他公开宣布，谁能逗她笑，就娶她为妻。
He had put forth a decree that whosoever should be able to make her laugh should marry her.
于是王子就娶她为妻；现在他确信自己找到了一位真正的公主。
The Prince accordingly made her his wife; being now convinced that he had found a real Princess.
他对于娶她为妻抱有一些希望。
说不定他是想娶她为妻，把我遗弃！
他要娶她为妻，谁也阻止不了。
一只雄蟹遇到一只雌蟹，便要娶她为妻。
I Cant Let him Get Away a male crab met a female crab and asked her to marry him.
不论是贫穷还是富有，我都会娶她为妻。
于是大卫打发人去与亚比该说，要娶她为妻。
Then David sent word to Abigail, asking her to become his wife.
阿里巴巴很感激她，并叫他儿子娶她为妻。
Ali Baba wanted to thank her and asked his son to marry her.
我觉得他曾经想娶她为妻，如果我没有弄错的话。
克利格为施密赎得自由，而且很快就娶她为妻。
Cliegg purchased Shmi's freedom and, soon after, made her his bride.
她不知道他已使范妮怀孕且差不多要娶她为妻。
Bathsheba doesn't know that he has recently impregnated Fanny Robin and almost married her.
他突然想到，他将娶她为妻，因为她是他的生命。
And then it came upon him that he would marry her and she would be his life.
但是，丘比特确深深爱上了普赛克，并娶她为妻。
我已经把心交给了她，我希望有朝一日娶她为妻！
I've given my heart to her, and I hope to marry her one day!
他想娶她为妻。
他渴望娶她为妻。
若在被掳的人中见有美貌的女子，恋慕她，要娶她为妻。
If you notice among the captives a beautiful woman and are attracted to her, you may take her as your wife.
不能让他跑了一只雄蟹遇到一只雌蟹，便要娶她为妻。
我愿意娶她为妻，把她作为你的生活伴侣和唯一的真爱。
Will you take her to be your wife, your partner in life and your one true love?
另一名候选人曾经向他女友主动提出如果她怀孕了就娶她为妻。
Another candidate had once offered to marry his girlfriend if she was pregnant.
好吧。我听说你与范妮·罗宾有关系，我想你应当娶她为妻。
Well then, I've heard about your relationship with Fanny Robin, and I think you ought to marry her.
好吧。我听说你与范妮·罗宾有关系，我想你应当娶她为妻。
'Well then, I've heard about your relationship with Fanny Robin, and I think you ought to marry her.'
他要将她带走，后来“那可怜的母亲”来了，他于是娶她为妻。
He would elope with her, then "my poor mother" would come on the scene, and he would marry her.
他不清楚要等多久才能娶她为妻，但是，他已经准备等候终生了。
He had no idea how long he would have to wait to marry her, but he was prepared to wait for the rest of his life.
他不清楚要等多久才能娶她为妻，但是，他已经准备等候终生了。
He had no idea how long he would have to wait to marry her, but he was prepared to wait for the rest of his life.
应用推荐