,同比增长38.6%,增幅位居全国前六位集装箱港口首位。

    The container throughput up to date hit 6383000 TEU with a year-on-year increase of 38.6%, among top one of the six biggest container ports nationwide.

    youdao

  • 宁波港是我国著名的深水良港,是世界级的亿吨大港,为创建大港口、完成大跨越,必须共同协作,将资源进一步整合,建立宁波港船舶自动识别系统。

    Ningbo Port is world-class port in China. To be a modern and fast developing port, it must syndicate all resources, and develop an automatic identification system.

    youdao

  • 明代宁波府郭巨所属下的双屿港,是海上丝绸之路的起点站,16世纪的东方海上明珠。

    Shuangyu harbor, which belonged to Guoju of Ningbo County in Ming Dynasty, was the starting point of the Silk Road on the sea and the Orient pearl in 16th century.

    youdao

  • 随着宁波-舟山港吞吐量的迅速增长,虾峙门航道通航能力将面临越来越大的压力。

    Along with the Ningbo-Zhoushan port volume of goods handled rapid growth, the Xiashimen channel will be open to navigation ability to face the more and more tremendous pressure.

    youdao

  • 绍兴环誉金属制品有限公司位于风景秀丽的文化古城绍兴,毗邻杭州萧山机场,距离中国第二大深水港——宁波北仑港一百公里。

    Shaoxing Huanyu Metal Products co., Ltd located in a scenic and cultural city, Shaoxing, which is next to Xiaoshan Airport. It is about 100 kilometers to the second biggest port, Ningbo port.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定