正如上面所提到的,用例可能完全是不带支持的基于文本的图,或者它们可能仅仅使用简单的用例图来描述,如图1所示。
As mentioned above, use cases may be completely text-based with no supporting diagrams, or they may be illustrated using only simple use case diagrams as shown in Figure 1.
不过在某些环境下需要更多控制信息并将其以附加头的形式作为负载数据的前缀,如上面图1所示。
But under some circumstances, more control information is needed and is prefixed to the payload data in the form of additional headers, as shown in Figure 1 above.
如上面所提到的,设计去除风险,以便项目遵从图6中所示的曲线的迭代计划的能力是检验高效的项目经理的标志。
As mentioned above, the ability to design an iteration plan that removes risk so that the project tracks the curve shown in Figure 6 is a hallmark of an effective project manager.
最终结果应该如上面的图4所示。
您通过从服务供应程序列表中选择CICSECI开始,如上面的图5所示。
You begin by selecting CICS ECI from the list of service providers, as shown in Figure 5 above.
阶段按照预先定义的顺序执行,如上面的图1所示。
The phases are executed in a predefined order, as shown in the Figure 1 above.
如上面的图20所示,我们只使用站点标题和页面的主要内容区域。
As highlighted in Figure 20 above, we used only the site title and the main content area of the page.
IDS的共享内存组件属于实例级,被分为三个部分,如上面图4所示。
Theshared memory component of IDS is at instance level and is divided into three segments, as shown in the Figure 4 above.
如上面的图9所示。
如果在负载数据前添加多于一个消息头时,它们以同样的方式链接在一起,如上面图3Format字段所示。
If more than one header is prefixed to the payload data, they are chained in the same way, as shown in Figure 3 above by the Format field.
使用如上面图7 所示的Formodel/packagefilenames窗格来作出合适的选择,选择模型/根包的名字。
Select the name of the model/root package by making appropriate choice using For model/package file names panel as shown in Figure 7 above.
为此集合提供一个名称(如上面的图59 所示),然后选择我们先前导入的密钥,并单击Add,以便将集合添加到证书列表。
Give this collection a name as shown above in Figure 59, then select the keys we imported previously, and click Add to add the collectoon to the certificate list.
使用如上面图12 所示的SourceDirectory 页面,以选择用于映射导入子单元的模型项目。
Use the Source Directory panel as shown in Figure 12 above, to select the list of model project to be used for mapping the subunit being imported.
比如说,如果要构造如上面图2所示的一个对象模型,我们对Forum的定义看起来应该像清单2的样子。
For example, to build the object model as defined in Figure 2, our definition of Forum will look like Listing 2.
现在已经完成了向WSendpoint两端添加策略集,如上面的图1中所示。
You have now finished adding a policy set to both sides of WS endpoint, as shown above in Figure 1.
因此如上拼图中的大图所示,他们在Newton的背面设计了一块可以取下或者合上的小盖板,盖板上有两个橡胶突起。
So, as per the larger picture in the above image plate, they developed a snap-on lid that could be removed and snapped onto the back of the unit, with two rubber protrusions on the top.
启动WTE,如上面的图5所示,对servlet进行测试。
Start the WTE, as shown in Figure 5 above, for testing servlets.
对drag - source的处理还从CTabFolder的事件监听器表中删除了drag - listener - x(它是在创建drag - source时添加的),如上面的图3所示。
Disposing of the drag-source also removes drag-listener-x (that was added when the drag-source was created) from CTabFolder's event listener table, as shown in Figure 3 above.
一个更全球化的视角,如上第四张图的左下角所示,显示全球变暖的趋势几乎没有衰退。
A more global view, seen in the lower left of the four graphs above, shows that global warming trends had hardly abated.
正如上面的统计图所示,短期内的价格波动为活跃的短线交易部分提供了契机。
As the graphs above show the short time fluctuations of pricing offer a chance for active short-term trading of parts.
如上图图所示,将当调节杆拨于PROPEDAL位置。
Turn the PROPEDAL lever to the PROPEDAL position, as shown in graphic above.
如上图图所示,将当调节杆拨于PROPEDAL位置。
Turn the PROPEDAL lever to the PROPEDAL position, as shown in graphic above.
应用推荐