我知道我从事另一个职业时不可能如此快乐。
将军不明白为什么这个穷人如此快乐,尽管他似乎没有权力、金钱和名声。
The general didn't understand why the poor man was so happy, though he seemed to have no power, money or fame.
认识你之前我从没有如此快乐过。
亲爱的,因为有你,我才如此快乐。
你知道他为什么总是如此快乐吗?
想,全部家庭飞如此快乐而不快乐的。
和你在一起,我是如此快乐,如此满足。
我爱这一张照片。…他看起来如此快乐!
这就是为什么我如此快乐。
她问他为什么如此快乐。
我从未见过如此快乐、甜蜜、喜悦的面容。
迄今为止,你在伦敦有过如此快乐的时光么?
一句赞美的话竟能带来如此快乐,你以前知道吗?
One word of praise can bring such pleasure, do you know it before?
那是如此快乐的时光,这并不是很久以前的事情。
谢谢你付我有愉快的夜晚,我从来没有如此快乐。
Thank you pay I have nice evening , and I have never been so happy .
我能如此快乐的生活这儿很大程度是因为我遇到的这些人。
I am so happy here and that is largely because of the great people I have met here.
有时候僧侣们以及其他人问他为何如此快乐,总是挂着笑容。
Sometimes monks, as well as others, would ask him why he was so happy that he always wore a smile.
曾经,我们是如此快乐的成长着,今天的我们,丢失了什么?
Once, we were the so joyful growth, did today we, what lose?
提起网络“放钩”,大多数人恐怕不会想象到会有如此快乐的情景。
This is probably not the hedonistic situation most people envision when they think about Internet hookups.
因为他有所有您最喜爱的文件夹,你的碗里,他是如此快乐,你不喜欢吃美食。
Because he has all your favorite folder to your bowl is, and he was loaded so happy you do not like to eat favorite dishes.
我问自己这问题:如果你可以用这么一小笔的钱让这么多人如此快乐,为什么你不该多多益善?
And I ask myself the question: if you can make so many people so happy with such a small amount of money, why shouldn't you do it more?
然而,她没有停止自己的实验,工作对她来说是如此快乐的事情,以至于她从来没有想过要停下来。
Yet she didn't let up on her experiments. Work was such a deep pleasure for her that she never thought of stopping.
是的,我的爱,这是你的生日,却也是上天赐我的礼物,你的存在使我如此快乐,让生活充满意义。
Yes, my love, it's your birthday but the gift is mine, the fact that you exist is what really makes me happy and brings meaning to my life.
“世上还有如此快乐的人,真让我欣慰。”一位失意的男子凝视着这座壮观的雕像,喃喃自语地说道。
"I am glad there is some one in the world who is quite happy," muttered a disappointed man as he gazed at the wonderful statue.
“世上还有如此快乐的人,真让我欣慰。”一位失意的男子凝视着这座壮观的雕像,喃喃自语地说道。
"I am glad there is some one in the world who is quite happy," muttered a disappointed man as he gazed at the wonderful statue.
应用推荐