主修人文学科的学生数量已经下降了近一半。
The number of students majoring in the humanities has declined by about half.
有提高录取条件来限制校园里学生数量的说法。
There is talk of raising the admission requirements to restrict the number of students on campus.
签证程序的变化导致申请美国大学的外国学生数量急剧下降。
Changes in the visa process caused a dramatic decline in the number of foreign students seeking admission to U.S. universities.
签证程序的变化导致申请美国大学的外国学生数量急剧下降。
Changes in the visa process caused a dramatic decline in the number of foreign students seeking admission to the U.S. universities.
学生数量：1950。
这是各校设法处理学生数量增加的一个方法。
That's one way universities will try to deal with the increase in Numbers.
我们学校现在的学生数量比去年增加了两倍。
The number of students in our school now is 200% over that of last year.
‘我们希望来自各个城市的学生数量是均衡的。’
这所大学计划再修建一座校园， 以便使学生数量增加一倍以上。
The university plans to more than double its students by building an additional campus.
其结果是，本年申请美国商学院的国际留学生数量大幅下降，通常在20%左右。
The result has been that the number of international applications this year to US schools has plummeted, often by about 20 per cent.
2009年，第一次从美国研究生院毕业的学生数量大幅度增长6%。
In 2009, graduate schools reported strong growth of 6% in first-time students from the United States.
埃及的国立大学占到全国大学生数量的九成，也发生了翻天覆地的变化。
Egypt's state universities, which account for some 90% of college enrolment, have also been convulsed by change.
1997至2009年间大学收入翻了一番而学生数量却只上升了20%。
Their total income doubled between 1997 and 2009, whereas student Numbers increased by just 20%.
伊朗的教育普及率很高，伊朗人普遍都受过很好的教育，同时，伊朗的学生数量也上涨迅速。
Iranians are generally extremely well-educated with high literacy rates and a soaring number of students.
一份新报道称越来越多留学生到美国高校求学，而且来自中国的留学生数量大增。
A new report says more and more international students are attending colleges and universities in the United States. It also notes a large increase in the number of international students from China.
随着办学规模的扩大、函授站及学生数量的增多，传统的管理模式已凸显出管理矛盾。
With the expansion of the education scale and the increase of the stations and students, more administrative difficulties arise in the traditional administration mode.
申请硕士和博士等高学位的留学生数量剧增，自上世纪九十年代中期以来增长了八倍多。
The number of overseas students taking higher degree courses, such as masters and doctorates, has soared - rising more than eightfold since the mid-1990s.
其留学生数量在过去的10年中增长了一倍，其中很多来自中国，美国，法国以及印度。
Its foreign-student Numbers doubled in a decade, many of them from China, America, France and India.
譬如，中国留学生数量占世界留学生总量的七分之一，同时出境游客数量也在持续增长。
Chinese overseas students, for instance, account for one-seventh of the world's total number of overseas students, while the number of outbound tourists keeps rising, he said.
在过去的十年中，北爱尔兰的中小学生数量已经缩水7%，而文法学校的名额数量下降不到1%。
Over the past decade the number of schoolchildren in NorthernIreland has shrunk by 7% while grammar school places are down by less than 1%.
布鲁克的最新文章则试图搞清楚，为什么被称作“降落伞一代”的中国高中学生数量会迅速增长。
Brook's latest piece tries to understand why the number of Chinese high school students, part of what some call the "parachute generation," has also grown so rapidly.
国际关系学院就业指导部门主任魏斌说道，如今留学生数量很多，但其质量也是鱼龙混杂，参差不齐。
Wei Bin, director of the career guidance center at the University of International Relations, said nowadays the number of overseas students is huge, but the student quality is mixed.
这些评论来自《好学校指南》出版的一本新书。此前有数据显示，申请美国学校的英国学生数量猛增。
The comments - in a new book published by the Good Schools Guide - come as figures show a surge in the number of pupils applying to study in the United States.
谢菲尔德·哈莱姆大学、金士顿大斯以及伦敦南岸各所大学都表明已经预计增加的学生数量扩大教学空间。
Sheffield Hallam, Kingston and London South Bank universities all said they had increased teaching space in anticipation of the rising Numbers.
英国大学和学院入学机构(UCAS)在8月30日称，大学来报到的学生数量到目前为止比去年减少了3.7%。
The number of candidates with confirmed places is 3.7% lower so far this year than last, the University and Colleges Admissions Service (UCAS) said on August 30th.
尽管与其它国家相比，美国已经取得了海外留学市场的最大份额，占所有留学生数量的22%，但在规模上则表现不佳。
ALTHOUGH the United States takes a bigger share of the international student market than any other country, with 22% of the total, it underperforms in relation to its size.
尽管与其它国家相比，美国已经取得了海外留学市场的最大份额，占所有留学生数量的22%，但在规模上则表现不佳。
ALTHOUGH the United States takes a bigger share of the international student market than any other country, with 22% of the total, it underperforms in relation to its size.
应用推荐