诵读困难症是一种学习障碍，主要影响一个人阅读和深入理解语言的能力。
Dyslexia is a learning disorder that primarily affects one's ability to learn to read and develop a strong understanding of language.
按此论据得出的逻辑结论便是：因为他们阅读能力差，他们就不必作任何努力去学习如何来提高其阅读能力。
Following this argument to its logical conclusion, because they are poor readers, they should not try to learn how to improve their reading.
一份最新的研究发现学习演奏乐器可以提高孩子的阅读能力还能提高孩子上课听讲的注意力即使教室环境嘈杂。
Learning to play a musical instrument could help to improve children's reading and their ability to listen in noisy classrooms, according to new research.
且有趣的是，那些在工作记忆任务中测试成绩较好的人，其在学习，阅读理解和解决问题上的能力也都较好。
Interestingly, those that test well on working memory tasks also seem to do well at learning, reading comprehension and problem solving.
在2001年一年的学习中，那些阅读指定读物的志愿者的阅读速度平均提高了18%，理解能力提高了11%。
In a 2001 study, subjects who read assigned texts increased their speed an average of 18 percent and comprehension by 11 percent.
如果调整教学课程，让小孩接触更多的与爆炸有关的书，男孩的阅读能力或许会因此提高。如果这样男孩成绩还是落后于女生，就需要有更多的激励男生学习的方法。
Tweaking curriculums by exposing kids to more books full of explosions might lead boys to do better in reading — and if boys continue to lag, there’ll be more of a push for boy-friendly initiatives.
我有一个简单的方法可以帮到你，就是学习一点简单的阅读唇语的能力。
If so, I've got a simple method to get around this, and that is to improve your lip reading skills.
孩子还能在学习如何阅读的过程中学会如何写作，同时开发孩子的读写协调能力。
Children will learn to write along with learning to read and development of fine motor skills.
如果将这视为证据，说明听他人朗读一本书便能刺激一颗年幼的心灵去学习如何具有更强的阅读能力，这充其量也是十分令人怀疑的。
It is at best doubtful that this provides proof that listening to someone read a book stimulates a young mind to learn to read better.
当我四岁的时候，我记得非常清楚，我要她教我阅读，但是她拒绝教我，因为她认为我需要学习更多的社会交际能力。
She told me later it was clear I was ready to read when I was 4, but she refused to teach me because I needed more work on my social skills.
英语阅读能力不仅是英语学习的目的，而且是英语学习的主要手段和途径。
English reading ability is not only the purpose of English learning but also the key method of English learning.
因此，要提高外语学习者的阅读能力和阅读效率，不研究语篇特征是不行的。
Therefore, it can not do without talking about study of textual features in promoting EFL learners' reading ability and efficiency.
一句话总结，阅读是提高我们英语学习能力的好方法。试着去广泛的阅读吧，你会从中收获很多的。
In a word, reading is a good way to improve our English skills. Try to read extensively, you'll have a lot of benefit from it.
阅读能力是反映语言能力的重要标志，它的强弱决定了外语学习者水平的高低。
Reading ability is an important mark of speaking ability. It decides the level of foreign languages learners.
阅读能力是学习能力的重要因素，学会学习必须学会阅读。
Reading ability is an important attribute of learning capability, so learning to study must learn to read.
中学生英语阅读能力的高低，直接影响着他们在对外科技、文化等各方面的学习和交流。
The level of English reading ability of Middle school students affects their study and communication directly on foreign scientific technology, culture and so on.
阅读能力的获得是需要学习和培养逐渐养成的。
To gain reading ability needs to learn and cultivate gradually.
在英语学习中阅读能力的培养至关重要。
The training of reading ability is very important in learning English.
在英语学习中，阅读能力的培养是一项重要的内容。
The cultivation of reading ability is a very important task in English learning.
笔者根据自己多年的教学经验总结出几点提高学习英语阅读能力的方法。
Writer basis oneself teaching experience of several years summary what time exaltation study English reading the method of ability.
如何提高第二语言学习者的汉语阅读能力是语言教学界十分关注的问题。
How to improve Chinese reading capacity of second language learners is paid close attention in linguistic teaching class.
在课堂教学、课堂笔记、阅读、自学能力、学习动力等方面养成良好的学习习惯。
They should learn to form good study habit in classroom learning, note-taking, reading, self-teaching and motives.
这说明阅读能力的高低是检验学习者语言水平的主要方式之一。
This indicates reading ability is a means to check the learners' language level.
本研究包括两部分：第一部分考察第二语言学习者的句法能力与阅读能力的关系，探讨阅读教学中句法训练的作用。
The study here consists of two parts: the first one explores the relationship between the syntactic ability and the reading ability of the second language learners and the role of syntactic drills.
实践证明，该项训练可快速、有效地提高学生的学术英语阅读能力，为他们日后出国学习打下基础。
The study proves that the training is helpful in improving the subjects' abilities of academic English reading in a relatively short period of time.
在另一方面，实验班学生的阅读能力并未得到提高，其在英语学习适应性中的独立性和学习毅力两个纬度上也没有显著变化。
On the other hand, there is no improvement on students' reading skill and there is no obvious change in the aspects of studyingindependence and studying perseverance.
而英语阅读在英语学习中占有重要的地位，只有研究和培养学生的阅读能力，才能有效地提高使用英语的能力。
And English reading possesses important status. Only by researching and training the students' reading ability can we advance the ability of using English effectively.
而英语阅读在英语学习中占有重要的地位，只有研究和培养学生的阅读能力，才能有效地提高使用英语的能力。
And English reading possesses important status. Only by researching and training the students' reading ability can we advance the ability of using English effectively.
应用推荐