分析师表示，这些都不足以支撑铝价，铝的需求产业如建筑和汽车业都在走下坡路。
Analysts say that is not enough to shore up prices of aluminium, widely used in the slumping construction and automobile industries.
你报的价是每1000个要美金800元，如大量订购有折扣吗？
You've already quoted a price of $ 800 per 1, 000. Is there a discount for larger orders?
基金经理的业绩基准如纳斯达克100指数、斯史坦普500股价指数，受苹果影响是很大的，因此他们争先恐后的重仓持有苹果股票。
Fund managers that are judged against a benchmark where Apple is heavily weighted, like the NASDAQ 100 or the SP 500 technology index, have to scramble to keep a heavy exposure to Apple.
如贵国有工厂对此感兴趣，请将所要求的条件和不来梅我货成本加保险费运费价见告。
IF any of your factories are interested in the business please let us know their terms and conditions and the us dollar CIF Bremen price.
如ꛥ果货物价值较高，运输公司则收取从价运费。
As for valuable goods shipped by sea, the shipping company will charge an AD valorem rate.
如提出具体询价，我们将给贵公司报最低的价格。
We will quote you the lowest price if you send us your specific enquiry.
一般来讲，我们在到岸价里投保了水渍险。特殊险如偷窃险、提货不着险、漏损险、破损险、油污险、淡水险等等也可以根据客户要求投保。
We generally insure W. P. on a C. I. F. offer. Special risks, such as TPND , leakage, breakage, oil, freshwater, etc. can also be covered upon request.
修理件或调换的新件在公司的工厂按出厂价交付买方，如所退设备部件属本协议的担保范畴，则可免费。
The repaired or new Equipment parts will be delivered to the Purchaser F. O. B. Corporation's Plant free of charge if the Equipment part returned was warranted hereunder.
引伸波幅从期权或认股证价格本身配合其他客观影响因素如正股价格、使价、间值、利率及派息计算出来。
Implied Volatility is calculated from the options and their influence factors such as stock price, strike, time value, interest rate and bonus.
可“即时”以市场现货价4厘定参考价、定界价及上限定界价(如适用)。
Reference price, Barrier and Upper Barrier (if applicable) can be fixed "instantly" at the market spot price4.
一种基与中心金属离子(如二价铁离子)结合，形成杂环。
The attachment of a group to a central metallic agent such as iron with two valences to form a heterocyclic ring.
如果中国不能在这场争夺战中有所作为，那往后几年的钾肥进口价，必如铁矿石一样，受制于人。
If China is not able to make a difference in this battle, import price of potassium fertilizer in coming few years will probably like iron ore, under control by others.
郑州商品交易所，是中国第一家成立的商品交易所，其期货产品如郑州白糖等，是国际市场核心价格指导价之一。
Zhengzhou Commodity Exchange is the first of its kind set up in China, with its futures products, such as Zhengzhou sugar etc., as the one of the core price indexes in international market.
如您是博鳌亚洲论坛会员，享受免费参会名额或优惠价，请在相应方框里打勾。
Please check the box below if you qualify for complimentary registration or special discount for BFA Members.
据英国一家报纸称，《贫民富翁》中的女孩演员艾莉。如比娜的父亲出了价来卖了他9岁的女儿来逃避目白的贫穷。
The father of Slumdog Milllonaire child actress Rubina Ali tried to sell his nine-year-old daughter for adoption in a bid to escape the Mumbai slums, a British newspaper said on Sunday.
如本公司能获得贵司 有关英国产机器的询价则不胜感谢。
Would you be pleased at the prospect of its being on sale in dump bins?
展望未来，我们信心倍增，将一如既往地以优质、优价和良好的售后服务，来取国内外用户赞许。
Looking to the future, we have doubled confidence, we'll continue to take high-quality, good prices and good service for after-sales to get the users praise from domestic and abroad.
展望未来，我们信心倍增，将一如既往地以优质、优价和良好的售后服务，来取国内外用户赞许。
Looking to the future, we have doubled confidence, we'll continue to take high-quality, good prices and good service for after-sales to get the user's praise from domestic and abroad.
展望未来，我们信心倍增，将一如既往地以优质、优价和良好的售后服务，来取国内外用户赞许。
Looking to the future, we have doubled confidence, we'll continue to take high-quality, good prices and good service for after-sales to get the user's praise from domestic and abroad.
应用推荐