大多数女性比她们的配偶活得长。
佛罗伦萨的妇女往她们的耳垂上搽胭脂。
许多女儿都臆想她们的母亲不会受到伤害。
女性往往把她们的成功归因于外因，如运气。
Women tend to attribute their success to external causes such as luck.
有些女孩初次排卵可能甚至早于她们的月经。
这样的女性携带在孕期使她们的血液更可能凝结的抗体。
Such women carry antibodies which make their blood more likely to clot during pregnancy.
妇女们正悄悄地发动一场反抗她们的母亲们所扮演的传统角色的运动。
Women are waging a quiet rebellion against the traditional roles their mothers have played.
她们的孙子、孙女们正在草地上玩耍。
他们都遗失了她们的裙子。
她们的选择比男性更有限。
没有她们的选票，我们就无法赢得选举。
女人抱着她们的小孩子。
她们的母亲和她们一样。
姐妹俩都想穿上这只鞋，可她们的脚太大了。
Both of the sisters wanted to put on the slipper, but their feet were far too big.
你了解她们的故事吗？
绳索被割断后，姐妹们轮流和她们的兄弟在一起。
After the cord was cut, each sister took turns with their brother.
实际上女性收到的报酬比她们的男同事要低得多。
In practice, women are paid much lower than their male colleagues.
温顺的“小雪兔”来得最频繁，它会用头蹭她们的肩膀。
Tender little Snowhopper came oftener than any and would rub her head against their shoulders.
母亲们早就知道，她们的家庭工作量和带薪工作一样繁重。
Mothers have long known that their home workload was just as heavy as paid work.
傍晚时分，我开始说女人经常抱怨她们的丈夫不跟她们说话。
Toward the end of the evening, I commented that women frequently complain that their husbands don't talk to them.
女性应该受到有尊严的对待，她们应该让世界听到她们的声音。
Women deserve to be treated with dignity and they should make their voices heard in the world.
你可以拿走她们的手表和东西，但你要摘下帽子，有礼貌地说话。
You can take their watches and things, but you always take your hat off and talk polite.
十二个猎人总是跟着国王去打猎，国王对她们的喜爱也与日俱增。
The twelve huntsmen always followed the king to the chase, and his liking for them continually increased.
美国妇女通常把她们能够与之经常交谈的人看作是她们的好朋友。
American women usually identify their best friends as someone with whom they can talk frequently.
一些女性抱怨说，由于自己怀孕了，老板根本没有考虑她们的升职问题。
Some women complained that their employers passed them over for promotion because they were pregnant.
她们的行会不是由家庭成员组成而是由享有特殊法律和经济特权的女性组成。
Their guild was composed not of family units but of individual women who enjoyed unusual legal and economic privileges.
许多母亲将她们的儿子看作是潜在的保护人和赡养人。
Many mothers see their son as a potential protector and provider.
想降低婴儿猝死综合症机率的母亲应以母乳喂养她们的宝宝。
Mothers wanting to minimize the risk of cot death should breastfeed their babies.
姑娘们既聪明伶俐，又妩媚动人，跟她们的兄弟形成鲜明的对照。
In striking contrast to their brothers, the girls were both intelligent and charming.
女孩们决定努力提高自己，因为她们非常爱她们的父亲，也很想念她们的父亲。
The girls decide to make an effort to improve themselves because they love and miss their father very much.
应用推荐