儿童掌握数字词汇的概念需要付出很大的努力。
It takes great efforts for children to grasp the concept of number words.
孩子们被灌输数字词汇之前，只能大概辨别3以上的数目。
Prior to being spoon-fed number words, children can only approximately discriminate quantities beyond three.
在所说的字词中有一种奇异的力量。
含义关乎意识，而不是字词。
规格说明里有问题的字词。
它应该是保存字词基本意义的神龛。
It is supposed to enshrine the words that actually mean things.
让我们从定义我们的字词开始。
Let's start by defining our terms. I think we can more or less agree on the following definition of a remarkable life.
字词不是只有一个固定含义。
一定要避免使用外语中你不熟悉的字词。
Avoid expressions in foreign language that you do not fully understand.
一些孩子在期间只会从父母那里听到4个数字词。
Some kids heard as few as four number words from their parents during a session.
确切地说，就是记录和计算小孩这期间接触的字词。
Literally, they would record and count the words that were said to these children.
例如，其搜索框的大小就更适合汉字词组的平均长度。
The size of its search box, for example, is a better fit for average phrases in Chinese characters.
尽管至少有十分之九的字词不认识，我还是看完了整本书。
I went through the whole of it, though at least nine-tenths of the words were unknown to me.
世界始终屏保会随着时间的流逝通过加亮恰当的字词来显示时间。
Word Clock displays time by highlighting appropriate words as each second passes.
想想看，就几个字词的改变就可以带来如此巨大的改变。
最后一部分中的技术提供了用于将ID更改为更有意义的字词的方法。
The technique in the last section provides a way to change the id into more meaningful words.
每一天，我都在书写着自己故事里的字词、段落和篇章，你也同样如此。
Every day I'm writing the words, paragraphs, and chapters of my story, and you are, too.
因具新字词代表性而入选，此类新字往往异想天开而巧妙，源于新科技。
Selected as representative of new words, often whimsical and clever, emerging from new technology.
花点时间为你现在所用的肮脏的话语整理一份替代性字词清单吧。
Take the time to develop your own list of alternatives to the nasty words you now use, relying on your own intelligence, a thesaurus, good books, and even some of the more clever TV shows.
他们变得好争斗起来(肢体语言)，他们的语气变得尖刻并会使用粗暴的字词。
They look belligerent (body language), their voice tone is harsh and they use menacing words.
我找同事帮忙，她很上心，在纸上写下不同的字词组合，用了大半小时。
My colleague tackled my request for a new name with vigor, spending the better part of an hour scribbling down different combinations of characters on a piece of paper.
而使用搜索引擎，我们可以非常有效地在那些文本中搜索特定的字词和词组。
And with search engines, we can very efficiently search for specific terms and phrases in that text.
如果你看到这样的字词表示一些事情是确定的和绝对的，要确认他们是真实的。
If you see words such as these that denote something as certain and absolute, make sure that they are indeed, certain.
在正常的交谈中，人们会发现某些点相关联，从而在字词、语调和身体语言上的表现相呼应。
In normal conversation, people find points on which to bond and so end up in sync, reflecting each other in words, tone and body language.
但在经过对每一处生僻字词细致的校对和修正后，这条冷冰冰的提示依旧持续出现。
But after careful proofreading and revision of the odd phrase here and there, that frosty error message continued to appear.
但在经过对每一处生僻字词细致的校对和修正后，这条冷冰冰的提示依旧持续出现。
But after careful proofreading and revision of the odd phrase here and there, that frosty error message continued to appear.
应用推荐