婚礼现场被布置得甜蜜又温馨。
菲比电话警告乔伊他们,瑞秋正赶往婚礼现场。
Phoebe fights phone friction while trying to warn Joey and Chandler that Rachel is on her way to ruin the wedding.
新娘搭礼车至婚礼现场。
治疗后,我去带着“血鼻子”去了婚礼现场。
我转身向婚礼现场走去,希望没错过切蛋糕的场面。
I turned and headed back to the hall, hoping I didn't miss the cutting of the cake.
关注理由:你肯定希望宾客们如期到达婚礼现场,对吗?
Reasons for concern: you must hope that the guests arrive at the wedding scene, right?
婚礼现场。
我们要确保没有狗仔队进入婚礼现场……所以我哪儿都得检查遍了啊!
We wanted to make sure no paparazzi got into the wedding... I had to check everywhere!
某创意婚礼现场,新郎把自己装进集装箱快递到了新娘身边。
A groom delivered himself to his bride in a container at a creative wedding ceremony.
从酒吧到使馆舞会再到私人婚礼现场,现在这支乐队哪里都演。
The band now plays everywhere from bars to embassy balls to private weddings.
其它几个小机器人也出现在婚礼现场,主要负责迎宾或表演节目。
Small other robots were also at the ceremony to guide guests or give performances.
莎莎和您一起分享:婚礼现场可以准备一些卡通书籍、毛绒玩具。
Sasa and share with you: the wedding ceremony scene can prepare some cartoon books, plush toys.
婚礼现场的实况拍摄,记录美好爱情,为最美时刻保存珍贵影音。
Live filming the wedding scene, recording a beautiful love, save precious time for the best audio and video.
来自明尼苏达州的新人打破传统,用自编舞蹈的方式进入婚礼现场。
When Minnesotans Kevin and Jill planned their wedding ceremony, they decided to nix the formal entrance and celebrate with their own crazy dance routine.
婚礼现场:真实的婚礼现场,以专业的角度报道高端、色、性的婚礼。
Real Wedding: Actual wedding locale, reporting the top-level, special and creative weddings in professional view.
唯一的选择似乎就是电话婚礼,当然这违背了法官应在婚礼现场的规定。
The only option seemed to be a telephone wedding, yet that would violate the rule requiring the wedding to occur in the presence of the judge.
玫瑰固然漂亮,可是婚礼现场处处可见,不免让亲友们“审美疲劳”。
Rose is beautiful, but the wedding ceremony scene can be seen everywhere, not let relatives and friends" aesthetic fatigue".
急急忙忙又赶回酒店,婚庆公司的员工们正在紧张的装饰着婚礼现场。
When we went back to the hotel in a hurry, the workers of the ceremonial services were decorating the scene for the wedding.
婚礼现场的布置一定要突出喜庆祥和的气氛,烘托出婚礼的幸福味道。
The wedding scene layout must highlight the festive and peaceful atmosphere, foil the wedding the taste of happiness.
我们五个人,包括父亲、母亲,我的两个哥哥和我打车去了他的婚礼现场。
Five of us, including Father, Mother, my two brothers and myself, took a taxi to the wedding party.
多数女人都会带上纪念品,比如香槟塞子、婚礼现场的碎纸花还有度假海滩上的石头。
Many women also carry mementos such as champagne corks or confetti from their wedding day or a pebble from a beach when on holiday.
如果新娘还未成年,萨尔玛会冲到警察局,找个警官带到婚礼现场,阻止仪式进行下去。
If she is underage, Salma goes to the police headquarters, fetches an officer, and shows up at the wedding to stop the ceremony.
一些客人起初拒绝出席。但这对新人向亲友保证,婚礼现场不会出现棺材或尸体。
Some guests initially refused to attend, but the couple assured them there would not be any casket or corpse.
今天整个婚礼现场都充满了甜蜜的气氛,在这里我要用我最诚挚的心祝愿你们相爱一生一世!
Today, the whole wedding is full of sweet atmosphere, here I want to use my most sincere heart wish to love you whole life!
我。给我拍照的时候,周显得完全心不在焉。那就把我去掉,看看基本布置好的婚礼现场吧。
Me. When Zhou took photos of mine, his absence of mind was so obvious. So, remove my image and just look at the prepared scene for the wedding ceremony.
我。给我拍照的时候,周显得完全心不在焉。那就把我去掉,看看基本布置好的婚礼现场吧。
Me. When Zhou took photos of mine, his absence of mind was so obvious. So, remove my image and just look at the prepared scene for the wedding ceremony.
应用推荐