她穿着前一天买的一套服装。
当价格下降时，每个人在税收上都会减少支出，在买第二套房子时也会付出更少。
When prices are low, everyone gets to pay less in taxes and less for their next house.
谈到赔偿金问题时，很多住户都有很高的期望，称除非赔偿金足够他们在旧房子附近买套大公寓，否则他们不会让步。
When it comes to compensation, many residents have high expectations, saying they will not budge unless the money allows them to buy large apartments near their former homes.
手里拿着一生辛劳所得，又只有一个孩子，如今的父母过于热心帮孩子买套房子——有时甚至是两套。
Armed with a lifetime of savings and with just one child, parents are only too willing to lend a hand — and sometimes twice.
在我们买小汽车、买房子或买一套衣服时，我们不能完全相信销售人员；
We don't depend entirely on salespeople when we buy a car, a house, or a suit of clothes.
但愿我能因他们不称职而一次性解雇全体员工，但在我去度假和为买第二套房子而奔波的空隙中，我一年真的只能在办公室里呆上一两天呢。
I wish I could just fire the entire staff for being so incompetent, but between going on vacation and running around trying to buy a second home, I'm really only in the office a couple of days a year.
如今，她迷上了海明威和菲茨杰拉德，并且，受他们的启发，将搬到巴黎的玛莱区生活，她打算在那买套公寓。
Nowadays, she is more into Hemingway and Fitzgerald and, inspired by their example, is going to live in the Marais in Paris, where she is buying a flat.
当地人互授机宜——狡猾的借款人，在故意拖欠他们的第一批抵押贷款之前先买第二套住房。
Locals swap stories of cunning borrowers who buy second homes for a song before deliberately defaulting on their first mortgages.
我最好去买套礼服。
有很多恋人的美国梦就是买第一套房子，也许就此开始家庭生活。
The American Dream has many couples dreaming of buying a first home and perhaps even starting a family.
我们想开始参禅，那我们可能要有一个坐垫，或者报个班，买本书，有个定时器或者有一套参禅的修行服。
We want to start meditating, we might get a meditation pillow, or sign up for a class, or buy a book, or get a timer, or get the perfect meditation clothes.
她不知道应该买哪个，所以就随便拿了一套转身去了收银台。
She doesn't know which one to get so she just grabs one and goes over to the register.
买第一套房子，是另外一个重要时刻。
Another big and exciting time is when you purchase your first home.
我的上一套西装是几年前在伦敦萨维尔街买的，当时花了我大约1200美元，但一套西装的价格可以比这贵得多。
When I last bought a suit on Savile Row in London some years back, it cost me about $1,200, but one could have spent a lot more.
今天，标准的抵押贷款，当你买第一套房子时你或许就能得到，期限不是15或者20年，而是30年。
Now today, the standard mortgage, which you would probably get when you buy your first house, is not fifteen or twenty — it's thirty years.
一套新跳伞装备（一个好的降落伞和一双好的皮靴）价值2500美元，有些跳崖者因此买便宜些的二手货。
In practice not everyone is. The kit (an appropriate parachute and a good pair of boots) is about $2,500 new, and some jumpers cut costs by buying second-hand.
我已经拥有一套婚纱，那是我在4年前买的。
I already had my wedding dress. I had bought it four years earlier.
为了使这一建筑人人买的起，Safdie为进行现场大规模生产混凝土制定了一套计划。
In order to make the complex affordable, Safdie devised a plan for on-site mass production of the concrete blocks.
我仍旧穿着自己在1987年买的套旧衣服。
I'm dressed in the only suit I own. I've been wearing it since 1987. '.
我现在以自己的奋斗目标为主。我想要在5年内成为地区经理。我还想在海滩边买套公寓。
I am focusing on my goals. I want to be regional manager in 5 years. I also want to buy an apartment on the beach.
我儿子的第一套西装是我买的。
我现在以自己的奋斗目标为主。我想要在5年内成为地区经理。我还想在海滩边买套公寓。
Helli: I am focusing on my goals. I want to be regional manager in 5 years. I also want to buy an apartment on the beach.
那位女士帮她儿子制作了一套万圣节服装，而不是用买的。
The woman made a Halloween costume for her son instead of buying one.
是啊。我们凑钱给她买份生日礼物吧。买套高尔夫球具怎么样？
Yeah. Let's chip in and buy her a present. How about a set of golf clubs?
如果你现在买，我们会免费另送你一套这种刀子。
Act now and we'll also throw in this set of knives absolutely free.
如果你现在买，我们会免费另送你一套这种刀子。
Act now and we'll also throw in this set of knives absolutely free.
应用推荐