-
诺贝尔奖已成为科学界的最高荣誉。
The Nobel Prize has become the ultimate accolade in the sciences.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
内行认为他将获最佳演员奖。
The smart money is on him for the best actor award.
《牛津词典》
-
他理所应当地赢得了年度最佳球员奖。
He deservedly won the player of the year award.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是她连续第三年获得此奖。
She has won the award for the third year in succession.
《牛津词典》
-
这项奖被视为极大的荣誉。
This award is considered (to be) a great honour.
《牛津词典》
-
去年，他以自己的诗集赢得了普利策奖。
Last year he won the Pulitzer Prize for Poetry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他获得木管乐器组一等奖。
He won first prize in the woodwind section.
《牛津词典》
-
她获颁诺贝尔和平奖。
She was awarded the Nobel Peace prize.
《牛津词典》
-
该协会的年度奖授予致力于民主与人权的组织。
The Institute's annual award is presented to organizations that are dedicated to democracy and human rights.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他获得了1万美元的一等奖。没错，1万美元。
He collected the $10,000 first prize. Yes, $10,000.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他获得一大堆奖。
He's won a whole clutch of awards.
《牛津词典》
-
布朗德罗以357分的得分获得最有价值球员奖。
Brondello secured the MVP award by scoring 357 points.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些奥斯卡金像奖看来证实了他的职业生涯的价值。
The Academy Awards appear to validate his career.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
荣获诺贝尔奖使其物理学研究的辉煌事业达到了顶点。
The award of the Nobel Prize has crowned a glorious career in physics.
《牛津词典》
-
《毒药》在1991年的圣丹斯电影节上赢得一等奖。
"Poison" took first prize at the 1991 Sundance Film Festival.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
被列入布克小说作品奖决选名单后，他知道自己成功了。
He knew he had arrived when he was shortlisted for the Booker prize.
《牛津词典》
-
布拉纳因他对莎士比亚的《亨利五世》的荧幕改编而获了两次奖。
Branagh won two awards for his screen adaptation of Shakespeare's Henry the Fifth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个德国人在赢取高尔夫球赛最高奖的过程中刷新了3项、平了2项锦标赛记录。
The German set three tournament records and equalled two others en route to grabbing golf's richest prize.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我知道这个奖是实至名归的。
I know the award was well deserved.
youdao
-
将设有3个最佳服装奖！
There will be 3 best dressed prizes.
youdao
-
两个孩子都得了奖。
Both children won prizes.
youdao
-
杰克赢得好几项奖。
Jack won several prizes.
youdao
-
他得最多奖。
He won most prizes.
youdao
-
我肯定不会妒忌他得了获诺贝尔奖。
I certainly don't begrudge him the Nobel Prize.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在某报举办的竞赛中得了奖。
She won a competition in some newspaper or other.
《牛津词典》
-
他被授予银星奖以表彰他的勇敢。
He was awarded the Silver Star for gallantry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他获得了1985年诺贝尔物理学奖。
He was awarded the Nobel Prize for Physics in 1985.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看来奥斯卡金像奖非她莫属。
She looks certain to win an Oscar.
《牛津词典》
-
他获得了很多荣誉–其中包括奥斯卡奖。
He was showered with honours – among them an Oscar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那部影片砸锅了，奥斯卡奖一项都没得着。
The movie struck out and didn't win a single Oscar.
《牛津词典》