不不仅仅能学到新东西,这类课程还能让你斗志昂扬,学会健康的生活方式。
You'll not only learn something new, but paying for a course will help keep you motivated and committed to a healthy lifestyle.
保健静养:学会健康的生活方法,比如营养搭配、健身、自然保健,甚至于冥想。
Health Retreats: Learn healthy living methods like nutrition, fitness, natural health care, and even meditation.
如果我们学会烹饪我们种植的所有东西,花园将保持我们所有人的健康,然后我们会更擅长运动。
If we learn to cook all the things we grow, the garden will keep us all fit and healthy and then we'll be better at sport.
学会以最适合你的方法来放松是改善身体整体健康状况的一个积极办法。
Learning to relax by whichever method suits you best is a positive way of contributing to your overall good health.
然而,我们应该学会如何让孩子产生健康的愤怒情绪。
However, we should learn how to create healthy anger in our kids.
为了你的健康和幸福,你必须学会饶恕。
For your own health and happiness, you must learn to forgive.
生活对我来说就是学会在健康的波峰浪谷自由自在地游走。
Living life for me is learning to surf above the uneven terrain of my health.
在这期间,你将学会如何选择食物的种类、份量、规划菜单,并将健康的习惯坚持一生。
In this phase, you learn more about food choices, portion sizes, menu planning and sticking to healthy habits.
根据美国国家心理健康学会的报告,儿童当中患有自闭症要比那些更为人们所知的疾病,如糖尿病,脊柱裂以及唐氏综合症更为普遍。
According to the U.S. National Institute of Mental Health, ASD is more common in the pediatric population than better known disorders, such as diabetes, spinal bifida or Down syndrome.
医生和其他的健康保健指导人员能够提供给您重要的指导意见,帮助您学会如何区分和锻炼正确位置的肌肉。
Your doctor or other health care provider can give you important feedback so that you learn to isolate and exercise the correct muscles.
这一新的研究成果在美国心理学学会的一次会议上发布,为婚姻能够影响健康的理论又增添了新的证据。
This new research, reported at an American Psychosomatic Society meeting, adds to growing evidence that marriage has an impact on health.
我们得学会怎样与别人相处,以获得与他人良好的关系。 而这种关系,能帮我们处于健康的状态,维持我们的生活质量。
We need to know how to get in touch with others to maintain healthy relationships that help us stay healthy and preserve our quality of life.
所以你学会了那些习惯,那些习惯很有趣、很轻松,唯一的问题是那也很“坏”:对你的健康有害,对你的人际关系有害,最终对你的长期幸福有害。
So you picked up the habit, it was fun, it was relaxing, the only problem was it was also... "bad;" bad for your health, bad for your relationships, and ultimately bad for your long-term happiness.
美国儿科学会声称自闭症儿童应该和其他的儿童一样进行普通的健康护理,包括免疫接种以预防疾病。
The A.A.P. says autistic children should have the same general health care as other children, including immunizations against disease.
它旨在表明紫外线造成不利健康后果的潜在危险,并鼓励人们学会自我保护。
It is designed to indicate the potential for adverse health effects and to encourage people to protect themselves.
用于良好的世界观,避免消极的思想,学会放松应该成为心理健康项目的部分课程”。
Having a good attitude about the world, avoiding negative thinking, and learning to relax [should] all become part of a heart-wellness program.
初衷是帮助人们学会更健康的生活。
我们要学会辨别虐待约会关系的特征。 我们需要清楚分辨什么事健康的关系,从小就要把这点教给我们的孩子。
We need to be clear about what are healthy relationships and teach our children from an early age.
伦敦动物学会(Zoological Societyof London)蝙蝠专家凯特·琼斯说,“它们也是关键的指标物种,能提供有关生态系统健康状况的信息。
They are also a key indicator species that can provide information on the health of an ecosystem.
{10}荷兰健康学会分析了几项研究结果后也表示,尚未发现手机辐射对人体造成伤害的证据。
The Dutch Health Council analyzed several studies and found no evidence that radiation from mobile phones was harmful.
坎普拉德承认自己痴迷酒精已经三十年了(他说他在去波兰出差时学会了大量饮用伏特加),为了戒酒,他现在定期去瑞典的健康农场参加活动。
A confessed alcoholic for thirty years (Kamprad says he learned to consume copious quantities of vodka during Polish business trips), he now regularly attends Swedish health farms to dry out.
当我们学会用钱来买东西,而这些东西又可以使我们生活得更丰富、更健康,使我们周围的世界得到改善时,我们就是在确保我们的未来充满幸福快乐。
When we learn to use our money to purchase things that make our lives richer, healthier and to improve the world around us we are ensuring that our future will be full of happiness.
这里的人们工作非常勤奋,但公司也鼓励员工学会放松、学会享受工作之外的人生,并保持工作和生活的健康平衡状态。
People work extremely hard here, [but] the company also promotes being able to relax and enjoy your life outside of work, to keep a healthy balance.
一旦你学会如何快速去对你面对的所有任务,责任和挑战做出行动,你就会希望保持健康,总是做好行动的准备。
Once you learn how to quickly act on all the tasks, responsibilities, and challenges facing you, you will want to remain fit, always ready to act.
身体变得更健康将是它给你的奖励,并且你将慢慢学会注意力集中并发现生活中众多的美好幸福。
You'll be rewarded by the many health benefits, and you'll learn to stay centered and create more happiness in life.
你也将学会新的、更健康的应付方式,以便你会对未来可能发生的问题有所准备。
You will also learn new and healthier ways of coping so that you will be prepared to deal with future problems when they arise.
在学会享受跑步之后就可以设定二级目标了,比如:减肥,参加马拉松,改善心血管健康状况等等。
After you learn to enjoy running you can set secondary goals like losing weight, competing in a marathon, improving your cardiovascular health and others.
在学会享受跑步之后就可以设定二级目标了,比如:减肥,参加马拉松,改善心血管健康状况等等。
After you learn to enjoy running you can set secondary goals like losing weight, competing in a marathon, improving your cardiovascular health and others.
应用推荐