这是非常好的商业判断力。
那是非常好的商业模式，他也非常成功。
That's a perfectly good business model, and he seems to be quite successful.
第八，好的商业意识。
一封好的商业书信应该是明确的、直截了当的。
一个好的商业计划可以用一句话说明。
A good business idea, they say, can be explained in one sentence.
这也许是一种好的商业模式，但不能真正改变游戏规则。
That may have been a good business model, but it wasn't exactly a game changer.
这是在你的区域内的一个非常好的商业资源。
Yellow Pages. This is an excellent source of businesses within your territory.
他们可能会错失一些好的商业机会，但也会少犯不少错误。
They are likely to forgo some good business opportunities, but also to make fewer mistakes.
他有好的商业头脑。
一封好的商业书信应该是明确的、直截了当的。
Then A is positive semidefinite, negative definite and negative semidefinite.
开发恰当的产品是很困难的，但更困难的是建立一个好的商业模式。
Developing the right product is hard. But what is harder is building a good business model.
萨尔曼认为，一份好的商业计划书能够切中以上四方面问题的要害。
A great business plan, Sahlman suggested, is one that focuses on asking the right questions about these four things.
所以本发明酶及其编码基因具有非常好的商业应用价值的应用潜力。
Therefore the enzyme and the coding gene have extremely favorable commercial application value and potential.
胡尔特全球情况下面临的挑战是基于理念解决世界问题需要一个好的商业计划的竞争。
The Hult Global Case Challenge is a competition based on the idea that solving world problems requires a good business plan.
记住:为了得到您所希望得到的 您需要对它进行精确地定义----而一份好的商业需求分析则可以帮助您做到这一点。
Remember: to get what you want, you need to accurately define it - and a good business requirements analysis helps you achieve this objective.
由于他可以提供公司一些具体有序的信息以及告诉你如何还债，因此一个好的商业计划是任何一个贷款方案中重要的一个部分。
As it provides specific and organized information about your company and how you will repay borrowed money, a good business plan is a crucial part of any loan application.
有好的商业能力图固然很好，但是(还需为它配备)整合的、一致的、整体的商业能力实施的设计原则和实现模型。
A business capability map is good, but [it needs to be supplemented with] design principles and implementation models for integrated, coherent, holistic implementation of business capabilities.
市场总是有奇妙的渠道使好的商业创意浮出水面；假如该创意的领域不存在任何竞争，这就意味着这个创意没有市场。
The market has a funny way of sorting out the good ideas from the bad, and if there is no competition for your idea, chances are, there is no market either.
当你谨记，有几百万这样的小行星孤独的呆在太阳系里，一个人很快就会发现太空采矿将会迅速变成一个非常好的商业机会。
When you keep in mind that there are millions of such asteroids within our solar system alone, one can quickly see how space mining could very quickly become a terrific commercial opportunity.
花费时间和金钱来开发软件的原因仅仅是因为有人要您这么做，这种解释并不是一个好的商业理由(虽然这可能是保住饭碗的好办法)。
Devoting time and money to making software simply because somebody told you to isn't a good business reason (although it may be a good way to keep your job).
如果运气好的话，它将替换其他抢夺印度商业果实的众多关税和附加费。
With luck, it will replace the myriad other duties and surcharges that pluck the fruits of Indian commerce.
过去一两年，“一切宣传都是好宣传”的想法已得到检验，至少在商业上是这样。
The past year or two has tested the idea that all publicity is good publicity, at least when it comes to business.
空客说，A330有着非常好的安全记录，在商业飞行中从来没有伤亡事故。
Airbus says the A330 has a good safety record, with no fatalities ever on a commercial flight.
现在的商业形势非常好。
他们是首批将作品建立在现代主义原则上的跨国工作室之一，他们相信好的设计不仅仅在商业上，还能够对生活的方方面面起到积极地作用。
Theirs was among the first international design firms to base their work on the Modernist principle that a good design could have a positive effect on all aspects of life, not just on business.
对于我们这些从事小型商业的人来说，牛是2009年的好象征，为了生存必须勤奋工作。
For many of us in small business, the ox was a good symbol of 2009. It took a lot of hard work just to survive.
你认为新技术以昨天的商业渠道包装已经足够重启繁荣：引擎还是好的，他只是需要些油。
You can believe that new technologies wrapped in yesterday's approach to doing business are good enough reboot prosperity: the engine's fine, it just needs more gas.
在光景好的时候﹐承销商业抵押贷款支持证券对华尔街投行来说可谓好买卖。
When times were good, underwriting commercial mortgage-backed securities was a bonanza for Wall Street.
在光景好的时候﹐承销商业抵押贷款支持证券对华尔街投行来说可谓好买卖。
When times were good, underwriting commercial mortgage-backed securities was a bonanza for Wall Street.
应用推荐